- Подожди! - Марлена схватила намеревающегося гордо удалиться жениха за руку. – Мне кажется, это был не губернатор! Капитан Кестлин, наверняка, обещал не выдавать своего нанимателя и не подтвердит, но я думаю, это была лерра Ивенна. Она же и попросила его разыскать нас сейчас в Норгатене. Ты ведь писал ей, где мы остановились?

- Не имеет значения, кто его нанял! – заявил Дилан, волоча повисшую на его руке Марлену за собой. – Я считал этого человека другом, а он обманывал и копался в моих мозгах!

- Я пробуду в отеле «Звезда империи» до конца месяца, - сердитым голосом сообщил им вслед капитан. – Понадобится помощь, обращайтесь.

Путь до фотоателье, где они забрали снимок Эмила, но не стали и вынимать из сумочки портрет в рамке без стекла, и обратную дорогу в пансион «Герарда» Марлена и Дилан проделали в полном и мрачном молчании. В вестибюле «Герарды» Дилан так же без слов забрал у Марлены сумочку и, жестом велев его не дожидаться, скрылся с ней где-то под лестницей. В комнату он пришел уже с пустыми руками.

- Похоже, свидание не удалось, - заключил появившийся вслед за ним Эмил. – Чего такие хмурые?

- Оказывается, я взяла из дома и все это время возила с собой тот самый предмет, на который Эшенрих поставил следящее и подслушивающее заклинание, - призналась Марлена горько. – Простите меня, я нас всех подставила.

- Ты ни в чем не виновата, - возразил Дилан. – Эшенрих все просчитал. Единственный портрет твоих покойных родителей – та вещь, с которой ты не захотела бы расстаться ни при каких условиях.

- Где сейчас этот портрет? – быстро спросил Эмил.

- Спрятал в подвале у лерры Тисс, Марлене важно его сохранить.

- Конечно, его надо сохранить, - согласился Эмил. – И продолжать рядом с ним разговаривать о чем-нибудь. Чтобы ваш Эшенрих не догадался, что вы знаете, что он вас подслушивает. Или вы уже выдали себя? Как вообще узнали о следилке?

- Встретили капитана Кестлина, - неохотно ответил Дилан. - Помнишь такого? Оказывается, он амбимаг и по второму профилю менталист. Он почувствовал заклинание.

- Получается, Эшенрих все это время мог слышать наши разговоры и знал где мы находимся! – Марлена даже содрогнулась от ужаса.

- Мог не все время, - поправил Дилан. – В зоне тишины следилка не работала. И еще неясно, только подслушивает она или и указывает местоположение тоже, и непонятно какой у нее радиус действия, может за пределами Норгатена она вообще бесполезна.

Марлена подумала, что об особенностях следящего заклинания наверняка мог бы что-то рассказать капитан Кестлин, но оскорбленный Дилан не дал ему такой возможности, и предлагать снова обратиться к менталисту за консультацией, конечно, не имело смысла.

- Но сейчас мы в Норгатене, и, значит, Эшенриху уже об этом известно, - тихо заметила она. – Почему он ничего не предпринял?

- Ждет пока вы нагуляетесь и вернетесь сами? – высказал Эмил предположение, которое Марлена и Дилан уже обсуждали вчера.

- Так или иначе, лучше срочно найти другое убежище, - заключил Дилан. - Давайте в первую очередь вставим фотографию Эмила в его новый паспорт, чтобы хотя бы проблем с документами при поиске нового жилья избежать.

Он полистал протянутый ему Эмилом недоделанный фальшивый паспорт, нашел нужный разворот и аккуратно поместил фотографию в отведенное для нее место. Марлена и Эмил склонили головы, всматриваясь, но все, что они смогли увидеть, это только пробежавшие по контуру предназначенной для снимка области искры – фотография на место не встала, и печати на ней не проявились. Магическая формула на сработала.

- Надо обратиться к тому халтурщику, что сляпал эту подделку! – заявил возмущенный Эмил.

- Он далековато отсюда, паспорта нам делали в Эльдерене, - ответила Марлена и оглянулась на Дилана, который молчал с мрачным видом человека, обманувшегося во всем и сразу. - А что если из-за пребывания в зоне тишины магические формулы слабеют? Тогда есть надежда, что и следящее заклинание на портрете уже разряжается.

- Медальон Хеллы не разрядился, - возразил Эмил. – И кастодерам, кстати, тоже в тишине ничего не делается.

- Портал находился в зоне тишины в неактивном состоянии, - продолжала размышлять Марлена. - Ты активировал его уже в изолированном боксе. А формулы в паспорте и на портрете оставались действующими, вполне вероятно, что они в тишине постепенно теряли заряд. Кастодеры же подзаряжаются энергией носителя, на них тишина не влияет.

Дилан ее гипотезу никак не прокомментировал, просто захлопнул так разочаровавший всех паспорт вместе с фотографией, убрал его во внутренний карман и направился к двери. А с порога хмуро велел:

- Сидите здесь и ничего не предпринимайте. Если что, Фуриозо, хватай Лен покрепче и активируй портал к Хелле. А я пока нанесу визит по одному секретному адресу, заодно про лерра Траубе попробую разузнать.

- По одному секретному адресу, - передразнил Эмил, когда дверь за Диланом закрылась. – А меня бы за такое объяснение опять в хеллино платье запихнул! – и уточнил с беспокойством: - Ты, Лен, поняла, куда он отправился? Это очень опасно?

- Я уже сама не знаю, что теперь безопасно, - призналась Марлена, сжав виски. – Дилан отправился по адресу, данному ему знакомыми из тайной противоправительственной организации. Лерр Траубе тоже был с ними как-то связан, а во что теперь превратился его магазинчик, ты видел. Если лерр Траубе арестован, то и по этому секретному адресу может оказаться ловушка. А может