— У вас задания есть какие? — спросил я.

— Какие задание, братуха, у меня всё чисто, — Борис прогнал под пальцем сразу все странички.

— Не поняла, а почему у меня опыт в минус? — возмутилась Лана.

Я, услышав её, тоже пролистал подальше.

Несколько страниц были ещё пусты, а потом открылась надпись:

Количество опыта индивидуального: — 20

Количество опыта группового: — 100

Я быстро произвёл расчёт. Всю группу оштрафовали на сто очков, а если делить на пятерых, то каждого на двадцать.

Да здравствует, так сказать, коммунизм. Хотя, если есть индивидуальная пометка, что-то это да значит.

— Так, — сказал я, — Я так понимаю, это…

— Листай дальше, — уже не так радостно сказал Борис, — Это из-за меня.

На счету группы

Поощрений: 0

Проступков: 1

— А потому что, литл биг, — в ярости начала Блонди, — нечего было размахи…

— Так! — гаркнул я, захлопывая дневник, — Решаем проблему.

Это было нечестно, но о глюке в своём дневнике я решил пока не говорить. Да и недоступно пока задание.

Лана недовольно скривилась, но замолчала. Лекарь, вздёрнув подбородок, застыл в ожидании моих измышлений. Лишь Борис и Биби просто смотрели.

— Порталом кто умеет пользоваться?

— Не, это только курс намба ту, говорят, — сразу вскинулась Блонди, — Ну, я слышала, пипл шептался.

— Второй курс, ясно, — вздохнул я.

— Омммм, омммм, — Борис встал посреди портала, закрыв глаза, а потом развёл руками, — Не, братва, ничего.

Да и порталом это можно было назвать с натяжкой. Просто утоптанная площадка, окружённая позеленевшими от времени камнями.

Машинально я потянулся к карману. Где мой телефон?

Батарейка села. Твою ж за ногу!

Треснутый экран был в ржавой пыли, и я в недоумении потёр его. Ну, откуда зелёная подсохшая кровь, это я помню. А вот…

Я сунул руку в карман и вытащил ключ, который помог мне выбраться из собственной квартиры.

— Ты чего такую грязь в кармане таскаешь? — поморщилась Блонди.

Ключ был не просто ржавый, а как будто в земле пролежал самое малое пятьсот лет. Изъеденный ржавчиной ствол в одном месте так прогнил, что я чуть потянул за кончик — и ключ обломился.

Нахмурившись, я выкинул его и отряхнул руки. Наверняка действие какой-нибудь магии.

— Кто и что знает про Грецию?

Голос подал Анатолий:

— Насколько я помню, мне отец рассказывал, что тут находятся самые изученные прорывы.

— Так, так? — я повернулся к нему, и остальные тоже.

— Ну, катакомбы, всякие данжи, — Лекарь даже чуть скуксился под нашими взглядами, — Это же Греция. Тут, говорят, такое было раньше, что до сих пор осталось в истории.

— Ты про мифы? — спросил я.

— Отец рассказывал, что все эти боги были игроками десятого уровня, — кивнул Анатолий, — Ну, если переводить на сегодняшние нормы.

— Десятого уровня? — удивлённо спросила Айбиби, — И Зевс тоже?

— Ну, вполне логично. И тут столько осталось всяких артефактов от них…

— Так, — я остановил Лекаря, — Что дальше? Как это нам поможет?

— Ну, сюда водят группы новичков, потому что…

Раздался треск кустов, и мы сразу же обернулись. В зарослях стояла какая-то тень, разглядывая нас из-за камня.

— Эй, Кент! — крикнул я, — Ты закончил там?

Тень шарахнулась. Мне почудилось, или это рога?

Самым глупым было бы сохранять наивность после того, когда вокруг меня новая реальность. Я подумал, что лучше перестрахуюсь, а потом пусть уж смеются, если окажется, что это заблудившаяся коза.

— Боря, — я нервно перехватил дубинку, — Кажется, это не Кент.

— Ой, ой, — Биби заволновалась, — А кто это?!

— Подруга, — голос Блонди дрогнул, и она бочком сдвинулась за спину Борису, — Не дрейфь, всё будет ок…

Бобр, смекнув, что к чему, оказался на удивление смелым.

— А, типа моб, да? — он выставил щит и долбанул по ней дубинкой, — Иди сюда!

Подогнув колени и сгорбившись, будто пытаясь спрятать за маленьким щитом, он стал обходить камень, подкрадываясь к потрескивающим кустам.

Снова показалась голова. Ну точно, коза, только крупноватая. Может, это козёл? Рога закрученные, и глаза такие умные.

Козёл потянулся губами и стянул оливку с куста. Стал жевать, лениво поглядывая на нас, потом посмотрел наверх, выглядывая ещё ягодки.

Бобр расслабился, и выпрямился:

— Аха-ха, ядрён батон, Гончар. Это ж обычный…

Договорить ему не дали. Козёл выскочил из кустов, оказавшись двуногим человечком с козлиной головой. Человеческий торс и руки, ниже пояса всё мохнатое, а вместо стоп копыта.

И ростом нам по грудь.

— Ме… е… елочь! — существо разогналось и боднуло Бориса в нагрудник.

— козЁ-О-О-О… — вырвалось у Бобра.

Удар оказался неожиданно мощным, и наш танк, пролетев несколько метров, плюхнулся об землю, кувыркнулся и… исчез за краем обрыва.

— Боря!!! — растерянно воскликнул я.

— Ма… а… аги! — проблеяло существо, и кинулось на меня.

Я, застыв на мгновение, просто опустил дубинку ему на лоб. Гулко ухнули рога, неприятная вибрация отдала в руки. И будто что-то сверкнуло во время удара.

Козёл отскочил, и затряс головой.

— Нече… е… естно, — проблеял он.

— Гаси его! — крикнул я, и кинулся вперёд.

Громко сказано… Биби, зажмурившись и обняв дубинку, так и осталась стоять, Блонди же, завизжав, унеслась за камни в кусты:

— Хе-е-елп!!! Хе-е-е-елп, пли-и-из!!!

Один Анатолий, выставив оружие, переминался позади козломена.

— Я… Я… Судя по всему… Не двиг-гайтесь, уваж-жаемый монстр! — он замахнулся.

Но монстр оказался уворотлив. Он поднырнул под дубинку Лекаря, мотнул головой, и бедный бард улетел, долбанувшись спиной в валун возле портала.

— А! — вырвалось у него, и он сполз, выронив дубинку, — О-о-о…. Умираю…

— Сме… е… ешно! — захихикал монстр.

Он стоял, коротышка метр с кепкой, и, схватившись за живот, ржал своим блеющим смехом.

Да блин, он же едва больше пятиклассника. Я, стиснув зубы, кинулся в бой.

— Умира-а-аю… — страдал Анатолий.