chitay-knigi.com » Разная литература » «И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать
1 ... 213 214 215 216 217 218 219 220 221 ... 579
Перейти на страницу:
Иисусу и поцеловал его, что было знаком для стражи (Мф., 25: 48-49; Мк., 14: 44; Лк., 22: 47). ► Отм.: Редников 1883, 9; Михельсон 1, 1902, 387-388; Овсянников 1933, 104; Ашукины 1966, 293-294; Уолш, Берков 1984, 93; Афонькин 1985, 113; Николаюк 1998, 202203; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 207; Серов 2003, 303; Зыкова, Мокиенко 2005, 120; Кирсанова 2007, 119; Берков, Мокиенко, Шулежкова, 1, 2008, 461-462; Дубровина 2010, 262-263; Мокиенко, Лилич, Трофимкина 2010, 249-250.

О Об изменнике, преДателе.

Но нету въедливей, прицепистей, настырней типа, как Семён, на реке. Тут он со всеми тёмными добытчиками нарастотур. Своего родича Кузьму Куклина, царство ему небесное, однова защучил у Золотой карги <...> Напились тогда, базланили, и, конечно, пуще всех Куклин: «Убить, йюду, сничто-жить!» В. Астафьев. Царь-рыба. У Золотой Карги. А в кипящих котлах прежних боен и смут / Сколько пищи для маленьких наших мозгов! / Мы на роли предателей, трусов, иуд / В детских играх своих назначали врагов. В. Высоцкий. Баллада о борьбе. Когда Беленко угнал свой секретный МиГ в Японию, вздрогнула вся страна. Теперь в ней многое изменилось, но иуде, как и в прежние годы, прощения нет... От субботы до субботы, 5.08.93. Директора российского департамента, где служил чиновником Антонелли, выдавший группу Петрашевского, попросили дать иуде место помощника столоначальника. Но ни один из столоначальников не согласился работать с предателем. Заметка М. Черных под рубрикой «Дорогами Иуды». КП, 18.04.98. Иуды в погонах покидали родину по-английски. Подборка информации под рубрикой «Хроника предательств» КП, 3.03.99. — Хорошая мысль, Илья, — хмыкнул Павел Александрович.. - Голубоглазый блондин мужествен, а черноглазый брюнет трус. А если у черноглазого ещё и нос крючком, то он точно Иуда. Генетически. Л. Улицкая. Казус Кукоцкого. — Спасибо за ренегата, - отвечаю я, - но, между прочим, Солженицын у меня до сих пор висит, а у вас что-то пустовато на стенках. - Ещё бы тебе Солженицына снимать! - Люська того и гляди, вцепится в лицо. - Он же теперь русский патриот. По тоталитаризму затосковал. Подожди, он ещё вернётся сюда, твой Солженицын. — Мой? — Я чуть не падаю от изумления. — Да не ты ли... — Я! Я! — орёт Люська. Трусы и предатели! Настоящие люди подыхают в камерах и лагерях! А вы торопитесь жениться на поповских дочках! Чтоб вы пропали в своей похоти, иуды!... Л. Бородин. Расставание, 2003. Иуда же, что слал доносы, / И плёл интриги, / По-прежнему сдаёт партвзносы / И пишет книги. // Забыв о подленьких наветах / И злых ударах, / О друге павшем лжёт в газетах / И в мемуарах. В. Цыганков. МР, 31.01.2004.

— Вот она, красавицы, является! — кивнул я, увидев, как из лога бежит-трюхает Пеструха на голос бабушки и протяжно мычит, жалуясь ей на меня, искариота, истязателя, и радуясь ей. В. Астафьев. Пеструха.

ИУДИН ПОЦЕЛУЙ. ИУДИНО ЛОБЗАНИЕ.

Выражение связано с евангельской легендой о предательстве Иуды Искариота (см. Иуда-предатель). Закреплению оборота в лит. языке способствовало то, что он входит в текст молитвы перед причащением: «Не бо врагомъ Твоимъ тайну повемъ, ни лобзания Ти дамъ яко Иуда» ► Отм.: Михельсон 1, 1902, 388; Берков 1980, 77; Уолш, Берков 1984, 93; Афонькин 1985, 113; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 207; Грушко, Медведев 2000, 184; Грановская 2003, 194-196; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 228-229; Серов 2003, 583; Берков, Мокиенко, Шулежкова, 1, 2008, 462; Дубровина 2010, 263-266; Мокиен-ко, Лилич, Трофимкина 2010, 297.

