– Елки-палки, – вздохнул Симонов. – И такое, оказывается, бывает!

Завулон не удостоил его ответом – вполне очевидным, поскольку Рита, еще вчера выглядящая и ведущая себя как простой человек, сегодня стала обычной ведьмочкой, каких около Лайка в свое время вилось без счета. Единственное, что отметил Швед, это фамилия. Точнее, приставка «фон». Скорее всего эта ведьмочка существенно старше, нежели выглядит. Так что помимо «кокона», а также «аватары» и «черного трилистника», о которых Завулон не счел нужным упомянуть, Лайк еще и с памятью ее хорошо поработал. Впрочем, «аватара» как раз на память и влияет – Швед внезапно осознал, что с некоторым запозданием вник в ситуацию чуть лучше, чем минувшей ночью, когда все раскрылось.

– Значит, так, – объявил Завулон. – Я, Юра и Швед уезжаем. Остальным сидеть тут, даже на берег не выходить. И я не шучу, между прочим.

– Пить-то хоть можно? – сварливо осведомился Симонов.

– Нужно, – буркнул Завулон. – Пошли.

Вместе с москвичами и Шведом поднялся также и Витя.

– А ты куда? – Завулон задержался у стола.

– Так это… – растерялся Витя. – Ехать же!

– Сами доедем. Сиди тут.

– Л-ладно… – Витя поспешно сел и вопросительно взглянул на Рублева. Тот чуть заметно пожал плечами.

– Пить так пить! – заявил Симонов, единственный, кого ситуация ничуть не огорчила. – Где там Андреич?

Последнее, что услышал Швед, сходя по трапу на набережную, это на удивление спокойный голос Риты:

– Фима! Может, поговорим?

Что ответил Ефим, Швед уже не расслышал.

На перекрестке их ждал черный как смоль кубический «Брабус».

* * *

Коллегия Инквизиции проходила в рядовом, совершенно не пафосном домишке на Софиевской улице. Швед еще из машины приметил гвардию Совиной Головы – четверо сидели на ступеньках перед расположенным по соседству банком, еще двое топтались на балкончике над входом. Наверняка неподалеку еще несколько Инквизиторов прогуливаются, может быть, даже в Сумраке, но проверять это Швед не стал.

Вообще сидеть по-пацански на ступеньках – это было совершенно не в традициях Инквизиторов, все равно как директор банка появился бы на работе в футболке и трениках с растянутыми коленками.

Завулон с Юрием тоже на них засмотрелись.

– Расселись… монаси… – проворчал Юрий. – И охрана из банка не выползла, даже странно.

– Да охране давно уже все объяснили, – лениво отозвался Завулон. – Подозреваю, что не в этот и даже не в прошлый раз. – А может, банк вообще Инквизиторский или Светлых, мало ли?

– Тоже правильно, – вздохнул Юрий. – У меня в Минске есть парочка… карманных. Очень полезно.

– А дядя Саша не ругается?

– Дяде Саше откидываю, – пожал плечами Юрий. – Как везде.

– А с виду принципиальный такой, – ухмыльнулся Завулон.

Водитель тем временем припарковался, выскочил из машины и открыл двери, сначала Завулону, потом Юрию. Возможно, потом он вернулся бы на левую сторону и выпустил Шведа, но тот не стал дожидаться, выбрался самостоятельно.

Инквизиторы на балконе сразу перестали трепаться и уставились на приехавших. Швед ожидал какого-нибудь ритуала или хотя бы обмена репликами, но Завулон просто толкнул дверь и уверенно вошел. Юрий за ним, так что ничего не осталось, как пристроиться в хвост старшим коллегам и помалкивать.

Здание изнутри напоминало офис довольно крупной фирмы в девяностые: ново и чисто, оргтехника и кондиционеры, но морально – бумажно-бухгалтерская контора времен СССР. Швед подумал, что примерно так должен, по идее, выглядеть николаевский офис, если его когда-нибудь удосужатся по уму отремонтировать.

Да и вообще все происходило на удивление буднично, в прошлое посещение Трибунала Швед запомнил больше формальностей. А сейчас минут десять пришлось тихо посидеть в сторонке, пока не явились Светлые, а там корифеи, смолившие у открытого балкона и на нем, погасили окурки, вернулись в комнату и расселись. Отметил Швед и то, что в ритуальную одежду – серые балахоны – были одеты только охранники. Остальные Инквизиторы (а было их трое) ничем не отличались большинства киевлян летом – брюки да сорочка-безрукавка. Совиная Голова вдобавок в шляпе.

Впрочем, одну формальность все же соблюли – хором прочли Договор. Швед привычно бубнил зазубренные слова, а сам размышлял о своем.

А чуть позже стало понятно, отчего все так с ленцой и без обычной серьезности – особенно со стороны Светлых.

– На сегодняшней коллегии мы разбираем служебную записку Ночного Дозора города Киева, Украина, – скучным голосом начал председатель, незнакомый Шведу Инквизитор. Говорил он с легким акцентом европейца, но скорее восточного, чем западного, – кто-то из братьев-славян, не иначе. Серб какой-нибудь или словенец.

– Ух ты! – тихо шепнул Юрий; Шведу показалось – именно для него. – Даже не иск, а просто служебная записка!

Завулон на них только покосился.

– Целиком зачитывать записку президиум счел нецелесообразным, однако любой, кто хочет ознакомиться с полным текстом, может взять распечатку – вот они лежат, прошу.

Один из присутствующих Светлых встал, подошел к столу с Инквизиторами и взял лист бумаги из тощенькой стопки, после чего так же степенно вернулся на место. Председатель тем временем продолжал:

– Суть претензий Ночного Дозора такова: новый глава Дневного Дозора Киева Темный маг Дмитрий Шведов крайне халатно отнесся к возложенному на его Дозор расследованию об убийствах людей и разнузданному энергетическому вампиризму, совершаемому чужими магами, предположительно Темными.

Завулон в голос засмеялся, Инквизитор осекся и внимательно поглядел на него.

Совиная Голова с неудовольствием завозился в кресле, потом произнес, обращаясь к главе Ночного Дозора:

– Действительно, Иоскеха… Какие они Темные? И в том тексте записки, который подавали мне, об этом не говорилось, что за самодеятельность?

Фон Киссель, к которому Совиная Голова обратился по неизвестному Шведу имени, остался невозмутим.

– Вампиризм – занятие Темных, – процедил он.

– Да они вообще не Иные, чужаки эти! – повысил голос Совиная Голова. – Завулон, протестовать будете?

– Конечно, буду! – подтвердил Завулон спокойно.

– Протест принят, – буркнул Совиная Голова. – Продолжайте, Ивица.

Председательствующий кивнул, слегка поклонился и повторил:

– …вампиризму, совершаемому чужими магами. Точка. Кроме того, упомянутый глава Дневного Дозора Киева Дмитрий Шведов санкционировал и лично провел ряд силовых операций против чужих магов, во время одной из которых применил заклинания, не входящие в реестр разрешенных на территории России, Украины и Белоруссии. И если оперативная самодеятельность, при условии, что она не выходит за рамки Договора, еще простительна, то применение запрещенных заклинаний…