Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Я встала из-за стола и решила отложить все размышления на завтра. Как говорится, утро вечера мудренее. Может быть, на свежую голову я придумаю что-нибудь. А сейчас нужно ложиться спать.
Однако прежде, чем завалиться в постель с моей любимой пантерой, следовало решить, что делать с «жучком» Ридле. Мне хотелось просто выкинуть баллончик в окно, но делать этого я не стала. Пусть этот гад думает, что я ни о чем не догадываюсь.
У меня было преимущество. Они знали, что я не просто переводчица, но не знали того, что я знаю…
Я подняла пантеру с дивана и, погладив ее, сказала:
— Пошли спать, деточка. Иначе завтра утром будем похожи на престарелых вампиров после недели голодания…
Утром я проснулась совершенно разбитой. Мне всю ночь снились дурацкие сны, которые оставили после себя привкус горечи, разочарования и отвращения: фрау Гецрих ходила за мной, требуя, чтобы я непременно избавилась от закупорки кишечника; затем из темноты выплыло холеное лицо Хольберна, и почему-то голосом бабушки немец произнес: «Ты не увидишь фею, потому что ты проиграла!»
И завершил картину моих снов Гром, который заявил мне, что немка права, а ему не стоило брать меня к себе в группу, потому что в самый ответственный момент со мной всегда что-то случается.
В общем, настроение утром у меня было неважное, и прийти в себя мне помог только ледяной душ. Двадцать минут, проведенные под холодными секущими струями воды, привели меня в чувство и позволили сосредоточиться на решении задачи, которую я вчера поставила себе.
Завтракать мне совершенно не хотелось, поэтому я разогрела остатки вчерашнего кофе, сделала себе тосты и на этом успокоилась. Не бог весть какое чудо кулинарии, но сейчас мне было не до приготовления пищи.
В первую очередь следовало определить место, где Ридле хранит дискету. Я еще раз прослушала запись разговора в офисе «Gediehen», чтобы попытаться по посторонним шумам определить местонахождение тайника Ридле. Если, конечно, таковой в кабинете имелся.
Ничего подозрительного я не услышала, из чего сделала вывод: либо Ридле носит дискету с собой, либо держит ее в ящике стола.
До самого вечера он из кабинета не отлучался. Затем был в «Звездном дожде», а после этого вновь вернулся в офис. Получалось, что увезти дискету в другое место он не мог, если только не захватил ее с собой после разговора с Хольберном. Это мне и следовало проверить.
Согласно данным, полученным от Грома, Ридле после встречи гостей приезжал в офис не раньше десяти утра. Мне полагалось быть там же не раньше пятнадцати, но я могла сделать вид, что забыла об этом, и явиться в офис к восьми тридцати.
Не знаю, может быть, мне действительно не следовало теперь появляться в офисе «Gediehen». Я совершенно не представляла, что за план придумал Ридле для моей нейтрализации. То, чем я занимаюсь в этой фирме, в Тарасове не знал никто, поэтому риск исчезнуть бесследно был слишком велик. Но я для себя уже сделала выбор и не собиралась менять решения.
Сегодня могло случиться все, что угодно. И к этому «всему» следовало подготовиться. Для начала нужно соответственно одеться, чтобы ничто в костюме не сковывало моих движений.
Недолго покопавшись в шкафу, я выбрала черную юбку-брюки, белую просторную блузку со множеством карманов и туфли на высокой платформе. В таком наряде я выглядела несколько полноватой, но это меня сейчас особо не волновало.
Карманы блузки я забила всякой всячиной, взятой из моего тайника. Пластиковая взрывчатка, замаскированная под карманный календарик, микрошприц, содержащий нейтрализатор наркотических препаратов, который выглядел, как карандаш для губ, ручка-пистолет и кое-что еще незаметно распределилось по многочисленным карманам.
Я также решила подстраховаться и прикрепила на грудь массивную брошку, которая была на самом деле мощным передатчиком. Она вела непрерывную трансляцию на приемное устройство в моей квартире. Так что, если со мной что-нибудь случится, то Гром об этом узнает и отомстит.
В сумочку я тоже положила немало всякой ерунды. Например, дымовые шашки в виде губной помады или мощное электрошоковое устройство, замаскированное под зажигалку.
В общем, готова я была к любым неожиданностям. Оставалось только не перепутать и не покрасить губы дымовой шашкой или не прикурить сигарету от электрошокера. Иначе я могу на всю жизнь остаться заикой, а это мне не идет!..
Единственной серьезной проблемой на данный момент был газовый баллончик Ридле с подслушивающим устройством под крышкой. Я не стала изобретать велосипед и попросту налепила рядом с «жучком» простенькое устройство, передающее помехи на всех волнах.
Это устройство не глушит «жучок» полностью. Оно просто искажает информацию, что он передает, превращая слова в непонятные звуки. Скорее всего Ридле решит, что «жучок» вышел из строя, и попытается навязать мне новый «подарок», оборудованный прослушивающим устройством.
Что ж, к этому я готова и смогу найти новому «жучку» достойное применение. Например, пристрою его рядом с радиоприемником, настроенным на волну «Русского радио». Пусть тогда Ридле слушает. Может, чему умному и научится!..
В офис «Gediehen» я приехала ровно к восьми тридцати, чем несказанно удивила секретаршу Ридле. Увидев меня, она встала и на несколько секунд потеряла дар речи от удивления, а затем произнесла звенящим от удивления голосом:
— Юлия Сергеевна, что же вы так рано? Вам же еще шесть с половиной часов отдыхать можно!..
— Да? — Я постаралась разыграть не меньшее удивление. — А что же мне никто этого вчера не сказал?..
— Разве Карл Йоргенович не проинформировал вас? — в тоне девушки проскользнула растерянность. — Сейчас я у него узнаю почему…
Секретарь потянулась к селектору, а я оторопела. Ридле был здесь! Но почему тогда я не заметила его машину? Вот это уже полностью нарушало все мои планы.
— А разве господин Ридле здесь? — вот уже теперь имитировать удивление необходимости не было.
Сказав это, я поняла, что выдала себя. Мне не полагалось знать, что Ридле после приема гостей появляется на работе позже. Да и как тогда я объясню свой визит в офис, если Ридле здесь увидеть не ожидала.
К счастью, секретарша бизнесмена не заметила моей оплошности, а может, просто не обратила на оговорку внимания. Видимо, она привыкла к тому, что Элла знает прекрасно распорядок работы фирмы, и подсознательно ассоциировала меня с ней. Девушка на секунду задержала руку у телефона и, повернувшись ко мне, ответила:
— Да. И герр Хольберн с ним…
Вот это была уже удача. Переменчивая Фортуна вновь поворачивалась ко мне лицом! Мне жизненно необходимо было знать, что делает Ридле в своем кабинете в такую рань, а прослушать «жучка» в модели машинки возможности не было.
Выручал меня Хольберн. Если он не сменил ремень, то сейчас я смогу услышать подробности их разговора с Ридле. Придав своему лицу крайне обеспокоенное выражение, я проговорила, обращаясь к секретарше: