– Ну, я думала, что это означает что-то другое, но я не знаю напитка, который позволяет остаться сухим.

– Как насчет простой содовой? Я почти не пью.

– Ты слышал даму, Чарли? Содовую. – Кейн видела, что приехал ее гость, Винни Карлотти, и его проводили к ее приватному столику. Люди Винни пожимали руки ее людям. – Присоединишься ко мне?

Шелби была шокирована таким предложением. После той ночи, когда она встретила Кейн, она безуспешно пыталась перевестись в другое отделение. Кейн должна была знать, что у нее подслушивающее устройство, но ей, казалось, все равно.

– Я пришла просто послушать музыку.

Кайл чуть не снес крышу фургона, когда услышал эти слова. Не так часто агентов ФБР приглашают в святая святых Кэйси.

– Поверь мне, ты сможешь услышать ее и оттуда – Кейн показала на столик.

– Если ты уверена.

– Как тебя зовут, дорогая?

– Шелби Филипс, а тебя?

– Как я уже сказала, почему бы тебе не называть меня просто Кейн? Пойдем. Чарли принесет напитки.

Шелби взяла протянутую руку Кейн, и Меррик провела их через толпу танцующих.

Двое агентов, с которыми она пришла, сидели у бара и наблюдали за ними на случай, если понадобиться их помощь

– Шелби, познакомься с Винни Карлотти. Винни, это моя новая подруга Шелби.

– Мы с Шелби встречались.

Кейн изумленно приподняла бровь, ожидая что он объяснит, где.

– Она работает у моего отца. Вроде бы, неполный день. Винни встал и пожал руку Шелби. Потом она села рядом с Кейн.

Агент не стала убирать руку, которую Кейн положила на ее колено. Она надеялась, что ее пользующаяся дурной славой подруга, знает, что делает.

Ты все подготовил? – Спросила Кейн у Винни, наслаждаясь кожей под своими пальцами.

– Да, мы готовы начинать на следующей неделе. Мои люди будут там, чтобы помочь разделить груз. Когда он будет готов, мы отправим его. Папа добавит еще пару грузовиков с сигаретами, так как некоторые торговцы с побережья оказались особенно заинтересованы в этом. Всего будет около пяти миллионов штук, если все пойдет по плану.

– Хорошо. Мы подготовим склады, чтобы переместить груз в ту же ночь. Не хочу слишком долго сидеть на этом товаре, чтобы меня за это арестовали. – Кейн пожала руку старому другу и удостоверилась, что о нем и его компании позаботятся, если они решат остаться.

-Не хочешь присоединиться ко мне в офисе, чтобы выпить наедине? – предложила она Шелби.

– Если она откажется, клянусь, что я добьюсь ее перевода в самое омерзительное место, какое только придумаю, – подумал вслух Кайл. Он уже позвонил группе, которая занималась Винсентом Карлотти. и сообщил им об этом новом союзе.

– Конечно. – Шелби последовала за Кейн, с удовольствием отмечая, как хорошо на ней сидят черные брючки и водолазка.

Извините, мэм, но Кейн никому не разрешает проносить что-либо в офис. Если хотите, вы можете оставить сумочку у меня. – Крупный человек, стоявший рядом с дверью, ведущей в офис, протянул руку и ждал, что агент подчинится.

– Это всего лишь сумочка.

– А это всего лишь ее правила. Это ее клуб, ее правила, вот так. Если хотите, я скажу ей, что вы передумали.

Шелби протянула свою сумочку, зная, что это была ее последняя надежда на группу поддержки. Не то чтобы она думала, что Кейн сделает ей что-то плохое, но Кейн ясно дала ей понять, что продолжать наблюдение было бы не слишком хорошей идеей. Она заметила, что двое из бара попытались подойти ближе к офису, но это было сложно. Если бы они вошли сейчас, это разрушило бы всю ее легенду. Она решила надеяться на лучшее, и оставила сумочку.

Офис оказался просторным помещением, в котором был бар, письменный стол и диван, с которого можно было видеть толпу снаружи, видимо, через двухстороннее зеркало.

Из-за приглушенного света, здесь, казалось, было теплее, чем снаружи. Кейн стояла у бара и наливала в два стакана жидкость янтарного цвета.

– Это ирландский виски, – сказала она, подавая стакан Шелби. Потом она подошла к дивану и села. – Иди сюда. Я не кусаюсь. Разве что… – Кейн явно имела в виду другие устройства, которые, возможно, были на Шелби.

– Не беспокойся. Агент Кайл наверняка уже рвет и мечет, раз я осталась без сумочки.

– Рада снова тебя видеть, но, честно говоря, удивлена, что ты здесь. – Кейн осушила стакан и поставила его на пол. Стоит обставить эту комнату, но это не особо важно. Она бывает здесь по делам, или когда у нее вдруг появляется желание провести время на танцполе, что бывает крайне редко.

– Я бы написала еще одно заявление о переводе, поверь мне, но скоро это будет выглядеть подозрительно, я думала, что если пару недель от меня не будет никакого толку, что-то и получится, но сегодня ты много чего рассказала мне. Теперь меня вряд ли переведут. Зачем ты это сделала? Это что, тест? – Шелби присела на небольшом расстоянии от Кейн. Сегодня она выглядела сногсшибательно.

– Может быть, я хотела помочь тебе получить премию. Шелби придвинулась ближе и дотронулась до руки Кейн. – Я ценю то, что ты сделала для меня, но мы же решили, что у меня тоже есть работа, и я не собираюсь уклоняться от своих обязанностей, даже, несмотря на то, что ты знаешь, кто я. Ты же понимаешь, что на мне были приемники.

– Я уже сказала, я не собираюсь продавать тебя, и надеюсь, что ты также поддержишь нашу сделку.

Она кивнула. Она пошла против всего, чему ее учили, когда промолчала о том полете. Кейн была права. Никто из бюро и не знал, что она куда-то улетала, так что ее ложь не была такой уж страшной. С другой стороны, если Кейн окажется не такой благородной, ложь Шелби долго будет ее преследовать. Сделки с дьяволом – это не шутки.

– Я дала тебе слово, Кейн.

– Хорошо, мне этого достаточно. Когда это закончится, я, возможно, смогу помочь тебе с переводом.

Она положила ладонь Кейн на свое бедро и погладил ее кончиками пальцев, пытаясь яснее выразить свою мысль – Не то чтобы я не ценю твою помощь. В конце концов, ты спасла мою жизнь. Но, пожалуйста, не надо никого просить за меня.

Низкий веселый смех заставил Шелби расслабиться, она поняла, что не обидела Кейн. – Вообще-то я говорила о том, что твое начальство будет так восхищено твоей работой, что повысит тебя, а не о том что я буду кому-то звонить. Как бы я ни была удивлена, увидев тебя сегодня, я рада, что ты здесь. Как ты думаешь, ты можешь избавиться от своих теней завтра и поужинать со мной?

– Я бы с радостью, но если только ужин. Ты мне нравишься, это правда, но обязательства важны для меня.

– Я доверяю тебе, Шелби, и верю, что ты правильно распорядишься информацией, которую я тебе дам. – Кейн повернула руку на коленях у Шелби так, чтобы она взяла ее за руку. Было немного грустно от мысли, что они никогда не смогут стать больше, чем друзьями. Агент ей нравилась, и, хотя она не стала бы пускать никого в свое сердце, пустить такую женщину, как Шелби, в свою постель она была бы рада.