Марко тут же открыл ей дверь, и она вновь оказалась в их мире, где царили небо и тишина, и только шум двигателей доказывал, что они летят.

– Как обстановка? – тут же задал вопрос капитан, смотря на нее, понимая, что девушка в глубоком шоке и не может произнести ни одного слова. – Что случилось? Она умерла?

Но Адель мотнула головой, и Марко выдохнул, хотя по ее виду можно было судить, что самое страшное у него впереди – надо срочно садиться. Но куда? Под ними вода, и поблизости ни одного аэропорта.

– Мистер Хоффман сказал, что он врач, – наконец произнесла Адель, – но он воткнул ей ножницы в ногу!

Марко не понял, что услышали его уши. Даже Ханс насторожился, не веря в такой беспредел.

– Женщина жива? В каком она состоянии?

Эти вопросы капитана нервировали, но надо было взять себя в руки и наконец доложить полную информацию. Адель так и сделала, она вдохнула больше воздуха и посмотрела на небо – это должно привести ее в норму.

– Старик рехнулся, – прокомментировал Ханс, но Адель его перебила:

– Женщина после этого задышала, но мистер Хоффман сказал, что у нас есть полчаса, чтобы посадить самолет, пока она не умерла. То, что он сделал, видимо, даст ей шанс.

Адель не могла разобраться во всех этих медицинских штуках, чтобы дать хоть какое-то объяснение. К черту все! Это не важно! Важное она донесла, теперь заволновался капитан.

– Я понял. – Он вышел на связь с диспетчером вышки «Mакковик», который был самым первым по курсу. – «Mакковик», добрый вечер, хотя вряд ли он добрый. Это Charlemagne, прошу разрешения на экстренную посадку. Мы от вас в сорока минутах полета.

– Charlemagne, – зашуршала рация, – что у вас случилось? Разрешаю посадку, снижайтесь до эшелона сто шестьдесят через десять минут. Нужна карета «Скорой помощи» к борту?

– Да, было бы отлично, у меня женщина задыхается. Снижаемся до эшелона сто шестьдесят.

Ханс тут же начал менять маршрут на нужный, вот только было одно «но», сорок минут – это очень много!

Марко вновь взглянул на Адель:

– Позови сюда Майю, я удивлен, что она еще не выбила мне дверь.

Она кивнула, но возле двери произнесла:

– Марко, сорок минут – это много. – Она закрыла глаза, представляя, что у них ничего не получится, они не успеют и все же девушка умрет.

– Под нами вода, Адель, я не могу посадить здесь самолет. Будем верить, что успеем, это ближайший аэропорт.

Это ужасное чувство, когда ты не можешь помочь. Делаешь все возможное, даже превышаешь крейсерскую скорость. После первого ухода Адель из кокпита Марко рискнул. За его спиной шестьдесят один человек, он в ответе за них за всех. Он впервые сделал то, что никогда еще не делал. За эти минуты, пока Адель не постучала второй раз, они пролетели довольно много. До назначенного места еще долго, но по крайней мере они выиграли время и долетят до первого аэропорта.

Адель видела волнение в глазах Марко. Он переживал не меньше ее, но был более сдержан. Она кивнула и вышла, надо было позвать Майю, которая уже стояла возле бронированной двери.

– Марко хочет с тобой поговорить, – быстро произнесла Адель и вновь кинулась по проходу в салон.

А Майя нажала на кнопку вызова, и дверь тут же открылась. Она впервые попала к пилотам во время полета. Но ее не интересовало ни небо, ни их работа.

– Марко, я в курсе всего. Что ты намерен делать? Ты можешь дотянуть до Монреаля?

– Ты с ума сошла, это еще минут сорок как минимум! Женщина умрет, я не собираюсь стать убийцей.

– Марко, посуди сам, наша посадка влетит авиакомпании в копеечку, пассажиры будут недовольны, руководство тоже. Ты хочешь проблем?

Он даже не сразу понял, что она пытается ему сказать. С каких пор деньги стали ценнее жизни?

– Мне плевать, что скажет руководство, на моем борту умирает человек, я буду делать все, чтобы ее спасти. И тем более мне плевать, что подумают пассажиры. На ее месте мог бы оказаться любой из них. Передай своему начальству, что капитан принял решение садиться в ближайшем аэропорту. И закрой дверь с той стороны.

Он отвернулся от нее, надевая наушники. Получилось грубо, но в этом весь Марко. Майя понимала, что капитан всегда будет стоять на стороне пассажиров. Руководство взяло невыгодного пилота, Марко никогда не будет следовать их требованиям.

– Марко, я видела ее, она умрет, ты не успеешь, – попыталась достучаться до него Майя снова.

– Значит, я буду делать все возможное, чтобы успеть.

Майя поняла, что Марко шел напролом, это хорошее человеческое качество, вот только оно не везде необходимо. Лично ее раздражала вся эта ситуация, теперь надо будет объяснять пассажирам, почему они сели не в том месте, за которое заплатили.

Она вышла из кокпита и направилась к больной девушке, но столпотворение не позволяло даже протиснуться, чтобы увидеть ее. Майя поняла лишь по разговорам, что той перевязали рану, а сама девушка дышала уже легче, но по-прежнему находилась в тяжелом состоянии.

– Чем мы можем ей помочь? – спросила у мистера Хоффмана Тора.

Старик с трудом собирал аптечку с лекарствами, сидя на корточках в проходе. Он пожал плечами и тихо ответил:

– Хоть бы самолет сел как можно быстрее. Мы сделали все, что могли, теперь очередь пилотов.

Он взглянул на Адель, которая сидела рядом и помогала ему с аптечкой:

– Капитан сделает все, что в его силах. Его призвание спасать людей. – Она слегка улыбнулась, поймала взгляд мистера Хоффмана и продолжила свою речь шепотом: – Он вытащил из горящего самолета людей, чем спас им жизни.

– Будем надеяться, что в этот раз он сделает так же – спасет жизнь.

– Я верю, – кивнула она и закрыла аптечку, – спасибо, что сделали все возможное и даже невозможное.

Адель поднялась на ноги и взглянула на Анну. Она лежала вся в поту на кресле, которое разложили в кровать с приподнятым изголовьем, а рядом муж гладил ее волосы. Он боялся ее потерять, Адель только сейчас увидела эту заботу. А ведь еще вчера он просил помощи врача на ресепшене отеля. Уже тогда он переживал.

– Уважаемые леди и джентльмены, говорит капитан. Через несколько минут мы совершим вынужденную посадку в аэропорту Mакковик государства Канада. По прилете я прошу вас оставаться на своих местах и действовать согласно требованиям вашего гида и бортпроводников. Я очень надеюсь, что вскоре мы взлетим по направлению в Монреаль. Это является форс-мажорным случаем, прошу отнестись к нему с пониманием. Экипажу занять