ошибкой. Турист может наслаждаться строго тематической музыкой или представлением, но вот что касается еды, то экзотика, это хорошо, но вместе с ней обязано быть нечто и абсолютно привычное. Ну хоть пельмени или гамбургеры, вы понимаете, о чем я.

Два дня после отплытия для нашей троицы прошли довольно-таки весело и беззаботно. Элемрос опробовал все виды развлечений, какие только можно было найти на круизном лайнере, от аквапарка до кинотеатра, ткот опробовал все что смог найти шоколадного, Марта опробовала все шезлонги на всех палубах, прочитав всю прессу, что смогла отыскать. В общем все развлекались как могли.

На третий день, ощутив некоторую усталость от разнообразия необычной пищи, Элемрос завтракал кукурузными хлопьями с молоком. Марта намазывала малиновый джем на среднепрожаренный тост, а ткот лопал шоколадный пудинг и валял дурака. В частности, он прыгнул Марте на колени, чего она, естественно не ощутила, встал на задние лапы и сделал вид, что растягивает губы сестры в улыбку. Элемрос как раз в этот момент пытался проглотить очередную ложку хлопьев и забрызгал весь стол молоком, едва не умерев со смеху в буквальном смысле слова.

Наказания от Марты было не избежать, но случилось нечто, что спасло Элемроса от сестриной кары и одновременно… Но, впрочем, послушайте сами:

— Дамы и господа, говорит капитан.

Это сообщение, тем, кто путешествует на круизных судах, приходится слышать довольно часто. Голос капитана доносится из корабельных динамиков почти каждое утро., когда нужно сделать какое-нибудь важное объявление, вроде приглашения на инструктаж по безопасности, который им пришлось пройти в первый день, сразу же после осмотра каюты. Так вот, на чем я остановился? Ах, да

— Дамы и господа, говорит капитан. К сожалению, должен вам сообщить, что маршрут нашего круиза несколько изменился. Из-за плохих погодных условий мы пройдем немного южнее бермудского треугольника. Спасибо за внимание.

Если все остальные пассажиры восприняли это объявление с философским спокойствием, (это было тем более неудивительно, что большинство пассажиров были послепенсионного возраста) то нашу троицу словно водой холодной окатили. Ткот спрыгнул с колен Марты, сама Марта поджала губы, что выдавало крайнюю степень волнения, а Элемрос выронил ложку и прижал ладонь ко лбу.

— И что теперь делать? — полурассерженно-полуиспуганно спросил ткот. — Уму непостижимо, опять нам что-то мешает именно тогда, когда мы так близко от цели…

— Уж к этому мог бы и привыкнуть, — буркнул Элемрос.

— Остается только одно, — спокойно сказала Марта, словно услышав ткота и само собой пришедшая в себя быстрее всех.

— Ничего с этим не поделать, — мрачно сказал Элемрос. — Надо принять это как факт и смириться? Что-нибудь в этом роде ты хочешь сказать?

— Полагаю, придется захватить этот корабль, — невозмутимо продолжила Марта.

Глава тридцать первая

Ткот свалился со стула, а Элемрос молча вытаращил глаза на сестру, продолжавшую невозмутимо жевать тост.

Ткот ошалело переводил взгляд с Элемроса на Марту и обратно.

— Простите за банальную шутку, — промямлил наконец Элемрос, — но кто ты и что сделала с моей сестрой?

— Все просто, — сказала Марта, отпивая кофе со сливками. — Нам нужно попасть в бермудский треугольник и сделать это как можно скорее. Если мы продолжим наше путешествие на этом корабле, то все затянется, а тот, кто натравил златоглазых, он все еще где-то там… следует за нами. Наша служба безопасности докладывает, что на этом корабле, ни среди команды, ни среди пассажиров нет никого, кто хоть отдаленно был бы связан с нашей семьей. И это плохая новость, как ни посмотри.

— Почему?

— Всегда лучше знать, где находится противник. Или хотя бы кто он. Наша же ситуация осложняется еще и тем, что неведомый враг способен творить… волшебные, назовем их так, вещи. По сути, он может быть кем угодно и где угодно.

Элемрос вздрогнул, а ткот поежился.

— Незаметно украсть спасательную шлюпку и на ней добраться до нужного места не получится, — ровным голосом продолжала Марта. — На современных лайнерах мышь не проскочит через дверь, чтобы об этом не стало известно на мостике, в общем можно продолжать и изобретать различные варианты, но ни один из них не подходит.

— А стать пиратами, — Элемрос почесал голову, — это вариант?

— Я, конечно, намеренно выразилась несколько неточно, — на мгновение Элемросу показалось, что в голосе Марты проскользнули нотки самодовольства, — не без намерения слегка тебя шокировать.

— Получилось, — вставил ткот.

— …но, когда я говорила о захвате корабля, я имела в виду получение контроля над ним.

С этими словами Марта достала из кармана стеклянный флакон.

— Вернее, — добавила она, — над капитаном этого корабля.

В лаконе плавала мутная беловатая жидкость, похожая на загнанный в бутылек туман. Элемрос мгновенно понял, что имела в виду сестра, когда ткот, заинтересованно принюхавшись к пузырьку, свалился на палубу и завопил:

— Златоглаз!

— Как я понимаю, эта жидкость дает контроль над тем, кто ее выпьет, — сказала Марта. — Я подолью ее капитану и вопрос будет решен.

Настала очередь Элемроса переводить ошеломленный взгляд с сестры на ткота.

— Набрала ее из той чаши с пуншем, — неправильно истолковав взгляд Элемроса сказала Марта. — Решила, что может пригодиться… Ну ладно, догадаться было не сложно. Как ты думаешь, почему именно Элли оказалось единственной из тех, кто не пострадал от златоглаза?

— Потому что она разливала пунш, — задумчиво пробормотал Элемрос. — Но с чего ты решила, что жидкость дает над людьми контроль?

— Простая догадка, — пожала плечами Марта, — но довольно логичная. Эти люди, которые гнались за нами, были похожи на гончих, преследующих добычу… а гончих обычно натравливают. Так что закономерно предположить, что этот… златоглаз не просто делает людей быстрее и безжалостнее, но и лишает собственной воли, подчиняет их тому, кто налил зелье в пунш.

— Она права, — ворчливо сказал ткот. — Твоей сестре сыщиком надо быть. Кто бы ни подлил златоглаз в пунш, он должен был приказать, кого им выслеживать и ловить. Это, как бы мысленный образ, который передается заклятым.

— Ни за что, — решительно сказал Элемрос. — Я не заставлю капитана проходить через… такое. Нельзя просто заставлять людей делать то, что хочется нам. Это как