— И кто же ими управляет? — я вновь покосилась на ближайшую клетку, существо в которой страстно принюхивалось ко мне, водя похожим на свиное рыло носом по воздуху.

— Есть надсмотрщики. Но их тоже лучше не злить.

Я вскинула руки вверх в капитулирующем жесте. Встретиться с этими тварями нос к носу ночью — это последнее, чего бы мне хотелось.

Вместе мы вернулись в замок. Феликс повёл меня до покоев, но ещё по пути туда нас встретил слуга в добротном, даже слегка вычурно вышитом тесьмой камзоле: видно, из старших. Он поклонился мне сдержанно и учтиво, а после обратился к моему куратору:

— Госпожа шан-Хаги просила вас вместе с эрлэни Фраганой зайти в кабинет хозяина.

Он ещё раз поклонился, а Феликс посмотрел на меня недоуменно.

— Что-то случилось? — Внутри так всё и упало.

Не хватало мне новых неожиданностей.

— Сейчас и узнаем, — пожал плечами демон.

Пришлось поспевать за ним: так быстро он пошёл к замку. Похоже, распоряжения хозяйки здесь вообще не терпели промедлений. Я даже запыхалась, пока бежала за ним по лестнице на второй этаж, и едва успела смахнуть испарину со лба, как мы, миновав широкий коридор, на миг встали у двери кабинета. Феликс обернулся, словно проверяя, не стыдно ли представить меня пред очи мачехи, и толкнул створку.

— Что случилось, эрлэги? — с порога окликнул сидящую в излишне огромном для неё кресле Йерне.

Да и вообще кабинет слишком явно принадлежал мужчине: со всей этой тяжёлой, как для слона, мебелью, картой земель на стене и неожиданно — блестящим телескопом, что стоял у огромного окна, в которое лился уже пожелтевший к вечеру свет. Выходило оно, похоже, на другую сторону замка, нежели в моих покоях, а потому вид в нём чуть отличался, хоть и оставался столь же захватывающим. Посреди выщербленной горной гряды возвышался внушительный пик. Он виднелся где-то вдали, но я всё равно его заметила. Потому что он, ко всему прочему, дымился. Сероватое облако расползалось от него в стороны вдоль горизонта и выглядело, надо признать, устрашающе.

Йерне проследила за моим взглядом и поджала свои и без того тонкие губы.

— То, что с ним происходит, это опасно? — я покосилась на неё и вернулась к разглядыванию дали.

— Это главный вулкан Огненного Плато, — взялся пояснить Феликс. — Легензед. Он проснулся уже довольно давно, но пока ведёт себя спокойно. Больше дымит.

— И много у вас таких вулканов?

Кажется, только сейчас до меня начал доходить смысл названия того места, где я оказалась.

— Наше плато не зря называют Огненным, — подтвердила мои мысли Йерне. — Под нами раскалённая, наполненная жидким пламенем бездна, — она встала и, подойдя к окну почти вплотную, поманила меня к себе.

Как только я подошла ближе, она подвинула ко мне стоящий тут же телескоп. Я заглянула в окуляр, и как будто столкнулась с Легензедом нос к носу. Его ровно срезанная верхушка и правда лениво исторгала дым. Вокруг кратера виднелись давние потёки лавы, которые уже почти совсем заросли лесом, что укрывал склоны вулкана.

— Говорят, вулканы в других частях королевства тоже просыпаются, — добавил Феликс, встревоженно созерцая тёмный пик вдалеке.

— Это плохой знак? — уточнила я.

Вдруг для них это в порядке вещей. Как на Камчатке, к примеру.

— Не слишком хороший, — резковато рассмеялась Йерне. — Значит там, на глубине, что-то неспокойно. Что-то назревает. Мы слишком долго были без истинного короля. Исконные гневаются. Их терпение заканчивается.

— Без короля? — я выпрямилась. — Почему? Я думала, в каждом королевстве просто должен быть король.

Вот это открытие. Оказывается в демоническом королевстве вовсе не спокойно и благополучно, как мне представлялось.

— Наш король избирается Исконными. Теми, кто был правителями этих земель очень и очень давно. — Мачеха сомкнула пальцы в замок. Прошлась по кабинету сбоку от стола и вернулась. — Но когда они не видят достойного и достаточно сильного претендента на престол, они молчат. Год, два, десять лет. Если мы не можем породить демона, который их устроил бы, они грозят нас уничтожить. Медленно, но весьма красноречиво. На Огненном Плато беспокоятся вулканы. На Ледяном — буйствуют ветра, а северные окраины замерзают. Исконные в воле это делать, если их дети не оправдывают надежд.

— Жестковатые родители, — заметила я.

Хотя о чём говорить? Наш земной Всемирный потоп — разве не о том же эта история?

— Мы очень подорвали их доверие во время Красно-Белой войны, — горько усмехнулся Феликс. — Когда Огненное и Ледяное плато довоевались до того, что между ними возникла пропасть, которую можно преодолеть только через порталы. Ни один саркан не долетит от края её до края. Говорят, сейчас это ущелье только увеличивается.

— Саркан? — переспросила я.

— Подобные существа у вас называются драконами.

— И давно была эта война? — я даже дыхание затаила.

Всё же интересно коснуться истории другого мира, о существовании которого никогда не подозревала. Оказывается, у них всё так же, как у людей. Только они обладают особыми способностями и могут менять жизни своих земных отражений. Ерунда. В остальном они такие же.

— Очень давно, — Йерне вернулась за стол, явно собираясь заканчивать этот экскурс. — В ней не участвовали даже мои прадеды. Разлом настолько древний, что в его стене уже сотни лет как вырублен храм Исконных. И если мы не хотим вновь дойти до края, нам нужен король. И как можно скорее.

Я прищурилась, переводя взгляд с неё на Феликса и обратно.

— Мне кажется, или будущая свадьба Фраганы имеет к этому непосредственное отношение?

— Фрагана — демоница самой высокой крови, какая только может быть, — Йерне вскинула подбородок. — И без рода шан-Вар не может произойти такое событие, как выбор истинного короля. Ты права, дети Фраганы при сочетании определённых благословений Исконных, которые унаследуют от отца и матери, могут претендовать на престол.

— Значит, поэтому данный период её жизни был так важен, что вы никак не могли повременить и дождаться, когда она найдётся? — отчего-то я начала закипать, словно меня продали точно так же, как и ту, копией которой являлась.

Пусть это и не так, но расхлёбывать-то мне!

— Всё верно. Некоторые вопросы, уже почти решённые, не терпят лишних сомнений.

— Так как же выкручиваться мне? Ведь я не могу родить демону того ребёнка, который ему нужен! — я говорила всё громче. — Даже если бы и хотела. Но я не хочу. Это полный бред!

— Такие тонкости тебя уже не касаются, — вдруг гораздо резче заговорила Йерне. — Твоё дело — тянуть время до того мига, как найдётся Фрагана. И всеми силами удерживать мужа. И радуйся, что ты всего лишь человечка, с которой здесь мужчины могут получить только тело. Насколько я знаю, в вашем мире это небольшая ценность.