514. «Много споров»: Дэвид Крейн, «Producers Commentary», Friends: The Complete Sixth Season (Warner Home Video, 2004), DVD.

515. «Воссоединение»: Дэвид Крейн, интервью с Дэном Снирсеном, «‘Friends’ finale: Martha Kauffman and David Crane look back», 16 апреля 2014, http://ew.com/article/2014/04/16/marta-kauffman-david-crane-friends-finale.

516. «Мы облажались»: Там же.

517. «Они поехали в Париж»: Дэвид Крейн, «Producers Commentary», Friends: The Complete Tenth Season.

518. «Что может пойти»: Там же.

519. «Кто-то будет»: Мэттью Перри, цитируется Гэри Саменом, «Here’s what the cast of ‘Friends’ is up to this week».

520. «Все вышли»: Кевин Брайт, «Producers Commentary», Friends: The Complete Tenth Season.

Глава 11: Возвращение на экраны

521. «Мы выбросили»: retrieved from @ComedyCentralUK Twitter, 11 августа 2015, https://twitter.com/ComedyCentralUK/status/ 631238676471611392.

522. «Событие»: Comedy Central’s FriendsFest, The 8th Annual Shorty Awards, http://shortyawards.com/8th/comedy-centrals-friendsfest.

523. «Продлили лицензию»: Марк Свини, «Friends repeats to stay on Comedy Central in UK after new deal», The Guardian, 12 августа 2015, https://www.theguardian.com/media/2015/aug/12/friends-repeats-comedy-central-uk.

524. «Колоссально»: Марк Херритейдж, «Still there for you: will we ever tire of Friends, TV’s eternal comfort-watch?» The Guardian, 12 августа 2015, https://www.theguardian.com/tv-and-radio/tvandradioblog/ 2015/aug/12/still-there-for-you-will-we-ever-tire-of-friends-tvs-eternal-comfort-watch.

525. «Значительная инвестиция»: Comedy Central’s FriendsFest, The 8th Annual Shorty Awards.

526. «Тринадцать минут»: Рианнон Эванс, «FriendsFest: the one where fans wander around Monica’s apartment», The Guardian, 16 сентября 2015, https://www.theguardian.com/tv-and-radio/shortcuts/2015/sep/16/friendsfest-exhibition-one-where-fans-wander-monicas-apartment.

527. «Сто тридцать»: Марта Бейлис, Through a Screen Darkly, 69.

528. «Сорок языков»: Майкл Старр, «NBC Nearly Lost Best ‘Friends’».

529. «Корейские группы»: Аурелия Коринтиос, «K-Pop Boy Band Phenomenon BTS Learned English by Watching Friends», People, 17 ноября 2017, https://people.com/tv/k-pop-boy-band-bts-learned-english-watching-friends.

530. «Очень помогает»: Джеймс Вагнер, «‘Friends,’ the Sitcom That’s Still a Hit in Major League Baseball», New York Times, 18 сентября 2017, https://www.nytimes.com/2017/09/18/sports/baseball/friends-tv-show-baseball-spanish.html.

531. «На фото»: Уилмер Флорес, интервью с Джеймсом Вагнером, «‘Friends,’ the Sitcom That’s Still a Hit in Major League Baseball».

532. «Немного низкосортное»: Дело Лайл против Warner Bros. Television Prods., 38 Cal. 4th 264, 42 Cal. Rptr. 3d 2, 132 P.3d 211 (2006).

533. «Заткнуться»: Там же.

534. «Раскраска»: Там же.

535. «Тампоны»: Там же.

536. «Проблемы с фертильностью»: Там же.

537. «Высохшая киска»: Дело Лайл против Warner Bros. Television Prods., 117 Cal. App. 4th 1164, 12 Cal. Rptr. 3d 511 (2004).

538. «Постоянно подвергается воздействию»: Дело Лайл против Warner Bros. Television Productions, NBC Studios, Todd Stevens, Adam Chase, Gregory Malins, Andrew Reich, and DOES, 1 to 100, inclusive, Los Angeles County Superior Court, No. BC239047, Declaration Амани Лайл, 4 января 2002, republished by The Smoking Gun, http://www.thesmokinggun.com/file/friends-writers-lewd-talk-about-aniston-cox.

539. «Часто фантазировали»: «Высохшая киска»: Дело Лайл против Warner Bros. Television Prods., 117 Cal. App. 4th 1164, 12 Cal. Rptr. 3d 511 (2004).

540. «Это было очень тяжело»: Амани Лайл, интервью с Jami Floyd, «Designing the Harassment-Free Workplace», Beyond #MeToo, WNYC, 22 января 2018, https://www.wnyc.org/story/episode-1-designing-harassment-free-workplace.

541. «Делать хорошую работу»: Дело Лайл против Warner Bros. Television Prods., 117 Cal. App. 4th 1164, 12 Cal. Rptr. 3d 511 (2004).

542. «На месте»: Там же.

543. «Есть слово»: Там же.

544. «Они назвали Кауффман»: Дело Лайл против Warner Bros. Television Productions, et al., Declaration Amani Lyle, 4 января 2002.

545. «Часто»: Дело Лайл против Warner Bros. Television Prods., 38 Cal. 4th 264, 42 Cal. Rptr. 3d 2, 132 P.3d 211 (2006).

546. «Лайл говорит, что она была»: Мишель Канг, «Celebrity news for the week of May 7, 2004», Entertainment Weekly, 7 мая 2004, http://ew.com/article/2004/05/07/celebrity-news-week-may-7–2004.

547. «Маленькое значение»: Гильдия сценаристов Америки, West, 2007 Hollywood Writers Report, «Whose Stories Are We Telling?» http://www.wga.org/uploadedFiles/who_we_are/HWR07.pdf.

548. «Друзьям» свойственно»: Дело Лайл против Warner Bros. Television Prods., 117 Cal. App. 4th 1164, 12 Cal. Rptr. 3d 511 (2004).

549. «Творческая необходимость»: Там же.

550. «Уникальные в истории»: Там же.

551. «Экспертное заключение»: Дело Лайл против Warner Bros. Television Prods., 38 Cal. 4th 264, 42 Cal. Rptr. 3d 2, 132 P.3d 211 (2006).

552. «Уничтожить свободу»: Грег Лукьянов, цитируется Джойс Ховард Прайс, «State’s High Court Hears From ‘Friends’», Washington Times, republished by The Center for Individual Rights, 22 июня 2004, https://www.cir-usa.org/2004/06/states-high-court-hears-from-friends.

553. «Групповое написание сценария»: Дело Лайл против Warner Bros. Television Prods., 38 Cal. 4th 264, 42 Cal. Rptr. 3d 2, 132 P.3d 211 (2006).

554. «Есть образец»: Профессор Ричард К. Робинсон, «In the Case of Lyle v. Warner Bros. Television Productions, et al.: A Brief Amicus Curiae», https://docplayer.net/72634413-In-the-case-of-lyle-v-warner-bros-television-productions-et-al-a-brief-amicus-curiae.html.

555. «Неоднократное сексуальное поведение»: Там же.

556. «Сексуальные темы»: Дело Лайл против Warner Bros. Television Prods., 38 Cal. 4th 264, 42 Cal. Rptr. 3d 2, 132 P.3d 211 (2006).

557. «Впадать в крайности»: Дело Лайл против Warner Bros. Television Prods., 38 Cal. 4th 264, 42 Cal. Rptr. 3d 2, 132 P.3d 211 (2006), Concurring Opinion by Chin, J.

558. «Аудитория хотела»: Маршалл Голберг, интервью с Морой Долан, «High Court Dismisses ‘Friends’ Harassment Lawsuit», Los Angeles Times, 21 апреля 2006, http://articles.latimes.com/2006/apr/21/local/me-friends21.

559. «Продолжим»: Джеффри Винков, цитируется Морой Долан, «High Court Dismisses ‘Friends’ Harassment Lawsuit».

560. «Съемки – повод вернуться назад»: Марк Видманн, цитируется Морой Долан, «High Court Dismisses ‘Friends’ Harassment Lawsuit».