– Поверь, хозяин, я многое повидал, но такого…

Обратный путь был значительно легче. Как только зеленая трава под ногами заканчивалась, Оргор прибегал к помощи Гронга-Сокрушителя. Путешественники несколько раз отдыхали в тени деревьев и когда вдали показались шпили башен замка Вальфула, Оргор чувствовал себя превосходно.

На последнем привале он протянул Джошу пергамент.

– Сможешь разобрать эти каракули?

– Не каракули. Оргор. Это называется буквами. Приходилось, да приходилось разбирать такие тексты. Когда я был зеленым юнцом вроде тебя, то мечтал отыскивать клады. Собирал такие пергаменты, а читать их научил меня один…

– Вот и читай, Джош. О своей юности расскажешь мне позже.

Бродяга склонился над пергаментом и долго шевелил губами.

– Здесь сказано о единстве Гронга-Сокрушителя и Рубина.

– Понятно. