на память о щеглятьевских суббо-

14

тах от благодарного А. Чехова. 92 ^ '

IX

На фотографии Шапиро, 1888 г. Дом-музей Чехова, Москва.

Николай Иванович Степанов (1869—1944)—земский врач, жил в с. Щеглятьеве, близ Мелихова.

А. И. СУМБАТОВУ-ЮЖИНУ

Москва. 1889 г.

Князю Александру Ивановичу Сумбатову от почитающего автора.

На книге: «Иванов. Драма в 4-х действиях Антона Чехова». СПб., 1889. Местона­хождение неизвестно. Воспроизводится по копии, сделанной Г. А. Смольяниновым.

Александр Иванович Сумбатов (по сцене Южин, 1857—1927) — драматург, ак­тер, режиссер и, позднее, руководитель Малого театра.

Москва. 23 апреля 1897 г.

Милому другу Александру Ивановичу Сумбатову-Юшину от иеромо­наха А н т о н и я. 97

На книге: Антон Чехов. Пьесы. СПб., 1897. Местонахождение автографа неиз­вестно. Воспроизводится по копии, сделанной Г. А. Смольяниновым.

И. Д. СЫТИНУ

Мелихово. 20 июня 1897 г.

20

И. Д. Сытину от А. Чехова. 97

На фотографии. Местонахождение автографа неизвестно. Печатается по фотокопии. Собрание И. В. Федорова (Москва).

Об Иване Дмитриевиче Сытине — см. выше в примечаниях к письму Чехова от 20 ноября 1902 г

В ТАГАНРОГСКУЮ ГОРОДСКУЮ БИБЛИОТЕКУ

б. д.

В Таганрогскую городскую библиотеку от автора. А. Чехов.

Чехов, как известно, всю жизнь заботился о пополнении библиотеки своего родного города. Книги с такой надписью хранятся в Таганрогском музее Чехова. Приводим названия книг и даты надписей.

На книгах: В сумерках (СПб., 1889), Рассказы (СПб., 1889), Детвора (СПб., 1890) и Хмурые люди (СПб., 1890) — 19 апреля 1890 г.

На книгах: Russische Leute (Leipzig, 1890) и Дуэль (СПб., 1892) — 22 декабря 1891 г.; экземпляр «Дуэли» с аналогичной надписью имеется также в Гос. Лит. музее.

На книге: Именины (М., 1894) — 25 февраля 1895 г.

На книге: Каигганка (СПб., 1895) — 15 марта 1895 г.

На книге: Остров Сахалин. (Из путевых записок) (М., 1895) — 20 июля 1895 г.

На книге: Палата № 6 (СПб., 1895) — 15 марта 1896 г.

На книге: Повести и рассказы (М., 1895) — без даты.

В. С. ТЮФЯЕВОЙ

Ялта, 2 апреля 1900 г.

Вере Сергеевне Тюфяевой на добрую память об Ялте, о дорогом обеде,

2

о дожде, а главное — об ялтинском обывателе А. Чехове. 900 Ялта.

На фотографии 1899 г. ЦГАЛИ, ф. 1674, on. 1, ед. хр. 28, л. 1.

О Вере Сергеевне Тюфяевой — см. выше в примечаниях к письму Чехова к ней от 29 апреля^ 900 г.

Г. Н. ФЕДОТОВОЙ

Москва. 28 апреля 1899 г.

Гликерии Николаевне Федотовой на добрую память от глубокоува- жающего, благодарного автора. Антон Чехов. 99 28/IV.

На книге: Повести и рассказы. Соч. Антона Ч хова. Москва, 1898. Театраль­ный музей им.. А. А. Бахрушина (Москва).

ЗАПИСЬ В АЛЬБОМЕ D. Ф. ФИДЛЕРА

Москва. 1892 г.

Слово «изречение» пишется через е, а не через А. Чехов.

Печатается по тексту «Журнала журналов», 1915, № 36, стр. 13. Местонахожде­ние автографа неизвестно.

Запись сделана Чеховым после следующего текста, вписанного в альбом А. С. Су­вориным: «Так как ваш альбом только начинается, то я желаю от всей души, чтобы в нем было побольше людей, над именами и изречениями которых можно было заду­маться. А. Суворин». Ф. Ф. Фидлер — преподаватель немецкого языка, переводчик, имевший широкие знакомства в литературных кругах.

