может теперь делать те вещи, которые делала с Клиффом Бёртоном и которые не могла

себе позволить с Джейсоном Ньюстедом. “Если это вообще имеет какое-то значение.

Потому что Трухильо играет пальцами, они могли действительно именно это и искать.

Думаю, что это пробудило некоторые ностальгичиеские чувства у Ларса и Джеймса,

напомнив о тех временах, когда у них была энергия и особый подход, и побудило

вернуться к истокам и начать всё сначала. Думаю, что это главное. Мне кажется, что у них

это хорошо получается. У них должно было получиться. Чёрт возьми, и получилось!”

Имея в наличии полный состав и Джеймса, успешно наслаждающегося трезвой

жизнью, дела у Металлика должны были пойти в гору. К сожалению, “St. Anger”, новый

альбом, выпущенный в 2003 году, был ужасен. На нём были длинные, бессвязные

композиции. У него было убогое содержание, созданное редактированием Боба Рока с

помощью программы Pro Tools по принципу ”копировать-вставить”. Кроме того, от Ларса

достался ужасный, глухой звук барабанов. Лишь одна песня – ‘Frantic’, была пригодна для

сохранения, и группа играет её и по сей день, однако альбом вошёл в историю как худший

альбом Металлика.

Так много было написано об ужасном содержании “St. Anger”, что не стоит

повторения в данном контексте. Стоит лишь отметить, что определённая бёртоновская

концепция плевать на то, что думают люди, отразилась в группе. Когда я спрашиваю

Ларса, считает ли он “St. Anger” хорошим альбомом, он отвечает: “Я нахожусь вне оценок

'плохо' и 'хорошо'. Подобные методы на меня не действуют. Я знаю, что многие люди не

считают этот альбом хорошим, я допускаю это и уважаю их мнение. Я знаю, что для

многих это очень трудный для понимания альбом. “St. Anger” должен был появиться:

если вы не находите в нём ничего полезного для себя с музыкальной точки зрения,

которую я уважаю, хотя бы уважайте само существование “St. Anger””.

182

TO LIVE IS TO DIE

“Для нас это не было полным пересмотрением процесса написания песен ради

собственного выживания” – продолжает Ларс, “вы и я возможно не говорили бы сейчас

здесь, потому что Джеймс Хэтфилд мог играть в Нэшвилле музыку в стиле кантри, я мог

продюсировать фильмы, а Кирк Хэмметт мог находиться в турне с Джо Сатриани. Всё

должно было произойти так, как это и произошло. Если бы мы продолжили записывать

пластинки так, как мы это привыкли делать в 90-х, я уверен, что группа бы развалилась.

Нам необходимо было пройти период, когда сидишь в комнате, и тебе помогает парень,

держит за руку, и заставляет говорить друг с другом. Мы сделали это, мы пережили это,

теперь мы можем говорить об этом в прошедшем времени. “St. Anger” играет во всём этом

роль, которая находится вне оценок, что альбом ‘хорош’ или ‘плох’”.

Турне, посвящённое “St. Anger”, успешно продлилось два года, и в этот период Роб

Трухильо прочно закрепился в группе и продемонстрировал, что обладает всем

необходимым для качественного выполнения своей работы. Это стало очевидно, когда

Металлика решили полностью сыграть “Master Of Puppets” в качестве концертного

выступления в 2006 году. ‘Orion’ была единственной песней на этом альбоме, которую

они никогда полностью не исполняли на сцене, лишь ограничиваясь небольшими

фрагментами на живых выступлениях. Таким образом, Роб стал первым бас-гитаристом

Металлика, который сыграл на сцене эту песню целиком.

“Ранее мы играли на концертах практически все песни с этого альбома ” - говорит

Ларс, “потому что, как мне кажется, все эти песни требовали того, чтобы их сыграть

живьём. ‘Orion’ была единственной композицией, которую мы никогда не играли живьём,

поэтому, кажется, это одна из самых больших фишек, потому что мы её не играли…Она

очень эмоциональна, даже притом, что в ней нет слов, и имея в группе Роба Трухильо,

играющего в удивительном стиле Клиффа…песня звучат лучше, чем когда-либо”.

Сам Роб, сыгравший три секции соло этой песни с безупречной точностью к

оригинальной записи Клиффа, комментирует данное событие: “Я слышал живые

выступления Клиффа, и он играл довольно специфически. Кроме того, он исполнял

много импровизационных вещей. Он действительно любил играть, чувак. Было большой

честью и привилегией сыграть ‘Orion’, потому что Клифф просто удивительный человек.

Для группы это было большое испытание. Это сплотило нас в творческом плане, потому

что исполнение проходило примерно в то время, когда мы работали