Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Мама, правда, почему-то думала, что индийским невестам смеяться не положено, и постоянно шипела мне из зрительного зала: «Не улыбайся! Не улыбайся!» – до тех пор, пока не вернулся Санни и не сказал, что все нормально, улыбаться вовсе не запрещено, а даже приветствуется.
Постепенно, вручив все подарки и вдоволь нафотографировавшись, народ стал перемещаться в соседний зал, к угощению. Сначала – мужчины, как положено по местным обычаям, потом – женщины. Банкет, надо сказать, удался на славу! Санни все переживал – говорил, что найти хороших поваров для свадебного ужина не так-то легко. В итоге все было очень вкусно – пальчики оближешь, гости то и дело бегали за добавкой. Курочка тандури, плов бриани, тушеная баранина, панир в соусе (домашний сыр), овощное ассорти, лепешки чапати, фруктовый десерт, халва… Все остались очень довольны угощением.
Ну, а затем – танцы!!!
По индийской традиции, плясали одни мужчины. Ну, и дети еще. Женщины скромно наблюдали за весельем в сторонке, сидя на стульях, как в театре.
Едва мы с Санни и с мамой появились в поле зрения танцующих, как те тут же схватили Санни в охапку, подняли на руки, усадили на плечи и потащили его на танцпол! Он поначалу немного стеснялся, да и ноги болели, но потом зато разошелся так, что его оттуда самого за уши утащить невозможно было! Вот наяривал!.. Затем из толпы выскочил мой дорогой «бхай-джан» и потащил меня тоже танцевать. Мне поначалу было неловко, я была единственной девушкой среди танцующих парней, но потом утешилась – я, в конце концов, невеста, даже уже жена, и значит, мне сегодня все можно! Тем более мужчины меня встретили таким дружным восторженным ревом и аплодисментами, что я совсем раскрепостилась! Мы с Санни принялись отплясывать вдвоем от души!..
А потом… потом на танцпол притащили мою маму. Ну, она у меня женщина абсолютно без комплексов. Так зажигала!!! По-нашему, по-русски! Все индийцы просто остолбенели – такого они еще не видели… И тут настал апофеоз – к нам на площадку выскочил танцевать старенький дедушка, родственник Санни – отец Биту-бхая. Мировой дедок, вообще-то мы с ним здорово подружились… Ему мама моя приглянулась, он все говорил, что, мол, «Джули красивая, но мама у нее – вообще невероятная!», за что каждый раз получал тычок от своей престарелой супруги… Так вот, выскочил он, значит, на танцпол и давай отплясывать! Ух, он перед мамой и хорохорился! Поклонник нашелся!..
– Классно он танцует, – сказала я Санни в восхищении, на что тот ошеломленно ответил:
– Честно, я и сам не знал, что он так умеет… Он НИКОГДА не танцевал раньше, никто не мог его уговорить, он все время стеснялся… А сейчас я его просто не узнаю!!!
Вот как моя мама индийского деда раскрепостила!..
…Позже я спросила у Санни – как, мол, вообще гостям наша свадьба?.. Нам-то с мамой понравилось, а по индийским меркам?.. Он ответил, что все очень-очень-очень довольны, понравилось абсолютно все: организация, музыка и наша пара (ведь большинство родственников и друзей впервые увидели меня только на свадьбе).
Все дети, которые были с родителями на нашей свадьбе, на следующее утро дружно не пошли в школу, ибо танцевали целую ночь напролет, и родители разрешили им остаться дома, признав повод уважительным.
Уже под утро мы отвезли маму в отель, а я вернулась вместе с мужем ДОМОЙ. К нам домой… Поначалу я хотела было остаться с мамой в гостинице или предлагала ей переночевать у нас, но мама, свято соблюдая традицию «первой брачной ночи», наотрез отказалась от таких жертв с моей стороны.
… А на следующее утро, когда мы с Санни проснулись в НАШЕЙ кровати, к нам вереницей потянулись соседи. У каждого в руках был свежий номер утренней газеты, и все довольно тыкали пальцем на вторую полосу, где я увидела… свою фотографию!!! Я была запечатлена в тот момент, когда мне разрисовывали руки хной на Садар-базаре… Тот парень и правда оказался репортером!..
В день свадьбы я получила множество поздравительных эсэмэсок из России, в том числе и от Женьки из Мурманска. На следующее утро я вспомнила об этом и вдруг удивилась, что на нашем празднике не было Раджа – ведь он все-таки друг Санни, пусть мне и не доставило бы удовольствия видеть его физиономию… Я спросила Санни, в чем дело.
– Не знаю, – ответил он. – Я его приглашал…
– Однако он проигнорировал твою свадьбу… – подытожила я.
Санни помолчал, а затем выговорил, запинаясь:
– Я не хотел об этом, но… Думаю, Радж не пришел потому, что он изначально был категорически против нашей женитьбы…
– Что значит – против? – изумилась я. – Он-то тут при чем? Кто он нам – брат, сват, мать родная?..
– За несколько дней до свадьбы он спросил у меня: ты что, вправду собираешься на ней жениться? Я ему говорю – конечно, а ты еще не понял?.. Он мне в ответ: не женись на ней, это нехорошо, ты же индиец и потому должен жениться только на индианке, иностранка тебя недостойна…
– Ничего себе, новости! – Я обалдела от такого заявления. – То есть он считает, что брак с иностранкой – это нехорошо, это ниже его индийского достоинства. А просто спать с ней и пудрить ей мозги – это, стало быть, нормально?! Посмотрите-ка, какой правильный! А то, что он Дженни уже более двух лет просто использует, – это, значит, удовлетворяет его высокую нравственность и моральные устои?..
Честно, я была на Раджа дико зла. Хорош гусь, ничего не скажешь! И ладно бы, только Женьке лапшу на уши вешал – так он еще и в нашу с Санни жизнь влезть пытается, рекомендации Санни дает, жениться ему на мне или нет! Ну вот наконец-то он и сбросил маску – каков негодяй, а? Теперь я была убеждена на сто процентов, что он НИКОГДА не женится на Женьке, что бы он ей там ни говорил про временные затруднения и большие перспективы…
Между тем моей маме пора было уезжать. Несмотря на то что мы с Санни звали ее хотя бы заключительную ночь провести не в отеле, а у нас дома, она по-прежнему отказывалась. Поэтому в последний вечер мы, как обычно, отвезли ее туда. (Мне как-то еще не верилось, что это больше не МОЙ отель, не моя комната… Я забрала из номера все свои вещи – и следа от меня там не осталось!) До этого мы возили маму повидаться напоследок со всеми Санниными (и, значит, теперь уже и моими) родственниками. Она попрощалась со всеми очень бурно, как это повелось у нее в Индии – со слезами. Впрочем, родственники моего мужа тоже не остались в долгу. Обнимались, рыдали… Как говорил дядя Митя в фильме «Любовь и голуби»: «Однако, потоп сейчас будет!»
В отеле, перед тем как попрощаться с мамой до утра, я дала ей две тысячи рупий – для Болы. Очень уж хотелось как-то отблагодарить его за все, что он для нас сделал. А то, думаю, мало ли – завтра мама выселяется из отеля в шесть утра, мы едем в Дели, в аэропорт. Может, Болу увидеть с утра и не удастся… Да и неудобно как-то – вдруг завтра, при выселении, рядом будет начальство Болы – например, хозяин отеля. Это же не положено – влетит еще бедняге, чего доброго, да и деньги отберут…