Складывавшиеся в его голове фразы невольно выливались на лист бумаги, озаглавленный такими словами:

«ЗАВЕЩАНИЕ ТЕМ, КТО БУДЕТ ЖИТЬ И РАБОТАТЬ В РАЗВЕДКЕ В ТРЕТЬЕМ ТЫСЯЧЕЛЕТИИ».

Далее в нем говорилось:

«…До третьего тысячелетия осталось не так уж и много лет, — всего каких-то двенадцать. Надеюсь, что за это время человечество продвинется еще немного вперед, но вряд ли настолько, чтобы исчезла надобность в разведывательной деятельности. В XXI веке труд разведчика станет намного сложнее. И я бы сказал — даже опаснее. Поэтому при любых обстоятельствах сохраняйте твердость и страстность духа, холодный ум и большую любовь к своему Отечеству, веру в свои силы и верность нашему разведывательному делу. И помните всегда, что разведка — это борьба с тайным противником, которая должна войти в плоть и кровь каждого из вас и подчинить все ваши чувства высшей цели. И еще: никогда не забывайте, что разведка «в поле» — это непрерывная деятельность, это тайная война умов, когда необходимо мгновенно принимать правильные решения, не дрогнув при этом ни одним мускулом и не моргнув глазом. Поэтому будьте всегда бдительны и умейте отличать ложь и дезинформацию от истины.

И последнее: какие бы трудности, невзгоды и неприятности не пришлось вам испытать в условиях заграницы, помните всегда, что вы ведете справедливую борьбу за честь и счастье великой России и ее великий народ. И хотя говорят, что один в поле не воин, не соглашайтесь с этим: разведчик «в поле», особенно нелегал, всегда настоящий воин, который много значит для нашей Родины и весьма ценен для нее.

И. Р Григулевич».

Понимая, что жить ему осталось недолго, Иосиф Ромуальдович несколько позже написал благодарственное обращение и к тем, от кого на девяносто девять процентов зависела его почти двадцатилетняя работа в тринадцати странах мира:

«…Я очень горжусь, что среди моих друзей из внешней разведки были и ими остаются документальщики — люди кристальной честности, высокого профессионализма и примерной скромности.

Жизнь разведчика-нелегала, как известно, немыслима без смены документации, если только он не застрял в одной стране проживания и не сидел там, как мышь в норе. Мне же за двадцать лет работы с нелегальных позиций пришлось неоднократно менять страны и профессии, переходить с одних документов на другие и пересекать с ними чужие границы под разными именами и с паспортами разных национальностей. Чаще всего я пользовался, конечно, «железными» документами, подготовленными разведцентром. И всегда с неизменным успехом, без расшифровки. В тех же случаях, когда сам доставал «железки», то требовалась консультация специалистов Центра, и она была просто неоценимой, потому что позволяла мне смело действовать в чужой стране.

Из вышесказанного следует: если мне довелось 20 лет проработать нелегалом в капстранах без провала, то в этом я в первую очередь благодарю наших документальщиков — непревзойденных мастеров своего дела, обладающих чувством высокой ответственности и большим желанием способствовать успеху миссии разведчика-нелегала. За годы работы в разведке мне довелось в ней встречаться и общаться с разными людьми, но, пожалуй, только с документальщиками сложилась позиция братской дружбы, основанной на взаимном доверии и уважении. Эта дружба продолжалась многие годы, даже после моего ухода на «гражданку». Я люблю этих товарищей и очень высоко ценю их многосложный труд и профессию. Они, как минеры, могут ошибаться только один раз в жизни. И поэтому я и сегодня, как и в прошлом, готов с любым из них пойти в любую разведку. Убежден — они не подведут, знаю — на них вполне можно положиться! И это прекрасно!

И. Р. Григулевич».

Прожив в меру отпущенных Богом семьдесят пять лет и одну неделю, Иосиф Ромуальдович Григулевич 2 июня 1988 года скончался в больнице.

В газетных и журнальных некрологах в СССР и в латино-американских странах отмечалось:

«…Ушел из жизни известный советский ученый-латино-американист, заслуженный деятель науки, член-корреспондент Академии наук СССР, член Национальной академии истории Венесуэлы, Института мирандистских исследований в Каракасе, почетный член Ассоциации писателей Колумбии, обществовед, этнограф и редактор нескольких научно-популярных изданий…»

«…Ушел из жизни незаурядный, неординарный человек, оставивший о себе великую и добрую память своими научными работами и книгами об истории и культуре латино американских государств, об этнических и расовых проблемах, о религии и папстве XX века, об истории инквизиции и Ватикане».

К сожалению, мало кто знал тогда и потому ничего не говорилось в многочисленных некрологах в СССР и за рубежом о том, что Иосиф Ромуальдович Григулевич относился к той плеяде сотрудников «невидимого фронта», о которых слагали и слагают легенды, что он прожил разведчиком-нелегалом много разных жизней в тринадцати странах мира.

Да, он был великим человеком, выдающимся ученым, талантливым писателем и публицистом! Но он был еще и блистательным разведчиком-нелегалом, каких было мало в истории советской и российской внешней разведки.

Иосифа Ромуальдовича Григулевича похоронили там же, где были преданы земле его коллеги по разведывательной деятельности — легендарные советские разведчики-нелегалы Абель — Вильям Фишер и Лонсдейл — Конон Молодый. Эта троица великих разведчиков XX века нашла свое последнее пристанище на Донском кладбище города Москвы.

Прощаясь с выдающимся разведчиком, крупным ученым-латиноамериканистом и писателем-публицистом Иосифом Ромуальдовичем Григулевичем, его коллеги и зарубежные друзья, присутствовавшие на похоронах, отмечали, что он был человеком отчаянной смелости, редчайшей находчивости, неиссякаемого остроумия и большого таланта. Что вся его жизнь до возвращения в Советский Союз была блестящей игрой, что в разведке он создал для себя роль многоликого иностранца и играл ее профессионально и безошибочно. Играя артистично роли людей многих национальностей, — испанцев, поляков, французов, аргентинцев, боливийцев, бразильцев, уругвайцев, американцев, итальянцев, чилийцев, костариканцев, мексиканцев и кубинцев, проживая их короткие жизни, иногда по два-три месяца, и впитывая в себя их нравы, обычаи, традиции и культуру, он при этом всегда оставался самим собой, помнил, кто он есть на самом деле, и что настоящая его большая и малая Родина — это Советский Союз.

И только в Италии, в пятидесятые годы, у него возникло острое желание хоть немного отдохнуть, стать открытым, свободным человеком без оперативных кличек, иностранных псевдонимов и чужих фамилий, которые семнадцать лет носил за границей. В 1954 году судьба помимо его воли и желания распорядилась так, что он был навсегда отлучен от разведывательной жизни и за кордоном, и внутри страны. К нему вернулось настоящее имя и фамилия, а впоследствии он стал известным ученым, член-корреспондентом Академии наук СССР, автором более тридцати книг, монографий и многих сотен журнальных статей и обобщающих научных публикаций на русском и иностранных языках.

Личностью была и его супруга Лаура Агиляр Араухо. Она продолжала с достоинством и верностью нести свой крест не только в Латинской Америке и в Италии, но и в Москве, вдали от своей Родины — Мексики. Когда же не стало мужа, Лаура долго не могла оправиться от постигшего ее горя, мир для нее стал похож на медленно движущийся поезд без машиниста, она глубоко страдала без мужа и в 1997 году отошла в мир иной. Урна с ее прахом установлена в колумбарии того же Донского кладбища рядом с нишей, в которой покоится прах ее мужа.