обещание, что я присоединюсь к семейному ужину, и мы расстались до вечера, очень довольные друг другом.

В номере я увидела, что свертки с моими покупками уже лежали на кровати. Я распаковала пакеты и упаковочную бумагу, развесила одежду в шкафу, белье разложила в комоде, перемерила еще раз купленную обувь и осталась довольна — все идеально мне подходило.

Так, в приятных и давно забытых мною хлопотах, пролетел день, и я спохватилась, что нужно собираться на ужин к Марте.

Задумавшись на минуту около шкафа с моими новыми нарядами, я выбрала скромное, но очень милое платье темно-зеленого цвета. Оно было без рукавов, с довольно пышной юбкой и широким поясом с большой пряжкой. Я надела платье, бежевые лодочки, слегка припудрила лицо, нанесла на губы коралловую помаду, слегка надушилась… Я покрутилась перед зеркалом, осталась вполне довольна увиденным и поспешила в столовую, где меня ждали.

Марта, Памела и Патрисия уже сидели за красиво накрытым столом, тут же присутствовал и господин Моисей Смит. Он вскочил, увидев меня, и рассыпался в комплиментах моему новому облику. Я попросила присутствующих называть меня просто по имени, они любезно согласились, и мы приступили к ужину.

Еда была достаточно простой, но в то же время вкусной, беседа текла непринужденно, Моисей веселил всех рассказами о своих похождениях в далекой молодости, несколько раз Марта, когда истории становились слишком уж фривольными, укоризненно его прерывала, под хихиканье дочек.

Когда мы приступили к кофе и десерту, Марта принялась расспрашивать меня о моих родных местах и планах на будущее, а также уточнила, сколько времени я планирую радовать их своим присутствием

Я вздохнула и рассказала историю о том, как я с мужем жила в небольшом городке, похожим на Портленд. Мы оба рано потерял всех родных, поэтому очень дорожили друг другом…

Муж работал, я же занималась хозяйством. Мы оба любили принимать участие в различных фестивалях и реконструкциях, шили для этого костюмы и ездили по всей стране.

Но совсем недавно ужасная авария унесла жизнь моего любимого супруга и я осталась совсем одна. Мне было просто невыносимо оставаться в доме, где все напоминало о любимом, и я решила, что сменив обстановку, смогу хоть немного отвлечься от тягостных мыслей. Я решила поездить по стране, как любили раньше делать мы с мужем и первым делом посетила фестиваль, куда оба мечтали попасть. Но там со мной случилась ужасная беда — меня обокрали, и я лишилась не только своих вещей, но и всех документов.

К счастью, я не осталась без средств к существованию, тут я с благодарностью взглянула на Моисея, он же пожал мне руку и вытер набежавшую слезинку. После я добавила, что Портленд — невероятно милый город с гостеприимными жителями, но, наверное, скоро я буду вынуждена вернуться в родной город, чтобы восстановить документы.

Я залпом осушила стакан воды и вздохнула. На самом деле, мне было очень тяжело врать всем этим людям, которые искренне сочувствовали мне.

Марта, порывисто обняла меня:

— Ах, бедная девочка, сколько свалилось на вашу голову! А знаете, что, сходите к нашему шерифу, он прекрасный человек и всегда приходит на помощь ко всем, кто в этом нуждается. Быть может он поможет вам восстановить документы… Да, Агата, вы должны завтра же с утра отправиться к шерифу Бернарду, он бедняжка последнее время часто болеет, но надеюсь, что ничего серьезного. Передадите ему привет от нас, — она смущенно опустила глаза, а Моисей подмигнул мне. — И вот что я еще подумала… Моисей, ты же помнишь, что Эвансы уехали к сыну в Аризону?

Моисей кивнул.

— Они оставили мне ключ от своего коттеджа на случай, если вдруг кто- то захочет снять его, пусть за самую символическую плату, главное, чтобы были вовремя политы цветы в доме и в их палисаднике. Домик маленький, но очень уютный и чистый, вам, Агата, там было бы удобно, и от нас это буквально в двух шагах… Может быть поживете в Портленде? У нас спокойно, тихо, и мы всегда поможем, если нужно будет, как вы на это смотрите?

Я задумалась… А почему бы и нет? Действительно, зачем искать лучшее, когда хорошее рядом?

— Спасибо, Марта, я с радостью воспользуюсь вашим предложением.

Девочки радостно загалдели, а Моисей принес шампанское, чтобы “отметить все это дело, да…”

Мы решили, что первым делом утром я пойду к шерифу, при этом Марта чуть покраснела, а Моисей опять мне подмигнул, а после обеда мы посмотрим коттедж, который я смогу снять, если он мне подойдет.

Утром я еще раз уточнила у Марты, где я могу найти шерифа и отправилась в участок.

Без труда я нашла небольшое здание, над дверью которого висела табличка “Офис шерифа”. Рядом был припаркован довольно потрепанный автомобиль с надписью “Шериф”.

Я поднялась на невысокое крыльцо, стукнула в дверь, изнутри кто-то кашлянул и проворчал “Войдите”.

За столом, заваленном бумагами и папками сидел шериф, стоящий на столе небольшой вентилятор обдувал его голову, но пот стекал с его лысеющей головы и он постоянно вытирал лысину платком. Он поднял на меня усталые глаза, и я увидела… барона Бернара собственной персоной!

Я застыла на месте, не веря своим глазам. Бернар же откашлялся и спросил:

— Чем могу помочь, мэм?

— Добрый день…Меня к вам направили Марта и Моисей Смит…

Бернар улыбнулся, поднялся со стула и протянул мне руку:

— Очень приятно, я шериф Бернард Райли. Чем могу помочь?

Я пожала ладонь шерифу и представилась:

— Агата Голд, — затем я повторила свой рассказ об украденном чемодане и документах.

Бернар — или Бернард?.. — все аккуратно записал, пообещал, что свяжется со мной в самое ближайшее время, передал привет Марте и Моисею, слегка покраснев при этом. Мы опять пожали друг другу руки и я вышла из офиса.

Я стояла на крыльце офиса и думала, как могло случиться так, что шериф Портленда, Бернард Райли как две капли воды походила на барона Бернара? Он так же разговаривает, так же покашливает, у него тот же голос и те же глаза.

Неужели существуют двойники в разных мирах?

Или это опять магия?

Что ж, если местный шериф хотя бы чуточку добр и благороден как Бернар, то городу крупно повезло и возможно он сумеет помочь и мне…

Я спустилась с крыльца и отправилась в гостиницу.

Вернувшись, я рассказала Марте о встрече с шерифом и передала ей привет от него. Глядя на то, как Марта при этом потупила глаза, я улыбнулась про себя — явно