— Чего припёрся? Конспектов не даём, жрать самим нечего, всё что булькает, ещё вчера выпили, выход — сзади!

Традиционное приветствие общежития

— … тебя под хвост, да через забор… и в…… вонючие!

А что ещё может сказать демон, только что явившийся в мир, и уже в материальной форме ощутивший на своей шкуре последствия драки не на жизнь, а на смерть в море мрака. Укусы, удары, действия примитивных заклинаний сейчас проявились в виде синяков, ожогов, порезов, шишек и ссадин. Про одежду и говорить бессмысленно. То, что сейчас свисало со странника, тяжело было бы использовать даже в качестве половой тряпки.

Если правильно выстраивать программу обучения магии, то в первую очередь должны идти боевые заклинания, следом — целительные, ну а в третью, если судить по личному опыту — материализация одежды. Теперь понятно, почему демонов обычно изображают голыми, в лучшем случае — в доспехах. Ну не выдерживает одежда их ритма жизни, просто не может выдержать!

Рядом постепенно приходил в себя Лорд Света. Правда, с виду попутчик пострадал меньше — из чего бы ни была сделана полупрозрачная кольчуга воина, испытание Тьмой она вынесла с честью. Правда, на штанах было несколько прорех, но по сравнению с Дмитрием, Киран смотрелся почти достойно. Вот только свечение побледневшего от слабости Лорда было почти незаметным, а на открытых участках кожи землянин увидел несколько чёрных пятен.

Слегка отведя душу, оборванный и злой рыцарь тьмы принялся выяснять, куда же их занесло. Нет, конечно, если бы они появились в неудачном месте — в глубинах океана, на краю пропасти, посреди разъярённой толпы, землянин первым делом занялся бы спасением себя и попутчика, но пока что всё было спокойно. То, что не на болота магов, понятно сразу. Скорее, какой-то основательно заросший луг.

Для начала — над ними исколотое яркими звёздами бархатно-чёрное ночное небо. Тепло. Осадков не ожидается. Уже не дурно!

Далее — то, что он принял за подсохшую луговую траву — явно культурное злаковое растение. Сейчас, присмотревшись, он обнаружил следы вспашки, да и редко в дикой природе одни и те же растения полностью заполоняют довольно солидную площадь. Правда, высокие, почти по пояс, увенчанные очень мелкими остренькими семенами растения были ему не знакомы, но это не имело особого значения.

Важнее было то, что жильё разумных существ наверняка поблизости. И это влекло за собой определённые последствия. С одной стороны, есть шанс раздобыть одежду, пищу, место для отдыха. Но в то же время, в любой момент мог объявиться селянин с вилами, явившийся мстить за потоптанные посевы, или какой-нибудь инквизитор, жаждущий познакомить подозрительных чужаков с очистительным огнём, или ещё чем-то в таком роде, равно полезным для души и вредным для тела. Не говоря уже о том, что для путников разумные существа почти всегда опаснее животных. Никогда не знаешь, что у них на уме, да и обычные хищники, ведомые инстинктом, не будут без крайней нужды связываться с существами, обладающими активной аурой.

— Как ты, приятель? Пришёл в себя? Пожалуй, надо бы убраться с поля.

Лорд Света с некоторым удивлением посмотрел на Дмитрия, и ответил:

— Урк барк, зуль-буль. Квак быр-фир?

— О-па! — Растерялся землянин. Чего угодно он мог ожидать от своего спутника — ругани или благодарности, вопросов или требований, вот только бессмысленных звуков никак не предполагал услыхать. — Извини, тебе случайно по голове не прилетело? Или прямое воздействие Тьмы с ума свело? Вот уж не было печали!

— Квак быр-фир?! Уррау гильпатау!

Киран хмуро уставился на Дмитрия, явно не меньше его огорчённый сложившейся ситуацией. И, надо сказать, сумасшедшим не выглядел, не смотря на издаваемую бессмысленную тарабарщину.

— Понял! — Вдруг рассмеялся землянин. — Дошло, наконец! Мы же на разных языках говорим! При переходе в новый мир, печать Владыки адаптирует меня к местным условиям, включая знание местных языков. Но у Света либо нет такой функции, либо проблема в том, что ты зашёл с "чёрного хода"! Не смертельно, но… блин, а как ты общаться с местными будешь? И, тем более, со старшей жрицей позже? Хотя, может быть, Сиятельная Леди снабдила тебя посланием, а уж родной-то язык она сама должна знать!

Дмитрий протянул было руку, чтобы помочь Лорду подняться, но Киран отшатнулся, разглядывая проводника с откровенным подозрением. И, надо сказать, все основания у него для этого были. Помнится, рыцарь Тьмы подрядился доставить Лорда в мир с естественным светилом, но по пути пришлось сражаться, да и в месте назначения пока что светят лишь звёзды. В довершение ко всему, сам проводник несёт не пойми что, хотя раньше общались без проблем. Хорошо ещё, что попутчик пока за оружие не хватается! Помнится, Сусанина и за меньшее грохнули.

Землянин, оглядевшись, быстро обнаружил ближайшую натоптанную тропинку, и наконец выбрался с поля. Совсем недалеко виднелись тёмные силуэты домов.

Но Лорд Киран не торопился вслед за проводником. Поднявшись, воин несколько минут разглядывал звёздное небо. Затем сорвал одно из растений, и долго рассматривал его, а затем даже понюхал и попробовал на вкус одно из зёрнышек. Да и выбираясь на тропинку всё время оглядывался по сторонам с любопытством ребёнка, впервые в жизни попавшего в "Детский мир". И на физиономии попутчика постепенно проявилась почти такая же беззаботная детская улыбка, хотя его так и пошатывало от усталости.

Объяснения излишни. Не смотря на сопутствующие неприятности, прирождённый авантюрист всё же оказался в другом мире, и теперь готов к приключениям. К чему угодно, лишь бы не надоевшая до озверения еженощная бойня у двух башен.

Но всё же, долг — в первую очередь, и потому Лорд, поравнявшись с проводником, показал на небо, и выдал очередную непонятную фразу. Хотя что здесь понимать, вынь да положь ему солнышко!

Димка лишь тяжело вздохнул, пытаясь прикинуть, как, пользуясь одними жестами, объяснить основы астрономии человеку, всю жизнь прожившему на выщербленном диске. Здесь и слов никаких не хватит, чтобы собеседник поверил и проникся. А уж когда лекция ведётся на непонятном языке, любые усилия напрасны по умолчанию.

Но землянин честно попытался, и целых двадцать минут подряд рассказывал всё, что мог вспомнить на тему космогонии, рисуя руками орбиты и пытаясь на пальцах описать законы гравитации. Когда он уже отчасти охрип, Лорд беспомощно развёл руками, и всё так же, жестами предложил двигаться к домам.

Небольшая деревушка спала. Этого и следовало ожидать, люди в сельской местности живут в одном ритме со своими домашними животными, встают и ложатся очень рано, и не торопятся подниматься ради незапланированных чужаков.

Здания напоминали классические русские избы — сложенные из ошкуренных брёвен, с высокими двускатными крышами и заборами-плетёнками, пригодными лишь для того, чтобы не выпустить со двора скотину, а не для обороны от хищного зверья да лихого люда. Правда, слегка выбивалось из общей картины отсутствие печных труб, да и украшений, вроде резных оконных наличников или флюгеров на крышах не наблюдалось. А вот хозяйственные постройки почти не отличались, всё те же грубые невзрачные сооружения, сиротливо лепящиеся к основному дому.