P. 123–124.

877

Les Cahiers du mois (фр.).

878

Эмиль Сенар (1847–1928 – французский индолог.

879

Поль Валери (1871–1945) – французский поэт и философ.

880

Эдмон Жалу (1878–1949) – французский прозаик.

881

Un péril grave (фр.).

882

Анри Массис (1886–1970) – французский литературовед.

883

Valéry Paul. Oeuvres / Éd. Jean Hytier. Paris: Gallimard, 1960. Vol. 2. P. 1556–1557.

884

Цит. по: Sykes Christopher. Crossroads to Israel. 1965; reprint ed., Bloomington: Indiana University Press, 1973. P. 5.

885

Джон Бакен (1875–1940) – британский государственный деятель, писатель и колониальный администратор.

886

Цит. по: Sandison Alan. The Wheel of Empire: A Study of the Imperial Idea in Some Late Nineteenth and Early Twentieth Century Fiction. N. Y.: St. Martin’s Press, 1967. P. 158. Великолепное исследование подобных настроений во Франции можно найти в работе: Loutfi Martine Astier. Littérature et colonialisme: L’Expansion coloniale vue dans la littérature romanesque française, 1871–1914. The Hague: Mouton & Co., 1971.

887

Un machine puissante (фр.).

888

Valéry Paul. Variété. Paris: Gallimard, 1924. P. 43.

889

Orwell George. Marrakech // A Collection of Essays. N. Y.: Doubleday Anchor Books, 1954. P. 187.

890

Поль Клодель (1868–1955) – французский поэт, дипломат, католик.

891

Валентайн Чирол (1852–1929) – британский журналист. С 1870-х гг. путешествовал по Ближнему Востоку. Написал значительное количество трудов, анализируя современное положение в Азии.

892

Chirol Valentine. The Occident and the Orient. Chicago: University of Chicago Press, 1924. P. 6.

893

Эли Фор (1873–1937) – французский писатель и историк искусства.

894

Le carnage permanent de l’indifférence orientale (фр.).

895

Faure Élie. Orient et Occident // Mercure de France. July 1 – August 1, 1931. Vol. 229. P. 263, 264, 269, 270, 272.

896

Фернан Бальдансперже (1871–1958) – французский филолог и литературовед.

897

Baldensperger Fernand. Où s’affrontent l’Orient et l’Occident intellectuels // Éludes d’histoire littéraire. 3rd ser. Paris: Droz, 1939. P. 230.

898

Айвор Армстронг Ричардс (1893–1979) – британский и американский литературный критик.

899

Этьен Жильсон (1884–1978) – французский философ.

900

Richards I. A. Mencius on the Mind: Experiments in Multiple Definitions. London: Routledge & Kegan Paul, 1932. P. xiv.

901

Карл Эдуард Захау (1845–1930) – немецкий востоковед.

902

Selected Works of C. Snouck Hurgronje / Eds G. H. Bousquet and J. Schacht. Leiden: E. J. Brill, 1957. P. 267.

903

Gibb H. A. R. Literature // The Legacy of Islam / Eds Thomas Arnold and Alfred Guillaume. Oxford: Clarendon Press, 1931. P. 209.

904

Саад Заглул (1859–1927) – египетский политик, лидер партии «Вафд» (партия делегаций). В 1923 г. партия активно участвовала в разработке конституции страны, призванной создать парламентскую монархию. Политика Египта той эпохи определялась треугольником: король, представитель Британской короны и партия «Вафд».

905

Лучший общий обзор этого периода, его политики, общественного устройства, экономики и культуры можно найти в книге: Berque, Jacques. Egypt: Imperialism and Revolution, trans. Jean Stewart. New York: Praeger Publishers, 1972.

906

Вильгельм Дильтей (1833–1911) – немецкий историк культуры, философ-идеалист.

907

Полезные сведения об интеллектуальном проекте, который послужил основой их работы: On Four Modern Humanists: Hofmannsthal, Gundolph, Curtius, Kantorowicz. Ed. Arthur R Evans Jr. Princeton N. J.: Princeton University Press, 1970.

908

Auerbach Erich. Mimesis: The Representation of Reality in Western Literature. trans. Willard R. Trask. 1946; reprint ed., Princeton, N. J.: Princeton University Press, 1968.; его же: Literary Language and Its Public in Late Latin Antiquity and in the Middle Ages. Trans. Ralph Manheim. N. Y.: Bollingen Books, 1965.

909

Auerbach Erich. Philology and Weltliteratur. Trans. M. and E. W. Said // Centennial Review. Winter 1969. Vol. 13, no. 1. P. 11.

910

Эрнст Роберт Курциус (1886–1956) – немецкий филолог и переводчик.

911

Гуго Сен-Викторский (1096/7–1141) – французский богослов и педагог.

912

Ibid. P. 17.

913

Макс Вебер (1864–1920) – немецкий социолог и философ.

914

Эмиль Дюркгейм (1858–1917) – французский социолог и философ.

915

Дьёрдь Лукач (1885–1971) – немецкий философ и литературовед.

916

Карл Маннгейм (1893–1947) – социолог австро-венгерского происхождения, основатель социологии знания.

917

См., напр.: Hughes H. Stuart. Consciousness and Society: The Reconstruction of European Social Thought, 1890–1930. 1958; reprint ed., N. Y.: Vintage Books, 1961.

918

Максим Родинсон (1915–2004) – французский историк-марксист, социолог и востоковед.

919

См.: Abdel Malek Anwar. Orientalism in Crisis // Diogenes. Winter 1963. Vol. 44. P. 103–140.

920

Роберт Нидхэм Каст (1821–1909) – английский востоковед, колониальный администратор.

921

Cust R. N. The International Congresses of Orientalists // Hellas. 1897. Vol. 6, no. 4. P. 349.

922

См.: Wertheim W. F. Counter insurgency Research at the Turn of the Century-Snouck Hurgronje and the Acheh War // Sociologische Gids. September-December 1972. Vol. 19.

923

Lévi Sylvain.