– Клуб может себе позволить выплачивать большие гонорары, рассчитывает получить доход и результат. Поэтому мы без особых потрясений можем отдать за игрока 20 миллионов, 25 миллионов, 30 миллионов; клуб к этому готов.

Моуринью снова не назвал фамилии, но до того неоднократно повторял, что в летнее трансферное окно у него лишь одна цель – Руни. Поэтому, когда его спросили, готов ли клуб «Челси» выложить за него 50 миллионов, он ответил загадочно:

– Нападающий, который мне нужен, не стоит 50 миллионов, он не стоит и 40 миллионов.

Когда его спросили, готов ли он заключить сделку даже в последний день трансферного окна, он добавил:

– Вопрос до сих пор остается открытым. Не думаю, что какому-нибудь тренеру нравится подобное положение, но вопрос открыт.

Моуринью демонстративно заявлял, что готов ждать сколько угодно, пусть даже до последнего дня, лишь бы получить того, кто ему нужен. Хорошо зная Жозе, я убежден, что он не говорил бы так, не получив поощрения с другой стороны, то есть со стороны самого Руни или его агента Пола Стретфорда.

Моуринью был определенно очень уверен в успехе к тому времени, когда в конце июля команда «Челси» прибыла в США для второй части предсезонной подготовки. Стало ясно, что «синие» готовы выложить за контракт с Руни и 30 миллионов фунтов стерлингов; руководство клуба надеялось, что эта волшебная цифра гарантирует успех сделки. Настроение было приподнятым. Помню, однажды вечером мы с моим сыном Джошуа ужинали в ресторане вашингтонского отеля «Мандарин Ориентал», когда к нашему столику подошел Жозе и выразил желание поговорить. Джош, большой фанат «Челси», сидел в кресле спиной к Жозе, когда тренер «синих» подошел к нам. И вдруг мой двенадцатилетний сын понял, что тренер «Челси» толкает его и садится в кресло рядом с ним. Первая фраза Жозе была поразительной:

– Что ты думаешь о наших попытках подписать контракт с Толстяком?

Джош так и застыл, ошеломленный неожиданным появлением Моуринью и тем, что один из его кумиров сидит с ним в одном кресле, поэтому не сразу отреагировал на шутку про Толстяка. Я рассмеялся и объяснил:

– Он имеет в виду Руни. Толстяк – это Руни.

До Джоша дошло, и мы расхохотались все вместе; Джош с воодушевлением сказал Жозе, что Руни в самом деле станет отличным приобретением для «Челси». Шутки шутками, но Жозе был большим поклонником бомбардира «Юнайтед» и очень хотел переманить его в свой клуб.

4 августа сделка казалась неминуемой. Я полетел из Вашингтона в Нью-Йорк на матч с ФК «Милан». Во время долгой и дорогой поездки на такси из аэропорта имени Кеннеди до стадиона «Метлайф-стэдиум» в Нью-Джерси я позвонил агенту Руни Полу Стретфорду. Мы с ним знакомы много лет, и у нас с ним установились хорошие отношения. Мы долго беседовали через океан о положении Руни, и Стретфорд заверил меня, что скоро его подопечный уйдет из «Манчестер Юнайтед». Мне показалось, что я получил окончательное подтверждение. Однако оказалось, что все не так. Более того, дело было далеко не решено. В погоне за звездой Моуринью предстояло пройти еще очень долгий путь.

8 августа закончилась поездка «Челси» по Штатам, в ходе которой команда отыграла четыре матча, а ясности так и не было. Складывалось безвыходное положение. «Синие» ждали, что Руни откликнется на официальный запрос о трансфере, но он почему-то молчал. Молчание Руни настораживало руководство «Челси», и клуб впервые почувствовал неуверенность. В чем проблема, если футболист в самом деле хочет перейти? Невольно вспомнились события 2010 года, когда Руни тоже угрожал уйти из «Юнайтед», а потом охотно подписал новый выгодный и долгосрочный контракт. Тем временем Руни как будто выжидал, пока «Челси» выложит на стол свои 30 миллионов в надежде, что «Юнайтед» возьмет их, тем самым устранив необходимость в трансфере. Возможно, он боялся потерять крупный гонорар или бонус «за лояльность» в том случае, если бы пошел по официальному пути, хотя вполне можно предположить, что в «Челси» ему покрыли бы все возможные «убытки», понесенные при трансфере.

