— Вот как? — в глазах агента промелькнула тревога, он медленно обвел взглядом собравшихся на мостике. — Значит, все-таки Сильвери.

— Именно! — голос Марии дрогнул. — И не пытайтесь нам помешать!

— Мы вам уже помешали, — сказал Октав, оглядываясь и кивая кому-то за спиной. — Вы не сможете отсюда прыгнуть. В данный момент активируется глушитель торс-двигателей.

Маша тоже обернулась. В ее взгляде, устремленном на меня, была отчаянная мольба. Что мне делать? Я боюсь… но не настолько, чтобы торсануть.

— Мария, — голос Октава стал вкрадчиво-мягким. — Нам нужна Технология. Передайте нам ее, и все вернется на круги своя.

— Я не владею секретом Интеграции, — Маша покачала головой.

— Не лгите. Мацумото передал вам данные о брате, но не объяснил, что это за хрень, как она включается и где у киберов кнопка? Позвольте не поверить, учитывая, что ваш брат не последняя фигура в истории появления Технологии. Знаете, сколько в Кластере интегрированных киборгов? Вот и мы не знаем! Нам не нужно обогащение, Мэри, нам нужен контроль, иначе начнется хаос, — голос агента стал умоляющим. — Подумайте, Мэри. Вам вернут ваш статус и работу, дадут возможность заниматься наукой и перестанут ограничивать в передвижении. И ваша практикантка вернется к нормальной жизни. Вы ведь случайно попали на «Звездный Ветер», милая? — агент обратился ко мне с доброй улыбкой Санта-Клауса.

— В смысле? — спросила я, похлопав глазами. — Верите в такие совпадения? У нас даже Роузи сюда неслучайно попала.

Октав не стал спрашивать, кто такая Роузи. Уж он-то наверняка уже знал всю нашу подноготную. Хоть бы до Пайка не добрался. На секунду лицо агента приняло выражение панического ужаса. Он пробормотал:

— Дети Сильвери, значит… правда… Приступить к операции!

В правом иллюминаторе было видно, как к выпуклости шлюза с одного из катеров к «Звездному Ветру» бесшумно тянется манипулятор стыковки. Я видела такие операции в новостях. С нами поступят, как с пиратами — налепят на шлюз взрывчатку направленного действия и вскроют яхту, будто консервную банку. Ну же, Миа, пугайся! Вот и Кью здесь, восседает на Ти-сорок. Ну пожалуйста!

Мы с отчаянием наблюдали за действиями полиции, и поэтому никто не заметил появления на мостике свежего персонажа. Мы обернулись, только когда он прокашлялся и заговорил:

— Простите, господа. Боюсь, все это время я непростительно пренебрегал своими прямыми обязанностями. На то были причины. Нижайше прошу извинения. Мне каждый день напоминали о том, что пора засвидетельствовать гостям свое уважение, но обстоятельства…

Мы ошарашенно смотрели на молодого человека, стоящего у входа на мостик. Это был он, давешний призрак, только не прозрачный, а вполне себе материальный, довольно симпатичный и очень любезный. Мужчина лет тридцати, одетый в джинсы и растянутую футболку. Голос его ничем не напоминал отвратительный язвительный шепот корабельного фантома. Ну, теперь-то я знаю, чья это была голограмма. Но где был все это время был оригинал? Молодой человек продолжал говорить, его яркие голубые глаза дружелюбно и немного виновато оглядывали нас по очереди, приятная улыбка играла на губах.

— … и сложно сейчас объяснить, почему все это время мне пришлось провести в каюте. Поверьте, мое добровольное заточение имело своей целью лишь благо…

— Так вот, кто мои плюшки таскал?! — вдруг взревела Роузи, упирая кулаки в бока.

Лицо Октава на голо приняло совершенно безумное выражение. Мне стало очень смешно. Не страшно, а весело, аж до икоты. Но мы почему-то прыгнули.

…В этот раз мне не удалось насладиться всеобщим вниманием, я даже сознание не потеряла, просто сползла на пол, хихикая. Команда медленно отходила от торс-перехода. И когда мы, наконец, смогли сфокусировать взгляды, внимание сосредоточилось на вежливом молодом человеке. На нем, по всем признакам, гиперпрыжок никак не сказался. «Призрак» был бодр и улыбчив.

— Неприятности? — спросил он, кивая на голо-экран, с которого исчезло лицо Октава. — Похоже, я многое пропустил.

Эл растерянно выдавил:

— Закрытая каюта? Вы все это время были в каюте шестнадцать?

— Совершенно верно, — молодой человек в растянутой футболке покаянно склонил голову. — Я понимаю, что мое заточение выглядит… экстравагантно, но, поверьте, это было на благо всем.

— Кто вы? — резко спросила Мария.

— Меня зовут Йохан Левен. Я с планеты Аксиан.

Молодой человек замолчал и вопросительно оглядел наши лица.

— И? — нетерпеливо произнесла Маша. — Это все?

Левен пожал плечами:

— Ка… кажется, все, — молодой человек неожиданно пригорюнился и скорбно пробормотал: — Это действительно все, что я могу о себе сказать. Как печально.

Мы переглянулись. Я заметила, с каким жадным любопытством смотрит на Левена Айви.

— Вы все это время были в каюте? — с подозрением переспросил Итиро.

— Увы… с первого дня. Я слышал ваши голоса, но старался выходить лишь по ночам, иногда совершая набеги на кухню.

— В голом и прозрачном виде? — я подала голос из угла.

— В голом? Кто? Я? — с видом оскорбленной невинности воскликнул Левен. Смутился и признался: — Должно быть, вы познакомились с Невелом.

— Еще один добровольный заключенный?

— Невел — это программа. Его создали по моему личному заказу. В трудные минуты жизни он не дает мне потерять связь с реальностью. Он мое альтер-эго, но увы, за долгие годы моей болезни, если можно так выразиться, Невел совсем отбился от рук. Мне жаль, если он вас напугал или обидел. Особенно вас, Миа.

Я возмущенно фыркнула. Это что значит? Творец не желает отвечать за собственное творение? Левен посмотрел на меня очень виновато.

— Чудик какой-то, — сказала Роузи, сформулировав общее впечатление. — И вор.

Парень перевел на нее взгляд и прижал руки к груди, вытаращив искренние голубые глаза:

— Ваши булочки и пироги прекрасны! Никогда не ел ничего лучше!

— Ну… — проворчала киборгша, смягчившись, — хоть кто-то заметил…

— Понимаете, у меня была сильнейшая депрессия, — продолжил свои объяснения Левен. — В такие минуты мне лучше держаться подальше от людей. Пэрри это знает. Мы договорились, что он не будет заставлять меня общаться с гостями.

— Теперь вам в любом случае придется с нами общаться, — резко проговорил Синклер. — «Звездный Ветер» перешел в нашу собственность.

— Как это?

— А вот так. У нас есть некоторые планы, и мы намерены осуществить их на этой яхте.

— Вы… пираты? — ошеломленно произнес Левен, почему-то поглядев на меня.

Я радостно кивнула. Левен перевел взгляд на Роузи. Та поправила локон. Левен посмотрел вниз, на Огурчика. Кью приподнял мишуру на макушке.