Оке много говорил и об обстановке в деревне – о том, как много гадостей говорят о его семье, а на самом деле за всем стоит Роберг, потому что отчаянно хочет сохранить контракт на аренду земли. Он показал письмо с угрозами, которое пришло в Стеллегорден месяцем ранее, где «коллектив соседей» угрожал Саре, Мартину и их сыну Винсу. Тереза с коллегами не стали спорить, указывая на противоречия и отсутствие логики в его рассуждениях о мотивах Роберга. Только слушали и кивали.

В разговоре Оке упомянул, что у него есть запасные ключи от дома в Стеллегорден. Стало понятно, что Сара соврала:

– Когда я рассказала об этом Оке, он ответил: «Да? Так и сказала? Ну, значит, не хотела рассказывать слишком много».

Они покинули дом Тёрнблада в смешанных чувствах. Чем больше расспрашивали, чем больше узнавали, тем запутаннее оказывалось дело и тем больше возникало вопросов.

Позже вечером руководители Missing People собрались в отеле в Кальмаре. Хозяин оказывал поддержку организации, предоставляя бесплатное жилье. Было принято решение сосредоточить все силы в Северной Фёрлёсе, эпицентре происходящих конфликтов. Надо было грамотно распределить немногочисленные ресурсы. Точку поиска определили.

– Терезе вечером кто-то позвонил. Она пришла и сообщила, что у нее появился план, – рассказал Андерс.

Женщина отказалась раскрыть источник сведений, обмолвившись, что завтра они все увидят сами. В воскресенье, 18 мая, ближе к полудню, Тереза рассказала, что в дело вмешались сверхъестественные силы. Накануне звонил Роберг и рассказал, что жена, Бритт-Мари, которой Тереза понравилась и показалась ей уверенной, собранной и сообразительной, обратилась к медиуму. Супруга оказалась на грани отчаяния, не знала, куда обратиться с информацией подобного рода. С подобными сведениями не пойдешь в полицию, там ее приняли бы за сумасшедшую.

Да, когда-то давно полиция, случалось, прибегала к помощи медиумов и провидцев. Формально такое сотрудничество зафиксировано в начале 1950-х годов. Полицейский Туре Хедин привлек медиума Олофа Йонссона к работе над расследованием убийства, произошедшего в 1951 году в городке Чёрнарп. В итоге оказалось, что Хедин, которого впоследствии прозвали мародером из Хурвы, сам был замешан в этом убийстве. Он руководил работой Йонссона на месте преступления, но тот так и не услышал от духов правды. В августе 1952 года Туре убил еще девять человек. Среди них были его родители и бывшая невеста. В возрасте 25 лет он утопился в озере Босарп. Эта история крайне отрицательно повлияла на взгляды полиции на сотрудничество с чертовщиной подобного рода.

Бритт-Мари жила в Северной Фёрлёсе в страхе перед террором и, как и многие другие жители деревни, глубоко переживала странное исчезновение Йорана. В подобной ситуации никакая информация не кажется лишней, надо рассматривать любые варианты. Медиум поразил ее детальностью рассказа: Йорана убили, потом стащили вниз по лестнице. В доме, где это произошло, сорвали обои и отскребли краску. Тело спрятано где-то рядом с водой или где влажно, рядом с красным домом на холме, справа.

Дом Бритт-Мари на краю деревни идеально подходил под описание. Вода тоже была – тот самый пруд.

Линдфорс стиснул зубы, по крайней мере мысленно, когда все они, оказавшись около красного дома, узнали от Терезы, что их сюда привели сверхъестественные силы.

Missing People уже сталкивались с подобными случаями. Однажды пропавшую женщину обнаружил один из родственников, подозрительно вовремя узнавший о местоположении ее тела от некого экстрасенса. А еще дело Линды Чен, жених которой, подозреваемый в убийстве, тоже утверждал, что найти труп помог медиум.

– Я в такие вещи не верю и отнесся к рассказу крайне скептически. Если бы узнал об этом раньше, то ни на какой поиск не поехал бы, – рассказал Линдфорс. – Когда мы выпустили первую собаку, она сразу подбежала к пруду и залаяла. Немыслимо! Пруд не больше метра глубиной, неужели здесь спрятан труп?

Тогда выпустили вторую, которая сначала пробежала мимо, а потом вернулась к воде и тоже подала знак.

– Если бы мы просто пришли сюда с собаками и они бы отреагировали, я бы ничего не сказал. Ситуация крайне подозрительная. Когда кто-то вот так указывает место, это значит, что человек что-то знает или слышал. Вся болтовня про медиумов – просто чушь.

От очевидного факта, впрочем, не отмахнуться – две собаки подали знак. Едва ли это запах какого-нибудь зверька, утонувшего в пруду. Собаки натасканы исключительно на запах человека, надрессированы на материалах из морга. Перед тем как их выпустить, устроили проверку на поле возле кучи навоза: неподалеку лежал дохлый теленок. На это они никак не отреагировали.

Реакция животных не является доказательством, поэтому люди стали искать вокруг пруда, пока Тереза не позвонила в полицию. Ей тут же сказали прекратить все действия и дожидаться приезда следователей.

– Должно быть, для полиции ситуация выглядела абсурдной. Их вызвали люди, которые, в свою очередь, приехали по указанию какого-то экстрасенса. И в этом чертовом пруду якобы должно лежать тело Лундблада.

Когда сотрудники наконец приехали, о медиуме никто не заикнулся. Поисковая собака Вилма еще раз подала знак. Мартинссон принял решение оградить пруд лентой. Ливень к этому моменту закончился. Пока Тереза с коллегами собирали вещи, все еще накрапывал мелкий дождик, но облака почти рассеялись. Дело сделано, сегодня больше не было смысла посылать волонтеров куда-то еще. Осталась только одна интересная для поиска точка.

Мартин выглядел удивленным, даже ошеломленным, открыв дверь дома в Стеллегорден. При Йоране ему входа не было, а теперь он жил здесь с Сарой и сыном Винсом. Перед ним стояла женщина в джинсах и куртке, на которой был приколот бейдж с именем. Вид у нее был решительный. Она поздоровалась за руку, вежливо представилась и сказала, что они с коллегой Агнесс хотели бы провести в доме обыск с собакой.

Мартин знал, что в этот день в округе происходило что-то связанное с поиском возле дома соседей на краю деревни. Всего несколько часов назад мимо проехала машина Missing People по дороге в ту сторону. Там было три человека, может, полицейские, может, волонтеры. Он точно не знал. Происходящее в округе в любом случае ему не нравилось. Полиция уже рыскала здесь с собаками, экспертами и проводила допросы. А теперь появились эти двое.

После беседы с полицией возле пруда Тереза с коллегами заглянули просто на всякий случай. Они увидели припаркованный во дворе пикап и решили узнать, есть ли кто-нибудь дома. С Сарой договоренность уже была: она пообещала, что пустит их в дом. По пути ко входу они прошли мимо двойных ворот гаража в подвале. Собака Вилма остановилась у дверей, натянула поводок и принюхалась. Ее одернули и, возможно, отвлекли от следа, который она учуяла. Значение этого эпизода раскрылось позже.

Девушки обошли здание и постучали в дверь.

– Мартин весь разговор был настроен скептически и говорил коротко, ему явно было некомфортно, – рассказала Тереза. – Сначала не хотел пускать, потому что, по его словам, полицейские собаки испортили некоторые вещи: магнитофон и что-то еще. Порчу не возместили.