Опергруппа дружно похлопала глазами, пытаясь осмыслить очередной перл своего конопатого начальства. Первым в его суть, как это ни странно, вник Кровавый Фоб.

– Да мы здесь с голоду помрем! Не, так дело не пойдет, давай назад в Мидор.

– Ни в коем случае! – возмутился Корониус. – Это же другое измерение! Мы получили уникальную возможность исследовать новый мир! Да Сиоген меня прибьет, когда узнает, что я упустил такой шанс. Он половину жизни бы за это отдал!

– Господин ректор, хочу вам напомнить, что Темлан не половину, а всю жизнь скоро отдаст, если мы не успеем в срок найти Купель Создателя, – напомнила вошедшему в раж ректору Элениэль.

– Ах да… – смутился маг. – Действительно увлекся.

Отдаленный рокот заставил эльфу вскочить на ноги.

– Что это? – Темлан выдернул из ножен меч.

Над головами опергруппы с ревом пронесся самолет, заставив всех, кроме Натки, присесть от акустического удара.

– Штурмовик на посадку пошел, – с улыбкой пояснила девушка. – Тут неподалеку, за Новолипеевкой, есть военный аэродром.

– Вот это птичка! – ахнул тролль. – Жаль, высоко летела. Дубинкой не достать.

– Она несъедобная, – рассмеялась Натка, – из железа сделана. Мы на таких птицах по небу летаем.

– И ты еще смела утверждать, что в вашем мире магии нет? – ахнул ректор. – Да вы же по небу летаете! Мы о таком могуществе и не мечтаем. Нет, ну почему так не везет! Оказаться в таком чудесном месте и сломя голову бежать назад только потому, что какой-то озабоченный юнец не глядя подмахнул тупой контракт!

– Я бы тоже здесь немножко задержался, – с сожалением вздохнул Клэнси, нервно потирая руки. – На местные диковины бы посмотрел.

– А я в случайности не верю, – задумчиво сказал Темлан. – Коли нас сюда судьба закинула, значит, на то есть причина.

– Есть, – расцвела Натка. – Я о такой возможности мечтала с того дня, как мы создали агентство. Мне знаний не хватает, книг по криминалистике, материалов. Я даже проявленные отпечатки пальцев в нашу базу данных не скотчем, а обычной магией переношу. Теперь этому варварству придет конец!

– А как же Купель? – растерялась эльфа.

– Если я здесь добуду для агентства все что нужно, мы в один момент Купель Создателя найдем. – Натка кинула взгляд на заходящее солнце. – Скоро стемнеет. Ночуем здесь, а завтра поутру двинем в Рамодановск. Отсюда до него километров десять… двадцать… короче, за два-три часа дойдем.

– А почему прямо сейчас не пойти? – нетерпеливо спросил Корониус.

– Угу. К полуночи как раз доберемся. Знаешь, в первом часу ночи вопрос «Как пройти в библиотеку?» прозвучит немного странно.

– Почему? – удивился маг.

– Потому что Рамодановск не Мидор. Магазины и библиотеки по ночам не работают.

– А… ну да, – разочарованно вздохнул Корониус. – В Мидоре вообще-то тоже.

Шум мотора Натка засекла сразу и тут же поняла, что это уже не самолет.

– Фоб, прячься! – мгновенно среагировала она.

– Зачем?

– Скорей в кусты, дубина! В этом мире троллей нет!

Фоб ничего не понял, но на всякий случай залег в прибрежные кусты. К берегу, подминая под себя высокую траву, подъехала элегантная легковушка бежевого цвета с прицепом, на котором лежала свернутая палатка и прочее походное барахло. Сквозь лобовое стекло на опергруппу уставилось несколько пар глаз.

– И сюда ролевики добрались, – расстроился полный, начинающий лысеть мужчина.

– Ну что ж теперь поделаешь. – Сидящая рядом с ним женщина тоже расстроилась. – Ладно, поехали отсюда. Поищем другое место для ночевки.

– Мама, мама, – высунулась из открытого окна задней дверцы машины пухлая девчонка лет десяти, – смотри, какие у тети длинные ушки! Я тоже такие хочу!

– Леночка, не нужны тебе такие ушки.

– Но у тети такие ушки есть!

– Тетя просто дурью мается, под эльфу косит.

– А вон у того дяди меч! – высунулся из окна с другой стороны машины упитанный пацан лет восьми.

– А дядя в рыцаря играет, – пояснила мама.

– Ой, а у собачки крылышки! – восхитилась девочка.

– В общество по защите животных на них надо заявить, – сердито сказала мама. – Совсем сдурели эти ролевики. Так издеваться над собачкой. Поехали!

– Интересно, а из чего они ей крылья сделали? – задумался папаша.

– Поехали, тебе говорят!

Машина дала задний ход, развернулась и укатила. Из кустов вылез офигевший тролль.

– Телега самоходная. Сама бегает.

– Вот это магия, – восхитился ректор.

– У нас здесь все этой магией владеют, – фыркнула Наталка. – Ничего сложного. Сел в машину и поехал.

– И ты тоже так можешь? – недоверчиво спросил Темлан.

– Нет, мне управлять машиной не давали.

– Ну это понятно, – закивал головой маг.

– Я тогда просто маленькая была, – рассердилась Натка. – А маленьким за руль нельзя. А ты чего насупилась, Элениэль?

– Жалею, что мой лук у той горы сломался, – скрипнула зубами эльфа. – Я бы этой жирной туше стрелами-то уши кверху заточила. Ишь, под эльфу я кошу!

Натка выпучила на нее глаза:

– Ты их поняла?

– А в чем проблема? – удивилась эльфа.

– Они же на русском говорили!

– На каком еще русском? – удивился вор.

– На нормальном языке они говорили, – пожал плечами ректор, – Натка, что с тобой?

– Вопрос в другом, что с вами, – пробормотала девушка на андугарском, а затем намеренно перешла на русский. – Вы и теперь меня понимаете?

– Конечно, – подтвердила эльфа.

– И разницу в языках не почувствовали?

– Так, надо срочно сооружать шалаш, – заволновался тролль. – Соломки раздобыть, чтоб помягше было. Нашей хозяйке плохо.

Натка помотала головой. Она уже ничего не понимала. Для нее разница в наречиях была очевидна. В отличие от Земли, в мире Темлана все говорили на едином языке. Были лишь мелкие, незначительные отличия в наречиях разных стран. Этот язык она освоила практически мгновенно, благодаря, как ей объяснил потом ее первый учитель магии Фиур, массированной ментальной атаке на окружающих в момент перехода. Но это ведь она – будущий великий маг, а все ее спутники, за исключением Корониуса Мудрого, магическим даром не обладали. Да и ректор сейчас не в форме…

– Ладно, с этим можно разобраться и потом, – пробормотала Натка. – И не надо на меня так жалостливо смотреть, я в порядке. Лучше давайте готовиться ко сну, завтра вставать рано. Перед походом в Рамодановск надо будет сделать кучу дел.