С гортанным рыком Ягр пошел в глубь фургона, уже зная, что обнаружит, когда распахнет дверь спальни.

Однако знать и видеть своими глазами — это две совершенно разные вещи.

Маленькая комнатка была окружена решетками из чистого серебра. Стены, потолок, окна и даже внутренняя сторона двери. Хуже того, серебряные наручники и цепи валялись на узкой кушетке, которая была единственным предметом мебели, кроме крошечного телевизора и полки потрепанных книг.

Вот здесь Риган жила последние тридцать лет. Здесь ее растил жестокий хозяин и регулярно истязал.

Неужели она была вынуждена носить наручники все время, пока находилась в этой комнате?

Постоянный разъедающий ожог, который был почти невыносимым и ослаблял ее до такой степени, что она едва могла существовать.

Холодная, смертоносная ярость ослепила Ягра.

Каллиган заплатит за это.

Кровью.

Из мрачных мыслей его вырвал аромат жасмина, заставив резко обернуться и вернуться в переднюю часть фургона.

— Риган, не надо, — хрипло, с вернувшимся древним акцентом взмолился Ягр, видя, как она входит в дверь.

Густой страх клубился вокруг нее, заполняя тесное пространство, но на прекрасном лице была твердая решимость.

— Я должна увидеть.

— Если тут можно что-то найти, я найду это. Нет никакой необходимости тебе…

— Есть необходимость, Ягр, — прервала она его, голос был тихий и прерывистый.

— Зачем?

— Чтобы доказать, что я могу.

Шагнув вперед, Ягр взял её холодное лицо в ладони.

— Риган, тебе не нужно ничего доказывать. Никому.

— Это для меня. Я не позволю преследовать меня воспоминаниям о Каллигане и о том аде, через который он заставил меня пройти. — Риган сделала дрожащий вдох. — Я не дам ему эту власть.

— Он потерял всю власть над тобой, когда ты выжила, — хрипло произнес Ягр, заставляя ее поверить в правоту его слов. — Твои сила и смелость преодолели все, что он мог сделать с тобой. Ты победила своего демона. — Его губы дрогнули, вечный жар вспыхнул в глазах. — Готов поспорить, не последнего демона.

Как он и рассчитывал, Риган быстро переключилась, на ее щеках вспыхнул румянец, когда она поспешно отступила от его прикосновения.

— Ты сказал, что учуял кровь.

— Да. — Ягр прошел в переднюю часть фургона, вынужденный согнуться, пока осматривал водительское сиденье. — Я не знаю, зачем Каллиган приехал в Ганнибал, но тот, кто его встречал, явно был в дурном настроении.

— Он мертв?

— Он был жив, когда покидал фургон, но испытывал сильнейшую боль.

— Проклятие.

С неожиданной скоростью Риган углубилась в жилую часть фургона, пробивая кулаком дыры в деревянных фальшпанелях на стене.

Ягр встал рядом с ней, незаметно улыбаясь при виде разлетавшихся щепок, Нет ничего более возбуждающего, чем разъяренная женщина.

— Не то чтобы я не одобряю полное разрушение, но существуют более приятные способы изгнать твое чувство неудовлетворенности, — пробормотал он.

— Каллиган держал свои деньги и личные бумаги в сейфе… Ага! — Самодовольно улыбнувшись ему, Риган вытащила из только что пробитой ею дыры в стене маленькую металлическую коробочку. Улыбка померкла, когда она попыталась открыть крышку. — Вот дерьмо!

— Позволь мне. — Не спрашивая ее разрешения, Ягр выхватил у нее коробку и вырвал тяжелую крышку.

Неудивительно, что он был вознагражден злобным взглядом.

— И что, предполагается, будто я должна впасть в восторг от твоих раздутых мускулов и бездумной силы?

— Ты можешь приходить в восторг от всего, чего хочешь, малышка, однако большинство женщин предпочитают мой раздутый…

— Фу, гадость. — Она подняла руку. — Хватит.

Ягр мог бы оскорбиться, если бы не чувствовал несомненный запах ее желания всякий раз, когда оказывался поблизости.

Заглянув в коробку, Ягр скривился и протянул ее Риган.

— Думаю, ты заслужила это.

— Господи, — выдохнула она, ее глаза расширились от вида спрятанных драгоценностей, часов и аккуратно сложенных денег. — Люди. Неужели тысячи лет эволюции так и не дали им талант распознавать откровенное надувательство. — Риган содрогнулась, глядя на коробку так, будто она заражена. — Я не хочу это. Это грязные деньги.

— Тогда отдай их на благотворительность или выброси в реку. Главное, чтобы Каллиган и его друзья не могли заполучить их.

Риган брезгливо поморщилась.

— Ты прав.

— Я прав? — Ягр прижал руку к сердцу в притворном удивлении. — Благословенные боги, неужели небо упало?

— Нахал…

Глаза Риган удивленно расширились, когда Ягр вдруг метнулся вперед, чтобы зажать ей рот рукой.

— Кто-то приближается — прошептал он ей на ухо. Риган отодвинула его руку от своего рта, но постаралась говорить тихо.

— Каллиган?

— Не могу сказать. Должно быть они наложили заклятие, чтобы скрыть свой запах.

Перед самым моментом превращения охотника в его добычу Ягр замер. У него было меньше мгновения, чтобы уловить запах дыма, прежде чем бутылка пробила окно фургона и взорвалась пламенем. Ягр инстинктивно отпрянул. Огонь был единственным врагом, с которым не может сражаться вампир.

— Тебе пора идти, Риган. — Он подтолкнул ее к пламени, которое распространялось со смертоносной скоростью. — Беги.

Упираясь ногами, она обернулась, чтобы посмотреть ему в лицо.

— Ты сошел с ума?

— Этот огонь не магический, ты исцелишься от ожогов, — прохрипел он. Его тело дрожало от желания уберечь ее.

— Да, только чтобы быть убитой долбаным королем вампиров, когда он узнает, что я сбежала как какая-то тряпка, оставив его любимчика поджариваться.

— Стикс никогда ничего тебе не сделает, а я ни в коем случае не любимчик Анассо. Ну а теперь убирайся отсюда.

Дым становился гуще, от жара на лице Риган уже выступили капельки пота, но женщина упорно отказывалась бежать.

— Забудь об этом, вождь. Этого не случится.

— Проклятие.

Бормоча древние ругательства и более чем непочтительные комментарии о мозгах оборотней вообще и одного в особенности, Ягр обхватил руками свою личную занозу в боку и одним мощным рывком проломился сквозь стенку фургона.

Даже закрытая огромным телом Ягра, Риган все равно задохнулась, когда они пробили стенку фургона и рухнули на тропинку.

Прежде чем она успела втянуть такой необходимый воздух, Ягр рывком поднял ее на ноги и повернулся, готовый сразиться с двумя нападавшими, которые, похоже, замерли в ужасе от их внезапного появления.