Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Можете в собственных экипажах ездить, если вам тут тесно!
— А еще в шлеме!
— А еще в очках!
Показываются войска.
ГЕНЕРАЛ(командует). Толпу, ожидающую короля, от ограды оттесни!
СОЛДАТЫ(хором). Пошли вон. Пошли вон. Пошли вон. Пошли вон. (Оттесняют толпу.)
ГЕНЕРАЛ. К толпе спи-и-ной!
Солдаты поворачиваются спиной к толпе, лицом к возвышению. Гремят трубы. Герольды шагают по дороге.
ГЕРОЛЬДЫ. Шапки долой, шапки долой, шапки долой перед его величеством!
Уходят во дворец. Из-за кулис справа выходит пышно одетый Король-Отец с Принцессой в подвенечном наряде. Они поднимаются на возвышение. Толпа затихает.
ПРИНЦЕССА. Отец, ну хоть раз в жизни поверь мне. Я тебе даю честное слово: жених — идиот!
КОРОЛЬ-ОТЕЦ. Король не может быть идиотом, дочка. Король всегда мудр.
ПРИНЦЕССА. Но он толстый!
КОРОЛЬ-ОТЕЦ. Дочка, король не может быть толстым. Это называется «величавый».
ПРИНЦЕССА. Он глухой, по-моему! Я ругаюсь, а он не слышит и ржет.
КОРОЛЬ-ОТЕЦ. Король не может ржать. Это он милостиво улыбается. Что ты ко мне пристаешь? Что ты смотришь жалобными глазами? Я ничего не могу сделать! Отвернись! Вот я тебе котелок привез. Ведь не целый же день будет с тобой король. Ты послушаешь музыку, колокольчики. Когда никого не будет близко, можешь даже послушать песню. Нельзя же принцессе выходить замуж за свинопаса! Нельзя!
ПРИНЦЕССА. Он не свинопас, а Генрих!
КОРОЛЬ-ОТЕЦ. Все равно! Не будь дурочкой, не подрывай уважения к королевской власти. Иначе соседние короли будут над тобой милостиво улыбаться.
ПРИНЦЕССА. Ты тиран!
КОРОЛЬ-ОТЕЦ. Ничего подобного. Вон, смотри. Бежит министр нежных чувств. Развеселись, дочка. Смотри, какой он смешной!
МИНИСТР НЕЖНЫХ ЧУВСТВ. Ваше величество и ваше высочество! Мой государь сейчас выйдет. Они изволят гоняться с кинжалом за вторым камергером, который усмехнулся, увидев новое платье нашего всемилостивейшего повелителя. Как только наглец будет наказан — государь придет.
Трубят трубы.
Камергер наказан!
Выходят герольды.
ГЕРОЛЬДЫ. Шапки долой, шапки долой, шапки долой перед его величеством!
Из дворца выходят трубачи, за ними строем фрейлины, за фрейлинами придворные в расшитых мундирах. За ними Первый Министр.
ПЕРВЫЙ МИНИСТР. Король идет! Король идет! Король идет!
Оглядывается. Короля нет.
Отставить! (Бежит во дворец. Возвращается. Королю-Отцу.) Сейчас! Государь задержался, грубо говоря, у зеркала. (Кричит.) Король идет, король идет, король идет!
Оглядывается. Короля нет. Бежит во дворец. Возвращается.
(Королю-Отцу.) Несут, несут! (Громко.) Король идет! Король идет! Король идет!
Выносят портшез с Королем. Король, милостиво улыбаясь, смотрит из окна. Портшез останавливается. Толпа кричит «ура». Солдаты падают ниц. Дверца портшеза открывается. Оттуда выскакивает Король. Он совершенно гол. Приветственные крики разом обрываются.
ПРИНЦЕССА. Ах! (Отворачивается.)
ГЕНЕРАЛ. В себя при-ди!
Солдаты встают, взглядывают на Короля и снова валятся ниц в ужасе.
В себя при-ди!
Солдаты с трудом выпрямляются.
Отвер-нись!
Солдаты отворачиваются. Толпа молчит. Король медленно, самодовольно улыбаясь, не сводя глаз с Принцессы, двигается к возвышению.
Подходит к Принцессе.
КОРОЛЬ(галантно). Даже самая пышная одежда не может скрыть пламени, пылающего в моем сердце.
ПРИНЦЕССА. Папа. Теперь-то ты видишь, что он идиот?
КОРОЛЬ. Здравствуйте, кузен!
КОРОЛЬ-ОТЕЦ. Здравствуйте, кузен. (Шепотом.) Что вы делаете, кузен? Зачем вы появляетесь перед подданными в таком виде?
КОРОЛЬ (шепотом). Что? Значит, и вы тоже? Ха-ха-ха!
КОРОЛЬ-ОТЕЦ. Что я «тоже»?
КОРОЛЬ. Либо не на месте, либо дурак! Тот, кто не видит эту ткань, либо не на месте, либо дурак!
КОРОЛЬ-ОТЕЦ. Дурак тот, кто видит эту ткань, бессовестный!
КОРОЛЬ. Это кто же бессовестный?
КОРОЛЬ-ОТЕЦ. Тише говорите! А то чернь услышит нас. Говорите тише и улыбайтесь. Вы бессовестный!
КОРОЛЬ(принужденно улыбаясь. Тихо). Я?
КОРОЛЬ-ОТЕЦ. Да!
КОРОЛЬ(некоторое время молчит, полный негодования. Потом упавшим голосом спрашивает.) Почему?
КОРОЛЬ-ОТЕЦ(шипит злобно, не переставая улыбаться). Потому что вылез на площадь, полную народа, без штанов!
КОРОЛЬ(хлопает себя по ноге). А это что?
КОРОЛЬ-ОТЕЦ. Нога!
КОРОЛЬ. Нога?
КОРОЛЬ-ОТЕЦ. Да!
КОРОЛЬ. Нет.
КОРОЛЬ-ОТЕЦ. Голая нога!
КОРОЛЬ. Зачем же врать-то? Даю честное королевское слово, что я одет как картинка!
КОРОЛЬ-ОТЕЦ. Голый, голый, голый!
КОРОЛЬ. Ну что это, ну какая гадость! Ну зачем это! Придворные! Я одет?
ПРИДВОРНЫЕ. Пышно и красочно! Роскошно и благородно!
КОРОЛЬ. Съел? Первый министр! Я одет?
ПЕРВЫЙ МИНИСТР(обычным тоном). Простите за грубость, ваше величество. (Свирепо.) Ты голый, старый дурак! Понимаешь? Голый, голый, голый!