О О чьих-л. лицемерных действиях.

— ... Я знаю всё, отец Фотий, как с негодяем Аракчеевым вступили вы в союз; как государю на меня клевещете, одной рукой обнимаете, а другой точите нож; предаёте лобзанием иудиным... [князь Голицын — Фотию]. Д. Мережковский. Александр I. Так первое поздравление, первая открыточка ещё от реалиста в фуражке с двумя позолоченными молоточками — это восхищение, обожествление или первый лисий шаг к будущей жертве? Чистосердечный, восхищённый восторг или тонкая ложь? Поцелуй Матфея или поцелуй Иуды? А и то и другое, всё вместе, любовь и злость, продолжение жизни или смерть? С. Есин. Соглядатай. Миру известно восемь видов поцелуев: приветственный, прощальный, смиренный <...> и поцелуй Иуды. Заметка «Уникальная коллекция». Студ. меридиан, №3, 1993.

ИУДУШКА [ГОЛОВЛЁВ].

Книжн. или публ. презр.

Прозвище главного героя сатирического романа М. Е. Салтыкова-Щедрина «Господа Головлёвы» (1875) Порфирия Владимировича Головлёва, которое он получил от разорённых им родственников (см. Иуда-предатель) за своё лицемерное словоблудие о любви к ближним при крайней алчности и хищности, жестокости в реальных действиях. ► Отм.: Овсянников 1933, 104; Ашукины 1966, 294-295; Берков 1980, 77; Уолш, Берков 1984, 93; Афонькин 1985, 113; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 207; Серов 2003, 303; Кирсанова 2007, 119-120; Берков, Мокиенко, Шулежкова, 1, 2008, 462.

О О лицемере и ханже, прикрывающем жестокие и подлые поступки маской добродетели.

Кстати, Троцкого Ленин называл и посильней — Иудушкой Головлёвым. Одна из ленинских работ так и называется «О краске стыда у Иудушки Троцкого». И это, наверное, не случайно, а закономерно. Пр., 21.11.87. [А. Н. Поскрёбышев:] — Нынче нам никто не будет докучать. С товарищем Сталиным работают Маленков и хитрый кобель Мехлис — Иудушка проклятый! Л. Гендлин. Исповедь любовницы Сталина. Троцкисты могут исказить рыло любимого, могут свободно клеветать, и некому будет призвать их к ответу. Надежда только на американский народ: как мы видели, он встанет грудью на защиту и настигнет клеветников, где бы они ни скрывались. И новоявленные отступники будут наказаны, подобно Иудушке Нэнси, полностью заслужившей свой превентивный народный ледоруб. Т. Толстая. Лёд и пламень, 1998.

ИХ ЗНАЛИ ТОЛЬКО В ЛИЦО.

Публ.

Назв. героико-приключенческого кинофильма 1967 г. по повести Э. Г. Ростовцева «Час испытаний». Сцен. Б. П. Юнгера и Э. Г. Ростовцева, реж. А. Г. Тимонишин. ► Отм.: Грушко, Медведев 2000, 184-185; Дядечко 2, 2001, 117-118; Шулежкова 2003, 127-128; Берков, Мокиенко, Шулежкова, 1, 2008, 462; Дядечко 2008, 283-284.

О Обычно о разведчиках, а также об общественных и полит. фигурах, Деятелях, искусства, примелькавшихся на экранах телевизоров, но пока не вошедших в число лиц, чьи имена и дела общеизвестны, признаны народом.

if [Заголовки:] Их не знали в лицо. Рубрика, в которой помещены материалы о разведчиках. КП, 13.03.93; Его пока не знают в лицо. Заметка о нов. шефе польской разведки, бывшем резиденте в Вене. КП, 5.10.94; Их знают не только в лицо. Анализ полит. и социальных портретов предполагаемых кандидатов на пост президента России (А. Лебедя, Г. Явлинского, В. Жириновского). КП,

1 ... 213 214 215 216 217 218 219 220 221 ... 579
Перейти на страницу:

Комментарии
Минимальная длина комментария - 25 символов.
Комментариев еще нет. Будьте первым.
Правообладателям Политика конфиденциальности