Transnational Struggle for Working Women’s Rights in the 1930s», Gender & History 26:3 (2014), 642–660.

264

Donna J. Guy, «The Politics of Pan-American Cooperation: Maternalist Feminism and the Child Rights Movement, 1913–1960», Gender & History 10:3 (1998), 449–469.

265

Bertha Lutz in Revista Da Semana (23 December 1918), цитата в June Edith Hahner, Emancipating the Female Sex: The Struggle for Women’s Rights in Brazil, 1850–1940 (Duke University Press, 1990), 222.

266

Francesca Miller, Latin American Women and the Search for Social Justice (University Press of New England, 1991).

267

Jadwiga E. Pieper Mooney, «Militant Motherhood Re-Visited: Women’s Participation and Political Power in Argentina and Chile», History Compass 5:3 (2007), 975–994.

268

Maria Estrela в A Mulher, цитата в Hahner, Emancipating the Female Sex, 59.

269

Francisca de Haan, «Continuing Cold War Paradigms in Western Historiography of Transnational Women’s Organisations: The Case of the Women’s International Democratic Federation (WIDF)», Women’s History Review 19:4 (2010), 547–573.

270

Miller, Latin American Women, 197.

271

Jocelyn Olcott, International Women’s Year: The Greatest Consciousness-Raising Event in History (Oxford University Press, 2017).

272

Domitila Barrios de Chungara, Let Me Speak! Testimony of Domitila, a Woman of the Bolivian Mines (Monthly Review Press, 1978), 199.

273

Jocelyn Olcott, «Cold War Conflicts and Cheap Cabaret: Sexual Politics at the 1975 United Nations International Women’s Year Conference», Gender & History 22:3 (2010), 733–754.

274

Barrios de Chungara, Let We Speak! 202, 205.

275

Katharine McGregor, «Opposing Colonialism: The Women’s International Democratic Federation and Decolonisation Struggles in Vietnam and Algeria 1945–1965», Women’s History Review 25:6 (2016), 925–944; Francisca de Haan, «Eugénie Cotton, Pak Chong-Ae, and Claudia Jones: Rethinking Transnational Feminism and International Politics», Journal of Women’s History 25:4 (2013), 174–189.

276

Miller, Latin American Women, 198–203.

277

Celia Donert, «Women’s Rights in Cold War Europe: Disentangling Feminist Histories», Past & Present 218:8 (2013), 180–202; Susanne Zwingel, Translating International Women’s Rights: The CEDAW Convention in Context (Palgrave Macmillan, 2016).

278

Edna Acosta-Belén and Christine E. Bose, «U. S. Latina and Latin American Feminisms: Hemispheric Encounters», Signs 25:4 (2000), 1113–1119.

279

Emilie Smith-Ayala, The Granddaughters of Ixmucané: Guatemalan Women Speak (Women’s Press, 1991), 123–124.

280

Lorde, «The Uses of the Erotic», 58.

281

Olcott, «Cold War Conflicts».

282

Claudie Broyelle, China: A Second Look, trans. Sarah Matthews (Harvester Press, 1980), 7. Также см.: Marilyn B. Young, «Chicken Little in China: Women after the Cultural Revolution», in Sonia Kruks, Rayna Rapp and Marilyn B. Young (eds.), Promissory Notes: Women in the Transition to Socialism (Monthly Review Press, 1989).

283

Slobodian, «Guerrilla Mothers and Distant Doubles», 24.

284

Barbara Mehrhof and Pamela Kearon, «Rape: An Act of Terror», in Anne Koedt, Ellen Levine and Anita Rapone (eds.), Radical Feminism (Quadrangle Books, 1973).

285

Mehrhof, cited in Echols, Daring to Be Bad, 148.

286

Qasim Amin in Sharon M. Harris and Linda K. Hughes (eds.), A Feminist Reader: Feminist Thought from Sappho to Satrapi, vol. II (Cambridge University Press, 2013), 507, 510.

287

Ibid., 511.

288

Gül Özyeğin, «My Father, an Agent of State Feminism and Other Unrelatable Conversations», в Mary Evans and Kathy Davis (eds.), Transatlantic Conversations: Feminism as Travelling Theory (Routledge, 2016), 37.

289

Andrea Dworkin, Last Days at Hot Slit: The Radical Feminism of Andrea Dworkin (MIT Press, 2019), 208.

290

A. Palmer, «Report on Why No Signature Was Obtained», The Postal Museum, POST 30/1655a. Emmeline Pankhurst, «When Civil War Is Waged by Women», cited in Miriam Schneir (ed.), Feminism: The Essential Historical Writings (Random House, 1972), 301.

291

Susan Mann, Precious Records: Women in China’s Long Eighteenth Century (Stanford University Press, 1997).

292

Louise P. Edwards, «Chinese Women’s Campaigns for Suffrage», in Edwards and Mina Roces (eds.), Women’s Suffrage in Asia: Gender, Nationalism and Democracy (Routledge, 2005), 60–62.

293

Shenzhou Daily (27 August 1912), цитата в Yuxin Ma, Women Journalists and Feminism in China, 1898–1937 (Cambria Press, 2010).

294

Lutz, cited in June Edith Hahner, Emancipating the Female Sex: The Struggle for Women’s Rights in Brazil, 1850–1940 (Duke University Press, 1990), 224.

295

Благодарю Розу Кэмпбелл за объяснение этой связи.

296

Anon, Afterword to Kinhua (1969), цитата в Quinn Slobodian, «Guerrilla Mothers and Distant Doubles: West German Feminists Look at China and Vietnam, 1968–1982», Studies in Contemporary History/Zeithistorische Forschungen 12 (2015), 14.

297

Frauen gegen imperialistischen Krieg, цитата в Patricia Melzer, «’Women of Peace’ We Are Not: Feminist Militants in the West German Autonomen and the Women’s Movement», German Studies Review 40:2 (2017), 313–332.

298

Red Zora, цитата в Katharina Karcher, «How (Not) to „Hollaback“: Towards a Transnational Debate on the „Red Zora“ and Militant Tactics in the Feminist Struggle against Gender-Based Violence», Feminist Media Studies 16:1 (2015), 1–16.

299

Barbara Molony, Gender in Modern East Asia: An Integrated History (Westview Press, 2016), 434–435.

300

Dorothy Sue Cobble, The Other