близнеца. В самом деле, какая разница, где спать? Тем более в своём доме. Главное — удобство. А кому не нравится… пусть не смотрит. Угрожать в таком состоянии не получалось даже мысленно.

Сова вытянул ноги и начал медленно сползать вниз, перебирая локтями, пока не завис над полом, упираясь затылком в кресло. Затем переместил вес на запястья, стараясь не касаться ладонями пола, и окончательно сполз на пол.

— Ещё не помешает разминка.

В качестве примера Гепард развёл руки в стороны и с беззвучным зевком потянулся. Сова повторил движение, заранее готовясь к приливу боли, но её не последовало. Несмотря на противные щелчки, треск и хруст, по телу разлилось приятное тепло.

— Повторяй почаще, быстрее восстановишься, — посоветовал Гепард. — А теперь спать.

Сова потянул свой плащ, оставшийся на кресле, и тот с глухим стуком свалился на ковёр. Он полез в карман и после короткой борьбы с непослушными руками вытащил дневник.

— Почитаем? — спросил Сова. — Мы ведь почти не пользовались зрением.

Гепард открыл один глаз, покосился на толстый томик, покоящийся на полу, и неохотно кивнул.

— Давай, всё равно мы пока ничего другого не можем.

Он протянул руку и подтянул дневник к себе. Перелистывать страницы приходилось тыльной стороной ладони, и поиск нужной затянулся надолго. Но он всё же увенчался успехом, и два зелёных огонька сменились чёрными провалами.

«День 493. Но гильдия торговцев поначалу не вмешивалась, поскольку это не противоречило её кодексу. Да и путешествие вокруг материка отнимало уйму времени. Раз в полгода-год можно и потерпеть пару дней. Но богатство росло, а вместе с ним росло количество кораблей и товара. Торговцы в городах быстро смекнули, что выгоднее придержать золото до прибытия плавучего каравана, чем закупать товары по обычной цене. Тогда и пришлось наложить ограничения. Товаров в городе разрешили закупать не больше, чем на один корабль. Всего морских городов, а значит, и кораблей, набрался десяток. После этого порой вносили поправки, но суть правила оставалась неизменной. Прибыль давно превзошла самые смелые мечтания, и стали вкладываться в качество, а не количество товара. Караван постепенно преображался, пока не достиг того, что мы имеем сейчас».

Под конец сиплый голос с трудом удавалось различить, а сломанные рёбра начали болеть от колотящегося сердца.

Прочитав последнее слово, Гепард с облегчением оторвался от дневника и медленно вздохнул, замедляя сердцебиение.

— На Силт Ло напала жуткая болтливость в последнее время, — прохрипел он. — Если дальше будет подобная чушь, читай про себя.

Сова пододвинул к себе дневник, пробежал почерневшими глазами пару строк и ухмыльнулся.

— Послушай, тебе понравится.

«День 494. Безделье на меня плохо влияет. Я так привык просыпаться в личных покоях, уступающих роскошью разве что королевским, что у меня пропало всякое желание куда-либо ехать. А перечитав последние записи, я ужаснулся — дневник создавался для важных заметок, а не пересказа прочитанных книг. Нужно найти себе занятие. Прочитать книги, безусловно, нужно, но и основную цель забывать нельзя. Забрать столько книг в дорогу не получится. Можно сделать их невесомыми, но не хочется тратить жизненную силу — пусть и такую капельку — на подобное. Оставлю историю постройки Лейл Кина и книги о Кейиндаре здесь. Возьму две летописи и отправлюсь в Терраду. Хватит рассиживаться, так и привыкнуть недолго. И так четыре дня только и делал, что ел, спал и читал. Отдых заслуженный, всё-таки я в одиночку одолел четверых летар и освободил город от их власти, но это не повод забывать о цели путешествия. Больше ничего интересного тут нет, пока выдвигаться.

День 495. Как приятно вновь ощущать свежий воздух! Поначалу я боролся с соблазном отправиться в порт, а потом подумал — почему нет? Я провёл кучу времени в дне пути от Лейл Кина, но если бы не проблемы с Нели Тол, то так и не побывал бы там. И раз я недалеко от океана, и конкретный целей у меня нет, стоит посетить порт. Заодно узнаю, когда ожидают прибытие Каран Дис, успею ли я встретиться с ними в Ланметире или лучше дождаться здесь».

— Ел, спал и читал, — с завистливым вздохом повторил Гепард. — Я бы не отказался от первых двух пунктов.

— Успеешь ещё. — Сова спрятал дневник обратно в карман плаща. — Забавно он относится к себе. Вообразил себя спасителем — или палачом — человечества. Считает остальных не ровней себе, что, в общем-то, правда, учитывая его силу. Но это лишь видимость силы. С каждым использованием её становится всё меньше, и он, похоже, начал это понимать.

— Но отказаться от неё не получится. Это всё равно, что отказаться от себя.

Сова открыл рот, но в разговор решил вмешаться его живот. Возмущённое бурчание, казалось, заполонило весь зал.

— Не я один не прочь поесть, — расплылся в улыбке Гепард.

— Эй, есть кто!? — крикнул Сова. Точнее, попытался. Живот и тот издавал звуки громче, чем он. Получилось нечто среднее между предсмертным хрипом и громким шёпотом.

— Ты так до утра будешь кричать, — хмыкнул Гепард.

— А ты-то чего радуешься? — возмутился Сова. — Сам же голодный будешь лежать.

— Я буду спать. — Близнец демонстративно зевнул и развернулся на другой бок. — Поесть можно и позже.

Как же, позже. Не все могут засыпать в любое время и в любом состоянии.

Сова оглядел зал. Просторное помещение, с уставленной вдоль стен мебелью. Картины на стенах, узорчатые занавески, всё как полагается. Обстановка их не заботила, всё обставлял управляющий. Они устроились сразу у двери, на ближайших креслах. Точнее, уже на полу. А у двери…

Сова пошарил взглядом рядом с проёмом и увидел верёвку, тянущуюся в комнату прислуги. Он потянулся к плащу и после недолгого обыска вытащил пару золотых. Он всегда старался держать пару монет про запас в карманах.

Прицелившись, непослушными пальцами сжимая кругляш, Сова запустил монету в верёвку. Где-то наверху раздалось короткое «Дзинь!».

Золотой отскочил от стены и закувыркался по ковру в сторону лестницы. Ничего. Никто не проснулся. Вторая монета отправилась вслед за первой, но пальцы свело судорогой, и она угодила в стену.

— У тебя золота не завалялось? — спросил Сова у близнеца.

Гепард повернул голову, взглянул в сторону двери, нарочито громко вздохнул и полез в карманы плаща. Выудив три золотых, два он отдал Сове, а третий метнул сам.

Монета угодила точно в верёвку, вызвав очередной «Дзинь!» наверху, и отскочила обратно к ногам Гепарда.

Убедившись, что и в этот раз никто