На 7-й день мы прибыли в Барановичи. Радушно нас здесь приняли польские власти: накормили очень вкусной рисовой кашей с американской свининой и салом, чай был с настоящим сахаром и белым пшеничным хлебом; вымыли нас в бане и разместили в чистых бараках. На 4-й день нас повезли в Вильно. Здесь пассажиры уже более не скрывались и открыли друг другу свое инкогнито и свое прошлое. Оказалось, что мои попутчики были: кто бывший офицер, кто прокурор или судья, кто моряк и проч.

8 июня 1922 года мы прибыли в Вильно. Я поселился у своего племянника Станислава Цывинского, профессора гимназии Zegmunta Augusta; его брат Wieslaw, студент-юрист, служивший офицером в польских войсках, встретил меня радушно и любезно предложил свои услуги быть моим гидом при розыске наших здешних родственников. Я их обошел в течение нескольких дней, затем посетил кладбище «Bernardynskie» с могилами моих родителей и брата, зашел во двор дома Епископа Цывинского, где я жил гимназистом и уехал оттуда 50 лет назад в Морское Училище. Интернат фундуша был ликвидирован в 1915 году при нашествии немцев, а теперь мне предстояло восстановить его вновь. В Вильно я сделал попытку найти себе частную службу по электротехнике; магистрат обещал очень приветливо, но и только. Брат Вацлав звал в Варшаву, обещая найти мне службу. Я туда поехал, прожил у него два месяца, за это время побывал в Морском и разных других министерствах.

Всюду встречали очень приветливо и наобещали принять на службу: и командиром нового порта в Гдыне, и начальником радиостанции в Вильно, и на новый пороховой завод в Радоме, и директором минного завода в Пруткове, и начальником минной лаборатории в Торуне; но все эти обещания окончились ничем, и я возвратился в Вильно, где и поселился окончательно, найдя частные занятия по электротехнике в «Дирекции публичных работ». Здесь же после долгих стараний мне удалось наконец, с помощью родственников, восстановить интернат в Фундуше для гимназистов-родственников Цывинских, где впоследствии в 1923 г. были помещены сыновья моей дочери Наталии и еще 4 мальчика из той же фамилии.

Пора мне кончать мои мемуары: прошло ведь 50 лет после моего отъезда отсюда. Я сюда вернулся, и здесь, вероятно, будет эпилог моей скитальческой жизни.

Цывинский Генрих Фаддеевич (31.1.1855 — 06.12.1938 г.) на службе с 1872 года, гардемарин с 1875 г., мичман с 1876 г., минный офицер 1-го разряда с 1878 г., лейтенанте 1881 г., старший офицер крейсера «Владимир Мономах» с 1890 по 1892 г., капитан 2-го ранга с 1891 г. В 1891 г. награжден японским орденом Священного Сокровища и орденом Восходящего солнца 4-й степени, в 1894 г. орденом Святого Станислава 2-й степени, в 1896 г. орденом Святой Анны 2-й степени и серебряной медалью в память Царствования Императора Александра Третьего. Командир крейсера «Крейсер» в составе эскадры Тихого океана с 1896 по 1899 г. В 1897 г. награжден бронзовой медалью за труды, понесенные при проведении первой всероссийской переписи, капитан 1 ранга с 18 апреля 1899 г., в 1899 г. награжден орденом Святого Владимира 4-й степени с бантом за 20 ежегодных кампаний, проведенных в офицерских чинах, командир крейсера «Герцог Эдинбургский» с 1901 по 1904 г. и крейсера «Генерал-адмирал» с 1904 по 1905 г. В 1902 г. награжден французским орденом Почетного Легиона офицерского креста, с 1903 г. командир 10-го флотского экипажа. В 1905 г. командир 4-й (не отправленной в поход) тихоокеанской эскадры. Переведен на Черноморский флот как командир отдельного практического отряда Черноморского флота (1906–1908 гг.). В 1906 г. получил звание контр-адмирала. Руководитель морских артиллерийских опытов, выявивших большую неточность таблиц для стрельбы. В 1906 году Г.Ф. Цывинский участвует в судебном разбирательстве по делу вице-адмирала З.П. Рожественского. Вице-адмирал с 6 декабря 1910 г. В 1910 г. назначен главным инспектором минного дела во флоте, в 1912 г. председателем совета командиров строящихся кораблей. В эмиграции — адмирал польского флота. Скончался в Вильно. Римско-католического вероисповедания. Женат, жена — Евгения Карловна.

В 1917 году проживал по адресу: Петроград, Каменноостровский проспект, дом 48, т. 24–353.

Старший сын, Цывинский Евгений Генрихович, мичман (28.1.1904) 1884-14.5.1905. Первоначально назначен в состав эскадры Рожественского на крейсер «Адмирал Нахимов». По просьбе отца переведен на эскадренный броненосец «Бородино» командиром 6-дюймовой башни. Погиб в Цусимском сражении.

Младший сын, Цывинский Георгий Генрихович, мичман 7-28.9.1914 г., 3-й вахтенный офицер на крейсере «Паллада». Погиб при взрыве корабля, торпедированного немецкой подводной лодкой.

Плавание в пассате — это одно удовольствие. Стук машины замолк, на крейсере все стихло, по временам лишь слышался шелест воды за бортом, и ясный голос вахтенного офицера гулко разносился по палубе. Чувствуешь себя точно на даче в жаркий июльский день. Океан темно-синий с белыми гребнями волн, плещущихся за кормой, небо ярко-голубое с кучевыми мелкими облаками по горизонту; солнце припекает, но паруса делают тень, и отраженный от них ветер приятно освежает. Клипер бежит и изредка лишь слегка качнется на девятом валу, но к этой плавной качке так привыкаешь, что она совсем забывается. Офицеры в кителях, команда в белых рубашках и вся босиком.

Голубое небо, синий океан, тишина на палубе и легкий скрип снастей: клипер плавно скользит под высокими парусами, туго надутыми освежающим ветром. Тень от парусов покрывает всю палубу, поэтому жара малотомительна. Из раскрытого офицерского люка по палубе разносятся звуки мелодий.