– Решением Центрального правления кредитного банка за особые заслуги, оказанные обществу, уважаемый профессор Паал Нильсен-Сидоров 33 премируется волчьей шубой, а его очаровательная супруга – тут Член Правления сделал реверанс в сторону Йоко-сан – лисьей дохой.

И прежде, чем Сидоров успел что-либо произнести, Особый представитель Правления накинул ему на плечи роскошную волчью шубу, а гейша оказалась в лисьем манто.

Для отчета о вручении подарка господин Романюк сделал фото, где счастливая Йоко-сан прижималась к профессору, который совершенно лишился дара речи. Господин Романюк воспринял внезапную немоту профессора как захлестнувшее награжденного чувство восторженной благодарности.

Йоко-сан с плохо скрываемым интересом разглядывала себя в зеркале и осталась вполне довольна.

Сидоров раскрывал рот, как рыба, выброшенная на берег, пытался забрать из рук члена Правления фотоаппарат, но тот со словами отчет, отчет! убрал его в сумку…

Затем профессор почувствовал головокружение и рухнул на ковер. Шуба смягчила падение, на мгновенье он открыл глаза, увидел склонившуюся Йоко-сан и произнес слабым голосом:

– Вернуть!

Гейша уже растирала профессору виски и дала понюхать какую-то коробочку, после чего он сразу же открыл глаза и снова явственно произнес:

– Вернуть!

Особый Член Центрального Правления при этом протестующе отступил, взволнованно произнес:

– Ни в коем случае!.. нас неправильно поймут!..

И стремительно исчез.

Спустя полчаса профессор сидел в кресле, а гейша поила его специально приготовленным чаем. Сидоров чувствовал себя намного лучше, взгляд его принял осмысленное выражение. Рядом на диване лежали злополучные шубы, и он задумчиво их разглядывал, прикидывая, что сказать супруге после появления фото в мировой прессе и на телевидении.

– Убери, чтобы глаза мои их не видели, – велел он Йоко-сан.

Она поспешно повесила шубы в шкаф, после чего профессор сразу же повеселел и даже замурлыкал какую-то мелодию.

Гейша радостно улыбалась.

А профессор задумался, как разрулить эту ситуацию.

Ясно одно – Ольге подарок явно не понравится.

Но и отсылать Йоко-сан нельзя – мафия этого, наверняка, не простит.

Йоко-сан расположилась в соседнем номере и пожелала профессору спокойной ночи.

Сидорову долго не спалось, и он послал Ване SMS-ку.

От местной мафии получил в подарок настоящую гейшу.

Она – чудо! Возвращать ее не хочется, да и нельзя, ибо тогда ей грозит суровое наказание главарей Якудза.

Что делать?!..

Жду указаний и советов.

Твой Почетный викинг Сидоров-сан.

В эту ночь Сидорову снилось, что Ольга подает на развод.

Теща в лисьей шубе, с криком я предупреждала! -

с остервенением рвет на кусочки генеалогическое древо Нильсенов-Сидоровых 33.

Очаровательная Йоко-сан, как заправский каратист, защищает профессора от наседающих активистов Птицепрома, которые хотят заставить его съесть утку в банановых листьях.

Почетный член Всемирной туалетной организации (с правом решающего голоса) Сидоров с выражением читает им текст N 16, но это еще больше злит активистов.

Вдали, над этой схваткой, стоит улыбающийся Кремлевский начальник Дмитрий Дмитриевич и говорит:

– Ну-у-у!.. ну-у!..

в которой Сидоров-сан получит удивительную инструкцию от Вани и замечательный презент от корпорации HONDA; вместе с Йоко-сан посетит знаменитый Сад Камней, где погрузится в глубины восточной философии.

Утром Сидоров проснулся от стука в дверь.

Он сонно закричал да-да!.. и в номер вошла ослепительно свежая, уже в обычном европейском платье – но ничуть не менее прелестная! – Йоко-сан.

В руках ее был поднос с завтраком, который она передала профессору прямо в кровать.

Сидоров счастливо улыбался и с аппетитом уплетал яичницу с беконом, но потом вдруг вспомнил о своих проблемах и погрустнел.

Йоко-сан таинственно улыбнулась и протянула ему бумагу, где было что-то написано по-японски. Единственно понятным оказался логотип автоконцерна HONDA.

– Что?… они мне предлагают особые скидки?…

Йоко-сан рассмеялась:

– Они дарят вам новый VIP-автомобиль!

Сидоров недоверчиво смотрел на Йоко-сан, но вдруг поверил и радостно выпрыгнул из постели, как был, в пижаме, затем, смутившись, скрылся в ванной.

И сразу появился в халате, протянув Йоко-сан письмо, попросил его перевести.

Йоко-сан намеренно не торопилась, делала всё медленно, перевернула несколько раз письмо, чем привела профессора в состояние, близкое к обмороку.

Наконец, она перевела.

Многоуважаемый профессор Сидоров-сан!

Японская корпорация HONDA уже несколько лет успешно применяет методы Мягкой технологии и Нечеткой логики, что позволило в кратчайший срок существенно оптимизировать производство, сократить затраты и удешевить наши автомобили.

Мы рады преподнести Вам в знак уважения этот скромный подарок.

Автомобиль VIP-класса будет вручен в Санкт-Петербурге.

Все расходы, включая налоговые выплаты, концерн берет на себя.

Желаем Вам всяческих дальнейших успехов.

Председатель Совета Директоров автоконцерна HONDA

Osamu Suzuki

Сидоров-сан выглядел персонажем из финальной сцены комедии Гоголя Ревизор.

Наконец, Почетный профессор пришел в себя и, вспомнив, что водительских прав у него нет, решил немедленно, по возвращению домой, поступить в автошколу.

Сразу пришел ответ от Вани.

Дорогой Паал, В нынешних обстоятельствах улетай домой вместе с Йоко-сан.

Почетный Председатель доктор Свенсон решил создать в Петербурге

Открытое Акционерное общество «Пушистые системы в массы».

Йоко-сан назначена Председателем совета директоров и будет помогать тебе в повседневной работе.

Прими поздравления с ценным подарком.

Все будет хорошо.

С приветом

VANJA.

Почетный викинг несказанно обрадовался такому благополучному решению вопроса, но удивился, откуда Ваня знает имя Йоко-сан и, особенно, о получении им подарка. И какой подарок она имеет в виду?!.. Гейшу или машину?!.. Что-то здесь казалось странным, и Сидоров погрузился в раздумья.