Варг же всё это время продолжал молчать.

Мне казалось, что я кожей ощущаю, как он смотрит на нас.

Смотрит на меня.

Даже если не могла сказать, с какой именно стороны он был.

— Умрет мужчина. Старше тридцати лет, — наконец хрипло произнесла эта шарлатанка, в ответ на что сверху раздался звон бокалов и низкий мужской голос торжественно сообщил:

— Да будет так!

— А Ванга присядет за стол к остальным игрокам и станет недостающим восьмым звеном, — отозвался сухо и холодно Варг, управляя всем этим действом и добавляя с язвительным смешком — Вам ведь нечего бояться, верно? Если только под юбкой вы не мужчина старше тридцати лет.

Сверху снова раздался смех.

А я стиснула зубы, проклиная их. Всех! Начиная с Варга!

Женщина побледнела, даже несмотря на свой явно искусственный загар, понимая, что выбора у нее просто нет, и заняла место за столом, но не так, как было положено, а между пятым и седьмым игроками.

Прямо напротив меня.

Кажется, правил ей никто не объяснял.

Сверху что-то зашуршало, словно открывали какие-то листы бумаги, а затем голос Варга произнес:

— Стреляете в того, кто сидит напротив.

Снова раздалось шуршание и новое короткое указание.

— В грудь.

Я тяжело сглотнула, когда в комнате появился один из викингов, вытягивая вверх револьвер, словно показывая его тем, кто наслаждался игрой, сидя наверху, а затем так же демонстративно вставив в подвижную часть один патрон, чтобы закрыть барабан и пару раз со свистом крутануть его.

Когда мужчина положил заряженный револьвер на середину стола, мне казалось, что мое сердце просто остановилось.

И лучше бы так и было.

Потому что никакая теория вероятности не могла помочь вычислить, кто останется в этой комнате.

Первым был Джо.

Спокойный и совершенно отрешенный, словно в этот момент был в другом месте и лишь его тело совершало те действия, которые были необходимы.

Он взял револьвер уже привычным движением.

Вытянул руку вперед над столом.

…И нажал на курок.

От глухого щелчка, который раздался, оставив патрон внутри, я, кажется, поседела на десяток лет.

Как и тот человек, который сидел напротив.

Джо положил револьвер на середину стола, чуть склоняясь ко мне, и тихо прошептал:

— Закрой глаза и пой песню.

Кажется, в данный момент это была единственная здравая мысль!

Зная, что все смотрят на меня — особенно чертов Варг, — я старалась не терять лица отвязной и сумасшедшей русской, потянувшись вперед, чтобы взять револьвер.

Он был холодный, как мои руки. И достаточно тяжелый.

«Жизнь или смерть?»

Голос Варга внутри меня был такой ясный, что захотелось убедиться, что он не сказал этого вслух.

Я всё искала в себе песню, но никак не могла найти.

Я хотела быть смелой и такой же отрешенной, как Джо, но не получалось.

Только мельком посмотрела в глаза женщины, по щекам которой тек холодный пот, и нажала на курок.

Прозвучал выстрел.

Настолько оглушающий и сильный, что я задохнулась, закрывая дрожащие ресницы и стараясь просто дышать.

Господи…

Я. Убила. Человека.

Не было ни слез, ни рыданий, ни попыток подбежать к ней — женщине, которая теперь лежала на полу с распахнутыми глазами. Меня словно оглушило. Контузило. Отбросило все эмоции куда-то в невесомость, делая тело пустым и неощутимым. Только сердце стучало в груди хрипло и больно, словно захлебывалось.

Сверху раздались аплодисменты.

Эти безумные жестокие люди праздновали смерть человека. И больше всех веселился тот самый низкий, пробирающий до костей голос, который я возненавидела сейчас.

Он вопил о том, что не разочаровался в русской и я восхитительна, а мне хотелось встать со своего места и закричать во весь голос.

Не важно о чем.

Просто кричать, пока я поперхнусь собственной кровью!

— Игра окончена.

Впервые слова, сказанные Варгом, принесли хотя бы долю облегчения.

Дверь отодвинулась, и на пороге появился Бьёрн, который кивнул Джо на выход.

Мы выходили так же, как входили в этот ад.

Строго по одному. Через равные промежутки.

И когда пришла моя очередь выходить, я встала, лишь тогда увидев всё, что натворила…захлебнувшись собственной паникой, которая быстро переросла в истерику.

Кровь расползалась от женщины по белоснежному полу, а она хрипела и судорожно дышала, но была жива. Пока еще жива.

— На выход!

Голос Бьёрна был строгий и не позволил мне опуститься на пол рядом с ней и зарыдать.

Или закричать о том, что ей нужна помощь. Очень срочно!

Я вышла вслед за Джо, не слыша ничего вокруг, даже если понимала, что он обращается ко мне.

— Уведите ее, парни.

Меня не нужно было вести. Я пошла сама, едва переставляя ноги и совершенно не чувствуя их.

Не чувствуя ничего, кроме ядовитого уничтожающего чувства сожаления и паники, которая росла во мне с каждой секундой, начиная душить изнутри. Разрастаясь шаром в глотке, от которого щипало глаза и заканчивался кислород.

Я не могла позволить, чтобы викинги видели, как я расклеиваюсь прямо на глазах, побежав с середины дороги и слыша за своей спиной их голоса.

— Эй! Куда, мать твою?! Русская!

— Оставь ее! Пусть бежит! Она знает дорогу!

Меня трясло, когда я влетела в каюту, оглядывая ее сумасшедшими глазами, полными слез.

Я. УБИЛА. ЧЕЛОВЕКА!

Только эта мысль стучала в моей голове рваным пульсом, выбивая пол под ногами.

Ведь у той женщины наверняка были дети, муж, может, даже внуки! И всех их я оставила без любимого человека лишь по воле одного жестокого человека!

— Я здесь больше не останусь! Не останусь!

Истерика была сильнее меня.

Она оглушила, кидая меня в беспамятство, даже если я продолжала двигаться.

— НЕ ОСТАНУСЬ ЗДЕСЬ! НЕ ОСТАНУСЬ!

Я кричала так, что снова охрипла, кидаясь на круглое маленькое окно в попытках открыть его, как когда-то это смог сделать сотни раз проклятый Варг!

Ведь он же открыл!

Так почему я не могла?!

— Открывайся! ОТКРЫВАЙСЯ!

Словно потеряв рассудок, я лупила руками по окну. Била изо всех сил и кричала.