История с Руни тянулась и тянулась без конца; она продолжилась и в новом сезоне. 26 августа болельщики с нетерпением ожидали схватки между «Юнайтед» и «Челси» на стадионе «Олд Траффорд». Выйдет ли Руни на поле, или его снова оставят на скамейке запасных? Он сыграл за «красных дьяволов» и встретил бурный прием фанатов «Юнайтед», которые поддержали своего кумира, сыгравшего в первом домашнем матче при Мойесе. Руни великолепно выступил против команды Моуринью, он стал главной изюминкой матча, который в остальном не привел болельщиков в восторг: счет так и не был открыт. Интригующей деталью оказалось то, что команда Моуринью вышла на поле без явного бомбардира. Торрес и Лукаку были названы в том матче запасными, и это стало явным указанием на недоверие главного тренера «Челси» по отношению к ним. Зато он выпустил на поле новичка, Андре Шюррле, которому дал футболку с фантомным номером 9. Номер не сработал, но явно продемонстрировал, почему Моуринью так не терпелось заполучить звезду «Манчестер Юнайтед», – он стремился решить вопрос с центрфорвардом.

Конечно, после матча Моуринью разыграл свой последний козырь:

– Так или иначе, ему придется сказать: «Я хочу уйти» или «Я хочу остаться». Тот, кто все начал, должен все и закончить.

Тем летом Руни так и не сказал, что хочет уйти, поэтому сделка сорвалась. Моуринью очутился в тяжелом положении, так как положил все яйца в одну корзину. Случившееся выбило его из колеи, тем более что до окончания трансферного сезона, до 2 сентября, оставалось совсем мало времени. 28 августа «Челси» заплатил 30 миллионов фунтов стерлингов, ту сумму, которую рассчитывали отдать за Руни, за бразильского полузащитника Виллиана; за него пришлось состязаться с «Тоттенхэмом». Виллиан перешел в «Челси» вместе с ветераном-нападающим Самюэлем Это’о из российской команды «Анжи» (Махачкала). Камерунский форвард снова стал работать под началом Жозе после того, как они успешно сотрудничали в Италии, в составе «Интера». Наконец в последний день трансферного окна у «Эвертона» на один сезон взяли в аренду Лукаку. Бельгиец неплохо показал себя в турне, в матчах против сингапурской и малайзийской команд, однако выступил довольно средне в матчах со звездами «Интера», «Милана» и мадридского «Реала» в США. На Моуринью его игра не произвела особого впечатления. Все его попытки приобрести желаемых игроков провалились. Его мечты о Кавани, Модриче и Варане развеялись довольно рано, зато он долго надеялся на Руни. В результате под его началом оказалась команда без нового распасовщика, без оттянутого нападающего, без центрального полузащитника. Торрес, Ба и Это’о… Жозе был не в восторге. Счастливчик был уже не так счастлив, и все же он ожидал, что его волшебство подействует.

Предположительно, его магия и стала единственным подкупающим фатором для «Челси»: лучшей летней новостью для всех фанатов клуба стало возвращение самого Моуринью на пост главного тренера. Уж он-то непременно все наладит!

Это случилось во время предсезонного турне «Челси». Я направлялся в «Президентскую гостиную» вашингтонского отеля «Мандарин Ориентал», как вдруг стал свидетелем удивительной сцены. Собираясь повернуть за угол в коридоре, я буквально столкнулся с помощником главного тренера Жозе Мораишем.