В. К. ХАРКЕЕВИЧ

Ялта. 4 декабря 1902 г.

Варваре Константиновне Харкеевич в день ее ангела, 4 декабря 1902 г. от преданного Антона Ч е х о в а.

На книге: Антон Чехов. Рассказы.— Соч. А. П. Чехова, т. IV. СПб., 1901. Дом-музей Чехова в Ялте.

Варвара Константиновна Харкеевич (ум. в 1932 г.) была начальницей ялтинской женской гимназии.

В Отделе редких книг ЛБ хранится еще одна книга с аналогичной надписью:

«Варваре Константиновне Харкеевич на добрую память от автора. Антон Чехов. 18 февраля 1904».— На книге: Капгганка. Рассказ А. П. Чехова с 55 рисунками ху­дожника Д. Н. Кардовского. СПб., 1903..

А. А. ХОТЯИНЦЕВОЙ

Мелихово. 30 августа 1897 г.

Александре Александровне Хотяинцевой. Антон Чехов. 97

На фотографии. Гос. Лит. музей. См. воспроизведение на стр. 609.

Об Александре Александровне Хотяинцевой — см. в настоящем томе публикацию ее воспоминаний о Чехове.

А. И. ЧАЙКИНУ

Пермь. 27 апреля 1890 г.

Андрею Ивановичу Чайкину — моему спутнику путешествия по Перми. А. Чехов.

На журнале: «Северный вестник», 1888, № 3, где была напечатана повесть «Степь». Местонахождение оригинала неизвестно. Печатается по воспоминаниям А. И. Чайкина, предоставленным редакции «Лит. наследства» А. К. Шарцем.

Андрей Иванович Чайкин (1866—1950) — артист и журналист, житель Перми. Он разговорился с Чеховым, когда они вместе возвращались на телеге в Пермь из Мо- товилихи: Чехов ездил туда осматривать завод, а Чайкин поехал, чтобы достать номер «Северного вестника» со «Степью».«Я спросил своего попутчика,—вспоминаетЧайкин,— читал ли он „Степь" и каково его мнение? Мой спутник еще, мне показалось, больше смущаясь, ответил, что эту повесть он не только читал, но ее и написал.

Позвольте,— я не говорил, я кричал,— как вы ее написали, ведь автор стоит Антон Чехов,— я быстро развернул бумагу и показал кто автор.

Вот я и есть Антон Чехов, сейчас еду на Сахалин.

Наверно у меня было испуганное лицо и такое недоумение, что мой попутчик оста­новился и достал из внутреннего кармана пальто визитную карточку „Доктор А. П. Че­хов" и, написав на обратной стороне карандашом „27 апреля 1890 года, Пермь. А. Че­хов", передал ее мне. Я был поражен этой встречей, но не растерялся, а попросил его написать мне что-нибудь на странице журнала „Северный вестник", где начиналась повесть „Степь". Антон Павлович спросил, как меня зовут и моя фамилия, и написал „Андрею Ивановичу Чайкину — моему спутнику путешествия по Перми. А. Чехов*.

Мы были у самого вокзала, я взял Антона Павловича под руку, но он вежливо освободил руку, говоря, что могут подумать, что железнодорожник ведет пойманного „зайца"...» (Собрание А. К. Шарца, Пермь).

3. В. ЧЕСНОКОВОЙ

Мелихово. 6 января 1897 г.

Добрынихинской узнице Зинаиде Васильевне Чесноковой от автора, от 6 "

страдающего мигренью. У'-j- •

На книге: А. Чехов. Хмурые люди. Рассказы. Изд. 6. СПб., 1896. Собрание Э. Ф. Ципельзона (Москва). См. воспроизведение на стр. 289

Зинаида Васильевна Чеснокова работала фельдшерицей больницы в имении Добры- нихино, соседнем с Мелиховом, и была частой гостьей Чехова, помогая ему в его вра­чебной практике.

М. П. ЧЕХОВОЙ

Москва. 12 июня 1884 г.

Другу и приятелю Марии Павловне Чеховой от собственного ее братца- тт / 12

автора Чехонте.

На книге: Сказки Мельпомены. Шесть