— Что за сигнал, док? — проговорил Макс настойчиво. — Я не понимаю.

Врач придвинул к кровати стул и сел.

— На вас было устройство. В виде медальона, помните?

— Да, но мне его дали… — Макс запнулся. Он не знал, что говорить. — Оно не могло передавать сигнал Федерации, — сказал он, наконец.

Доктор Камальев кивнул.

— Вам сказали, что это всего лишь муляж.

— Ну, да.

— Вас обманули.

— Так он… работал?

— Всё время.

— Но он всё равно не должен был передавать информацию.

— Вы так думали. Республиканцы тоже так считали. Но дело в том, что на «Звёздном прибое» вы были усыплены, а ваши вещи тщательно обследованы. Федеральная таможня подвергает этой процедуре всех направляющихся на Уран. Сами понимаете, планета неспокойная. Посланный в вашу каюту нашёл много интересного. Но главное, он обнаружил накопитель информации. Когда он сообщил о своей находке, таможня приняла решение уведомить Чрезвычайный Отдел. Я имею в виду настоящий ЧО. Ребята из него отдали приказ вмонтировать в ваш накопитель передатчик, который сообщал не только о вашем местоположении, но и обо всём, что записывал. Так что мы знаем всё, что происходило с вами, начиная с активации накопителя.

Макс мысленно разразился ругательствами.

— И на Антиземле? — спросил он.

— Да. Но об этих событиях мы узнали с задержкой. Вам, должно быть, известно, что мятежники создали вокруг планеты сеть помех, экранировавших все сигналы. Поэтому мы просмотрели данные на накопителе после того, как нашли вас. Тогда мы и узнали о том, что вы — лейтенант Агранов и были обмануты республиканцами. Какая-то девушка по имени Женя рассказала вам об этом. Запись этого разговора мы тоже просмотрели. Ну, и анализ ДНК, конечно, поставил всё на свои места. Правда, от вашего тела осталась только… хм, — доктор Камальев запнулся.

Макс прикрыл глаза.

— Да, — сказал он. — Голова. Я знаю, — он немного помолчал. — А что с теми, кто был на Антиземле?

— Вы имеете в виду мятежников?

— Нет. Пилотов патрульных катеров.

— Должно быть, вас интересует Джул Аткинсон.