15. Max Tegmark, «Good Morning, Inflation! Hello, Multiverse!», Huffpost, March 17, 2014, http://www.huffingtonpost.com/max-tegmark/good-morning-inflation-he_b_4976707.html.

16. См. пресс-релиз Национального научного фонда: «NSF-funded researchers say Antarctic telescope may have provided the first direct evidence of cosmic inflation and the origins of the universe», March 17, 2014, https://www.nsf.gov/news/news_summ.jsp?cntn_id=83448.

17. См. видеоролик «Стэнфордский профессор Андрей Линде празднует прорывное открытие в физике» на YouTube, 17 марта 2014 г.; https://www.youtube.com/watch?v=ZlfIVEy_YOA.

18. Dennis Overbye, «Space Ripples Reveal Big Bang’s Smoking Gun», New York Times, March 17, 2014, https://www.nytimes.com/2014/03/18/science/space/detection-of-waves-in-space-buttresses-landmarktheory-of-big-bang.html?hp&_r=0.

19. Lawrence M. Krauss, «A Scientific Breakthrough Lets Us See to the Beginning of Time», The New Yorker, March 17, 2014, http://www.newyorker.com/tech/elements/a-scientific-breakthrough-lets-us-see-tothe-beginning-of-time.

Глава 12. Инфляция и ее неприятие

1. Милтон Фридман, нобелевская мемориальная лекция «Инфляция и безработица», 13 декабря 1976 г., http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/economic-sciences/laureates/1976/friedman-lecture.pdf.

2. Allan Adams, «The discovery that could rewrite physics», TED talk, March 2014, https://www.ted.com/talks/allan_adams_the_discovery_that_could_rewrite_physics.

3. Brian Greene, «John Kovac», in «The 100 Most Influential People», Time, April 23, 2014, http://time.com/collection-post/70868/john-kovac-2014-time-100/.

4. Paul Steinhardt, «Natural Inflation», in G. W. Gibbons, S. W. Hawking, and S. T. C. Siklos, eds., The Very Early Universe: Proceedings of the Nuffield Workshop, held at Cambridge, England, 21 June — 9 July, 1982 (Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1982); Alexander Vilenkin, «Birth of Inflationary Universes», Physical Review D 27, no. 12 (1983): 2848–55, https://doi.org/10.1103/PhysRevD.27.2848; A. D. Linde, «Eternally Existing Self-Reproducing Chaotic Inflationary Universe», Physics Letters B 175, no. 4 (1986): 395–400, https://web.stanford.edu/~alinde/Eternal86.pdf.

5. Gabriel Popkin, «Swirling Bacteria Linked to the Physics of Phase Transitions», Quanta, May4, 2017, https://www.quantamagazine.org/swirling-bacteria-linked-to-the-physics-of-phase-transitions-20170504.

6. Susan Brown, «Colonies of Bacteria Fight for Resources with Lethal Protein», UC San Diego News Center, March 23, 2010, http://ucsdnews.ucsd.edu/archive/newsrel/science/03-23LethalProtein.asp.

7. Guth, «Inflation», http://www.pnas.org/content/90/11/4871.short.

8. Miriam Kramer, «Our Universe May Exist in a Multiverse, Cosmic Inflation Discovery Suggests», Space.com, March 18, 2014, https://www.space.com/25100-multiverse-cosmic-inflation-gravitational-waves.html.

9. Например, согласно одной из гипотез (Stephen M. Feeney, Matthew C. Johnson, Daniel J. Mortlock, and Hiranya V. Peiris, «First Observational Tests of Eternal Inflation», Physical Review Letters 107, 071301 [2011], https://arxiv.org/abs/1012.1995), если бы в прошлом соседняя пузырьковая вселенная столкнулась с нашей, это оставило бы характерный отпечаток на космическом микроволновом фоне. До сих пор свидетельств такого «синяка» на CMB не найдено. Еще один возможный способ «увидеть» Мультивселенную — с помощью черных дыр. В 2015 г. Александр Виленкин и его соавторы предположили, что инфляция должна была привести к уникальному распределению черных дыр с различными массами и размерами. Тщательно измерив распределение черных дыр с помощью детекторов гравитационных волн, таких как LIGO, можно найти доказательства инфляции и, следовательно, Мультивселенной. См.: Marcus Woo, «Why the Multiverse Isn’t Just Madness», Science Friday, January 26, 2017, https://www.sciencefriday.com/articles/why-themultiverse-isnt-just-madness/.

10. Brandon Carter, «Large Number Coincidences and the Anthropic Principle in Cosmology», in Confrontation of Cosmological Theories with Observational Data: Proceedings of the Symposium, Krakow, Poland, September 10–12, 1973 (Dordrecht: D. Reidel, 1974), 291–98.

11. Он называл ее «ансамблем миров».

12. Steven Weinberg, «Physics: What We Do and Don’t Know», New York Review of Books, November 7, 2013, http://www.nybooks.com/articles/2013/11/07/physics-what-we-do-and-dont-know/.

13. Roger Penrose, «Faith, Fashion and Fantasy in the New Physics of the Universe», Louis Clark Vanuxem Lectures, Princeton University, October 17, 20, and 22, 2003, http://lectures.princeton.edu/2006/rogerpenrose/.

14. Robert Crittenden et al., «Imprint of Gravitational Waves on the Cosmic Microwave Background», Physical Review Letters 71, no. 3 (1993): 324, https://doi.org/10.1103/PhysRevLett.71.324.

15. «Получатели медали Дирака 2002 г.», Международный центр теоретической физики, https://www.ictp.it/about-ictp/prizes-awards/the-dirac-medal/the-medallists/dirac-medallists-2002.aspx.

16. Maggie McKee, «Ingenious: Paul J. Steinhardt», Nautilus, September 25, 2014, https://www.nautil.us/issue/17/big-bangs/ingenious-paul-j-steinhardt.