– Отбой, – согласился Виктор, прикидывая, сколько времени останется не запеленгованной его линия. Выходило, что времени хватит.

Виктор вызвал Вику и начал потихоньку, неторопливо, а значит, и не привлекая внимания резкими движениями, смещаться в сторону, уходя от эпицентра событий.

– Моя госпожа… – Обращение далось ему легко, хотя мутный осадок, поднятый в его душе неожиданным поворотом событий, еще не осел и ощущался, как смутная, не сформированная еще тоска, которой только предстояло и сформироваться, и вызреть, и наполнить его сердце на долгие, долгие дни.

– Моя госпожа, – сказал Виктор, отслеживая глазами, как вскипает мгновенная паника на маршруте отхода Макса. – Я вас люблю.

– Князь, – голос Вики был нежен и ласков, – что-то случилось?

Хотя Виктория и обозначила интонацией вопрос, ему было ясно, что она все уже поняла, и ее вопрос на самом деле вопросом не являлся, а был простой констатацией факта.

– Уходите, – переходя на английский язык, сказал Виктор. Он уловил взглядом несколько вспышек за развалинами какого-то общественного здания. Там стреляли из бластеров. – Уходите сейчас же! – приказал он решительно. – Уходите к «Шаису» и дальше по плану Зеро.

– А вы? – спросила Вика, не выказывая беспокойства, но уточняя детали. Голос ее был ровен. И прекрасен.

– Не дети, – коротко ответил он. – Выкрутимся. Маршрут у нас есть, лайбу найдем. Доберемся, – пообещал он. – Уходите! И… у тебя на борту всякой твари по паре.

– Я знаю, – перебила его Вика. – Не волнуйся.

– Будь осторожна, – все-таки добавил он.

Макс уводил погоню на север. Последние всполохи суеты и паники, отмечавшие его путь, были уже едва различимы за выгоревшей священной рощей у руин храма Трех Душ.

– На «Шаисе» есть Улитка, – сказал он, отворачиваясь и направляясь на запад к уцелевшему комплексу Большого Дуэльного поля. – Риан по идее должна с ней справиться.

– О нас не волнуйся, – остановила его Вика. – А как же Йф?

– И где ты собираешься ее искать? – устало ответил Виктор.

– А ты ее не собираешься искать?

– Собираюсь. Уходите!

– А королева?

– Я же сказал, – почти зло бросил Виктор, забираясь в тень арены. – План Зеро. Лика не дура и не маленький ребенок. У нее полно помощников, да и Цо с ней. Маршрут у них есть, сообразят, что делать. Уходите!

– Я люблю вас, аназдар, – ответила Вика, переходя на Ахан-Гал-ши.[128] – Счастливой охоты!

– Спасибо, жемчужная госпожа, – улыбнулся он. – Дай-ка мне Скиршакса.

– Полковник, – сказал он своим самым поганым гарретским голосом. – Слушай мой приказ. Уходите сейчас же! Нас не ждите. Жемчужная Э знает куда и как. Она главная. Ты понял?

– Так точно, господин бригадир!

– Отлично. Она, сенаторша Ё и герцог Йёю, – перечислил Виктор. – Слушай их, они знают, что делают. Но дама Э – первая.

– Есть.

– Ты отвечаешь за них и детей головой, полковник. Ты понял?

– Так точно!

– Храни вас боги! Отбой.

Этот разговор произошел девять часов назад, и Виктор хотел верить, что «Жасмин» уже успел покинуть систему Тхолан.

– Оно того стоило? – спросил Виктор через несколько минут, когда дыхание Макса несколько выровнялось.

Виктор спросил тем небрежным тоном, каким обычно спрашивают «Как поживаешь?» у случайно встреченного знакомца. Что бы ни ответил Макс, а тот не мог не понять, о чем на самом деле спрашивает его Виктор, так вот, каким бы ни был ответ, большого значения это не имело. Все равно Виктор не смог бы упрекнуть Макса. И не должен был. Все сложилось как сложилось. И не имело смысла пенять теперь на кого-то или на что-то, и каяться никому из них тоже было не в чем. Ничьей вины в том, что случилось, не было. Просто так сложилось. И бог с ним, как говорится. Ведь не все так плохо. Живы? Живы. За тыл спокойны? Ну тут как посмотреть, но в целом положение сейчас было много лучше, чем 30 часов назад. Но с другой стороны, просто интересно, за чем таким ценным поперся Макс в дом Ю.

– Оно того стоило? – спросил он.

– Возможно, – лаконично ответил Макс.

– Что именно возможно, мон шер?

– Возможно, стоило, а возможно, я тебя из-за пустяка подставил.

– За меня не говори, – возразил Виктор. – Не девушка чай, сама пришла. Ты как, кстати?

– Лучше.

– Ну, тебе виднее. Так что там у нас с пустяками?

Макс помолчал секунду. То ли решал, стоит ли, то ли с силами собирался.

– Ты «Триаду» читал когда-нибудь? – наконец спросил он.

– Три… что?! – опешил Виктор. – Ты хочешь сказать, что «Триада» сохранилась?

– Сохранилась, – ответил Макс. У него была странная интонация. Как бы ироничная, но на самом деле…

– Я желаю знать все грязные подробности! – решительно потребовал Виктор.

– Извольте, адмирал, – по-французски ответил Макс и явственно усмехнулся. Хотя черт его знает! Через шлем и не такое может примерещиться.

– Сохранилось два списка, – объяснил Макс. – Императорский экземпляр более полный.

– В Сияющем Чертоге «Триады» нет! – возразил Виктор. – Я проверял.

– В Сияющем Чертоге, Федя, есть много такого, чего там вроде бы нет, – спокойно объяснил Макс. – Существует закрытый зал – Белая Комната. Спецхран. Знакомо вам, товарищ, такое слово?

Теперь он говорил по-русски, как обычно случалось, когда они разговаривали о своих личных делах.

– Вот оно как! – восхитился Виктор. – Впрочем, почему бы и нет? Продолжай.

– Итак. – Макс коротко кашлянул, но нового приступа не случилось. Хороший знак. Да и говорил он сейчас гладко, почти без запинок.

«Глядишь, и оклемается», – с возрастающим оптимизмом подумал Виктор.

– У императора был более полный список, то есть он, по-видимому, и теперь есть, но…

– Но не у императора, – снова перебил Макса Виктор.

– Ты можешь помолчать?

– Не могу, но попробую. Продолжай.

– У Ю тоже был список. Короткий, но зато, на мой взгляд, аутентичный, написанный рукой самого Ю, того Ю, который вернулся с Легатовых полей.

– Извини, Макс, что перебиваю, – сказал Виктор с сожалением в голосе. – Но я все эти родословные не очень хорошо знаю. Или это неважно?

– Важно, – подтвердил его догадку Макс. – Важно, но я тебе сейчас все объясню.

Он сделал новую паузу, видимо, собираясь с мыслями, и неожиданно спросил: