С самого утра в учебной форме с фуражкой и начищенных до блеска ботинках я прибыл к преподавательскому кабинету. Стоящие у двери Марианна и Йонас посмотрели на меня, но уже, к счастью, не стали говорить какие-то банальности в стиле “о, мы выполняем одно задание”. Тем лучше и проще, они, вообще, молчали.

Интересно, куда нас направят? А раз велели вырядиться, то точно придётся куда-то ехать. Может, на какие-то соревнования?

— Входите, курсанты! — донеслось с той стороны.

Йонас глубоко вдохнул и вошёл первым, я следом за Марианной.

Сержант Саттана сидел за большим деревянным столом и заполнял бумаги скрипучей ручкой. Напротив него другой сержант — усталый мужик с огромными рыжими усами. Кончики усов грустно смотрели вниз, да и сам он был очень подавленным. Посмотрел на нас и глубоко вздохнул.

— Что я тебе такого сделал, Саттана? — усатый глянул на сержанта. — Чем я провинился перед тобой, что ты всучил мне эту троицу? Я просто сегодня хотел посмотреть матч на дежурстве, а не заниматься с этими.

— Раббан, да ты же самый крутой коп во всём четвёртом районе! — громко воскликнул Саттана. — Кому, как не тебе, показывать курсантам, из чего состоит работа полицейского? Ты же был патрульным, детективом, спецназовцем, экспертом! Знаешь всё! Лучший выбор для первого занятия в новом формате! Будешь проводить практические занятия. Просто делай что обычно делаешь, а всю грязную работу можешь спихнуть на этих!

Саттана поднялся и обратился уже к нам:

— Это сержант Раббан, — представил он рыжего копа, который снова вздохнул. — Сегодня вы, три бестолочи, выполняете все его поручения, и в конце дня он поставит вам отметку. Справитесь хорошо — баллы пойдут на экзамены к зачёту. Не справитесь — вам же хуже. Помогаете сержанту Раббану, и смотрите, из чего на самом деле состоит полицейская работа. Если будете хорошо учиться, станете такими же крутыми, как он.

— И заработаете алкоголизм, эмоциональное выгорание и клиническую депрессию, — сержант Раббан вздохнул, достал револьвер из кобуры и почесал мушкой затылок. — Ну, поехали, что ли, на ваше первое задание. Если повезёт, вернетесь с него живыми. Саттана, ты ничего не забыл?

— Ты серьёзно?

— Да. У нас хоть и не тринадцатый район, но и не десятый. Мало ли что может случиться.

— Ладно, уговорил.

Саттана достал ключи из ящика стола и подошёл с ними к стоящему у стены шкафу. Он там долго возился, потом достал оттуда свёрток из грязно-жёлтой промасленной ткани.

— Выдам всего один, на всякий случай. Но если потеряете, вам конец, всем троим.

Свёрток он всучил мне, едва не запачкав мундир. Я развернул тряпку. Внутри оказался чёрный револьвер с коричневой деревянной рукояткой и несколько жёлтых патронов. На стволе выбит номер 136669.

— Лучше тащи его ты, Брюс, — сказал Йонас, демонстративно убирая руки. — Я стрелять не учился.

— Отчитываться будешь за каждый выстрел, — пообещал мне сержант Саттана. — А теперь! За сержантом Раббаном шагом марш!

— Поехали, детишки, — рыжеусый сержант вздохнул, закряхтел и поднялся. — Насчёт безопасности ничего не обещаю. Но вы там точно не соскучитесь.

Глава 12

Сержант Раббан нахмурился и, сильно стукнув кулаком по рулю, бибикнул.

— Шевелите мослами, тунеядцы! — выглянул он из водительского окна.

Двое дежуривших курсантов в кепках и с деревянными автоматами, открыли ворота, хотя сержант мог спокойно их объехать. Вид у них был такой, будто стоят тут третьи сутки подряд.

Наш патрульный автомобиль «митсуйота» с пробуксовкой рванул дальше по просёлочной дороге в сторону города, подняв клубы пыли. Я сидел на переднем пассажирском и, держась за поручень, наблюдал в лобовое видневшиеся небоскрёбы. Сегодня смог был особенно силён, верхние этажи высоток даже не видно. Сержант Раббан вздыхал всё тяжелее с каждой минутой, управляя тачкой, что напоминала машины копов из американских фильмов моего мира. Только расцветка другая, тёмно-синяя с чёрным, и с эмблемой в виде быка на капоте. Этот же бык был у нас на фуражках и значках, которые нам выдали.

— Пристегнитесь, ёлы-палы! — проворчал Раббан.

Я так и сделал. На кочках митсуйоту не хило так подбрасывало Под ногами катались пустые бутылки из-под пива. Марианна и Йонас торчали позади, их подбрасывало чуть ли не до велюровой крыши. Тачка казалась новой, но меня смущали сквозные отверстия на лобовом окне, заклеенные скотчем. Это от пуль? Похоже на то. На зеркале заднего вида болталась зелёная вонючка, но запах старого пива она не перебивала.

— Самое главное, — сержант вздохнул. — Не рискуем. Не лезем драться, с гражданами общаться строго по протоколу, вежливо и без матов. К телочкам не пристаём, никого не бьём без причины. Ну или чтобы никто не видел. Если кто-то не слушается, можно стукнуть стеком, — он показал на тросточку, воткнутую между сиденьями. — Но не сильно. У нас обычная патрульная работа в обычном районе, поэтому бронежилеты вам не выдали. Но мало ли что пойдёт не так. В этом городе всё может пойти через одно место. Пушка у вас есть, но она на всякий случай. Лучше с ней, чем без неё.

— А у вас часто бывают перестрелки? — спросил Йонас с заднего сидения.

— Нет.

— Вообще, нет? — немного разочарованно протянул курсант.

— Очень редко.

— Значит, бывают! Круто! А когда вы задерживаете бандитов, разве не приходится выстрелить разок-другой? Ну, чтобы угомонились? Хотя бы в ногу?

— Нет.

— А если у них автоматы?

— У нас патрульная работа, сынок, занимаемся рутиной большую часть времени, — сержант уверенно объехал очередную кочку. — Очень скучной рутиной. Если появляются банды, вызываем спецназ. Если убийство, вызываем детективов. А если хочешь пострелять, могу позвонить капитану Герберту, ему всегда нужны добровольцы.

Йонас моментально умолк.

— А что этот тринадцатый район такой опасный? — спросил уже я.

— Смеёшься? — спросил сержант и недовольно на меня глянул. — Это же… если повезёт, то там и не побываешь. Вот, кстати, открой бардачок.

Я открыл. За банкой пива и потёртым револьвером бандитского вида лежала стопка блокнотиков с тёмно-синей обложкой и полицейским быком. На них сержант и кивнул.

— Вот ваше главное оружие на сегодня. Всё записываете, в том числе за мной, не быкуете, никуда не лезете, и слушаете меня. Пушкой ни в кого не тыкать! А теперь держитесь! Прокатимся побыстрее!

И тут он втопил тапку в пол. Машина взревела, ускорившись. Мы поехали через грязный район, лавируя между куч мусора, сгоревшими тачками, уродливыми крылатыми крысами и подозрительными гражданскими, что были больше похожи на отпетых бандитов.

— Всем свободным патрулям восьмого района, — доносился по рации скрипучий женский голос. — Вооружённое ограбление в Сент-Райвале. Замечен преступник: «Носорог»!