ПАРАГРАФ. Под инвалидностью понимаются те ограничения или недостатки, которые человек имеет постоянно в силу физического, психического или сенсорного состояния здоровья, которые при взаимодействии с различными барьерами могут препятствовать его полному и эффективному участию в жизни общества, не на наравне с другими.

Статья 134С. Отягчающие наказание обстоятельства

Штрафы, предусмотренные в предыдущих статьях, будут увеличены с одной трети до половины, если:

1. Деяние осуществляется в общественном месте, общественном учреждении или месте, открытом для публики.

2. Поведение осуществляется с использованием средств массовой информации.

3. Проведение осуществляется государственным служащим.

4. Поведение осуществляется в связи или по случаю оказания государственной услуги.

5. Поведение направлено против мальчика, девочки, подростка, пожилой женщины или пожилого человека.

6. Поведение направлено на отрицание или ограничение трудовых прав.

Статья 134D. Обстоятельства, смягчающие наказание

Штрафы, предусмотренные в предыдущих статьях, будут уменьшены на одну треть, если:

1. Обвиняемый или подсудимый публично отказывается в устной и письменной форме от поведения, за которое он находится под следствием.

2. Предоставление услуги, в которой было отказано, осуществлено.

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЛИЦ И ИМУЩЕСТВА, ОХРАНЯЕМОГО МЕЖДУНАРОДНЫМ ГУМАНИТАРНЫМ ПРАВОМ

Статья 135. Убийство покровительствуемого лица

Тот, кто в случае и в ходе вооруженного конфликта причиняет смерть покровительствуемому лицу в соответствии с Международными конвенциями о гуманитарном праве, ратифицированными Колумбией, подлежит тюремному заключению на срок от четырехсот восьмидесяти (480) до шестисот (600) месяцев, штрафу в размере от двух тысяч шестисот шестидесяти целых шестидесяти шести (2 666,66) до семи тысяч пятисот (7 500) действующей минимальной месячной заработной платы и лишению права осуществлять государственные права и функции на срок от двухсот сорока (240) до трехсот шестидесяти (360) месяцев.

Наказание, предусмотренное настоящей статьей, будет увеличено с одной трети до половины, если оно совершено в отношении женщины на том основании, что она является женщиной.

ПАРАГРАФ. Для целей настоящей статьи и других положений настоящего раздела под лицами, пользующимися защитой международного гуманитарного права, понимаются:

1. Гражданское население.

2. Лица, не участвующие в боевых действиях, и гражданские лица, удерживаемые противной стороной.

3. Раненые, больные или потерпевшие кораблекрушение, выведенные из строя.

4. Медицинский или религиозный персонал.

5. Командированные журналисты или аккредитованные военные корреспонденты.

6. Комбатанты, сложившие оружие в результате захвата, сдачи или по любой другой аналогичной причине.

7. Те, кто до начала боевых действий считались лицами без гражданства или беженцами.

8. Любое другое лицо, имеющее такой статус на основании Женевских конвенций I, II, III и IV 1949 г. и Дополнительных протоколов I и II 1977 г. и других, которые могут быть ратифицированы.

Статья 136. Причинение вреда покровительствуемому лицу

Тот, кто при случае и в ходе вооруженного конфликта причиняет вред физической неприкосновенности или здоровью покровительствуемого лица в соответствии с международным гуманитарным правом, подлежит наказанию, предусмотренному за преступление, связанное с причинением телесных повреждений, с увеличением до одной трети.

Статья 137. Пытки покровительствуемого лица

Тот, кто при случае и в ходе вооруженного конфликта причиняет человеку серьезную физическую или душевную боль или страдания с целью получения информации или признания от него или третьего лица, для наказания его за совершенное им деяние, или тот, кто подозревается в совершении преступления или в запугивании или принуждении его по любой причине, которая влечет за собой какую-либо дискриминацию, подлежит тюремному заключению на срок от ста шестидесяти (160) до трехсот шестидесяти (360) штрафу в размере шестисот шестидесяти — от шести целых шестидесяти шести (666,66) до одной тысячи пятисот (1500) действующих минимальных заработных плат, а также отстранение от осуществления прав и государственных функций на срок от ста шестидесяти (160) до трехсот шестидесяти (360) месяцев.

Статья 138. Насильственное половое сношение с покровительствуемым лицом

Тот, кто при случае и в ходе вооруженного конфликта принуждает покровительствуемое лицо к оказанию сексуальных услуг, подлежит тюремному заключению на срок от ста шестидесяти (160) до трехсот двадцати четырех (324) месяцев и штрафу в размере шестисот шестидесяти шести от шестидесяти шести (666,66) до одной тысячи пятисот (1500) действующих минимальных размеров месячной заработной платы.

Статья 138А. Насильственное половое сношение с покровительствуемым лицом в возрасте до четырнадцати лет

Тот, кто во время и в ходе вооруженного конфликта осуществляет насильственное половое сношение с покровительствуемым лицом в возрасте до четырнадцати, подлежит тюремному заключению на срок от ста шестидесяти (160) до трехсот двадцати четырех (324) месяцев и штраф в размере от шестисот шестидесяти шести целых шестидесяти шести (666,66) до одной тысячи пятисот (1500) месячных минимальных размеров заработной платы.

СТАТЬЯ 139. Насильственные действия сексуального характера в отношении покровительствуемого лица

Тот, кто во время и в ходе развития вооруженного конфликта совершает половой акт, отличный от полового акта, посредством насилия в отношении покровительствуемого лица, подлежит тюремному заключению на срок от четырех (4) до девяти (9) лет и штрафу в размере от ста (100) до пятисот (500) установленных законом минимальных размеров заработной платы.

СТАТЬЯ 141. Принудительная проституция или сексуальное рабство

Тот, кто путем применения силы по случаю и в ходе развития вооруженного конфликта принуждает защищаемое лицо к оказанию сексуальных услуг, подлежит тюремному заключению на срок от десяти (10) до восемнадцати (18) лет и штрафу в размере пятисот (500) до одной тысячи (1000) установленных законом минимальных размеров заработной платы.

СТАТЬЯ 142. Использование незаконных средств и методов ведения войны

Тот, кто во время и в ходе вооруженного конфликта применяет средства или методы ведения войны, запрещенные или причиняющие ненужные страдания, неоправданный ущерб или чрезмерный вред, подлежит тюремному заключению на срок от шести (6) до 10 (десяти) лет, штрафу в размере от 100 (сто) до 200 (двухсот) установленных законом минимальных размеров заработной платы и лишению возможности осуществлять права и выполнять государственные функции на срок от 5 (пяти) до 10 (десяти) лет.

СТАТЬЯ 143. Вероломство

Тот, кто по случаю и в развитии вооруженного конфликта с целью нанесения вреда или нападения на противника имитирует состояние охраняемого лица или ненадлежащим образом использует знаки защиты, такие, как Красный Крест или Красный Полумесяц, флаг Организации Объединенных Наций или других международных организаций, белый флаг парламентера или капитуляции, флаги или униформу нейтральных стран, либо военных или полицейских подразделений Организации Объединенных Наций или другие знаки защиты, предусмотренные международными договорами, ратифицированными Колумбией, наказывается лишением свободы на срок от трех (3) до восьми (8) лет и штрафом от пятидесяти (50) до ста (100) установленных законом минимальных размеров заработной платы. Такому же наказанию подлежит тот, кто с той же целью использует форму противника.

СТАТЬЯ 144. Террористические акты

Тот, кто в связи с вооруженным конфликтом и в ходе его развития совершает или отдает приказ о проведении неизбирательных или чрезмерных