— А вы запросите и проверьте документы клуба, и чтобы никакой халтуры, — послышалось у нас за спиной обращение братьям.

Я была безумно рада, что мне не придется сверять цифры. На удивление, Элон тоже ничем не проявил своего недовольства. Покинув подвал, мы получили ключи от служебной машины и отправились в путь.

За руль меня конечно же не пустили, да и я не слишком рвалась. Признаюсь честно, с разнообразными техническими новшествами у меня не ладилось. На уроках по вождению, которые все обязаны пройти во время обучения, кое-кто посмеивался, что ведьмам ближе метла. Я этого смельчака конечно же прокляла, но в чем-то с ним была согласна. Элон оказался крайне ответственным водителем и за рулем был очень сосредоточен. Невольно я поймала себя на мысли, что поездка с Киром и Саем была куда веселее.

— И давно ты в седьмом отделе? — полюбопытствовала я, разбивая немного неловкую тишину.

— Я работаю в отделе три года, — оповестил меня эльф.

— И за что тебя? — У меня уже были предположения, но хотелось услышать официальную версию.

— В смысле? — недоуменно переспросил Элон.

Неужели прикидывается? Или серьезно не понимает, что перевод в седьмой отдел не был повышением?

— Ну… почему тебя перевели в седьмой отдел?

— Мне сказали, что здесь я буду полезней.

Я украдкой взглянула на напарника. Скрывает ли он таким образом первопричину или действительно не понимает, что перевод в седьмой отдел это ссылка, а не привилегия? Этот чудак настолько наивен, что невольно начинаешь задумываться, а как он вообще получил значок. Похоже, единственный шанс узнать, чем именно коллегам насолил Элон — спросить у братьев. Но Кир и Сай наверняка потребуют плату за информацию.

Одно отрицать невозможно. Не у каждого хватит терпения заниматься бумажной работой, а вот Элон словно создан для этого. Нет, я конечно не забыла про способность эльфа подавлять волю. Только вот это было бы полезным оперативным навыком, умей он его контролировать и использовать с умом, из того же, что я видела, следовал совершенно противоположный вывод.

Подъехав к клубу, мы припарковались поодаль, чтобы не привлекать внимание. При свете дня здание выглядело совершенно непримечательно. Пройдя мимо, я даже не обратила бы на него внимание.

— И что теперь? — спросила я Элона.

— Просто будем сидеть здесь и наблюдать. — Эльф уже устраивался поудобнее.

В теории все звучало замечательно, но на практике оказалось скучнее бумажной работы. Правда, Элон и тут проявил завидное терпение. Сидя неподвижно, он уставился в одну точку. Иногда даже казалось, что он заснул с открытыми глазами. В такие моменты я подавляла желание провести перед ним рукой, чтобы удостовериться, что эльф еще что-то видит. Хладнокровию, с которым он переносил безделье, стоило только позавидовать. Мне хватило всего двадцати минут, чтобы почувствовать шило в… одном месте. Я елозила, грызла ногти, изучила все содержимое захламленного бардачка, и единственное, что за эти пару часов произошло перед клубом: прогулка голубя по тротуару.

— Мне кажется, было бы полезно внедриться, — сказала я, нетерпеливо гипнотизируя входную дверь.

— Нам дали четкий приказ — вести наблюдение, — осадил меня Элон.

Боже, волчата даже не представляют, от какой скуки я их спасла. Хотя, можно не сомневаться, у них сейчас работка тоже не сахар.

— Во сколько откроется клуб? — спросила я у личного справочника информации.

— В одиннадцать, — тут же ответил Элон.

Я с тоской посмотрела на часы. Ждать оставалось целую вечность.

— Надо будет сходить туда, оглядеться, — осторожно предложила я эльфу. Ответа не последовало. Элон то ли заснул, то ли ушел глубоко в свои мысли.

Словно почувствовав мое отчаяние, ветер подхватил с асфальта листок и погнал его в нашу сторону. Подлетев достаточно высоко, он опустился на переднее стекло. Открыв боковое окно, я высунула руку и сняла листовку, но выкидывать не стала. Взгляд задержался на знакомо названии. Оглянувшись на Элона, который ничего не подозревал, я открыла дверцу и вышла из машины.

— Ты куда? — тут же ожил напарник.

— Ты что, мне не доверяешь? — проворчала я. Врать почему-то не хотелось.

— Нет, — неожиданно твердо заявил эльф. Прозвучало немного оскорбительно, что ж, теперь и соврать будет не стыдно.

— Да в туалет я, — ответила небрежно, комкая листовку в руке, — и заодно поищу, где можно купить еды. Пялиться в одну точку без чипсов просто невозможно.

Эльф немного поколебался, но все же кивнул, позволяя мне покинуть пост. Оставив его скучать в машине, я перебежала дорогу и направилась в сторону проулка, намереваясь подойти к клубу с черного входа. Элону ни к чему было знать о том, какая удача свалилась на нас с небес. Он наверняка не согласился бы на эту авантюру, не согласовав все предварительно с начальством. Поэтому я предпочла оставить эльфа в блаженном неведении и сделать все самостоятельно.

Смятый листок, который я держала в руке, являлся объявлением о наборе персонала. По счастливой случайности, персонал требовался ни куда-нибудь, а в клуб «Искушение», за которым мы вели слежку! А должность — подарок судьбы! С ролью уборщицы я могла справиться легко, при этом получив доступ не только во все помещения в клубе, но и в каждую мусорку!

Задний двор клуба выглядел не очень приглядно и пах соответствующе. У стены стояло несколько огромных мусорных баков. Я расправила объявление и, остановившись у огромной железной двери, огляделась. На стене обнаружился небольшой звонок, на который я тут же нажала.

Какое-то время я топталась на пороге, сомневаясь, стоит ли позвонить еще раз, но едва снова протянула руку, как заскрежетал засов и пришлось отойти в сторону, чтобы меня не зашибло дверью. Передо мной возникла широченная грудь орка, который загородил собой весь проход. Чтобы увидеть его лицо, пришлось задрать голову вверх. В случае чего мне с таким детиной в одиночку не справиться. Что ж, будем надеяться, что и не понадобится.

Пусть я и храбрилась, но голос все же немного дрогнул:

— Я по поводу объявления.

Подняв вверх руку, в которой сжимала смятый листок, я продемонстрировала его орку. Тот прищурился, разглядывая то ли объявление, то ли меня. Но зная о глупости орков и том, что грамотность была им чужда, я подозревала что верно второе.

— Проходи, — наконец-то разрешил он и встал боком, что не сильно расширило пространство для маневра. Я протиснулась внутрь через образовавшуюся щель

Едва оказавшись внутри, я оглядела узкий коридор. Дверь за спиной захлопнулась, отрезая пути к отступлению, а орк засопел где-то над ухом. Сопение усилилось. Он меня обнюхивает?

— Ведьма, — заключил орк, и я поморщилась, ощутив несвежее дыхание.

— Да, — признала я правду, отпрянув. Зловонное дыхание было неприятным, но когда я обернулась, и увидела лицо орка, то стало еще хуже. Кажется, с моим видом и него были личные счеты.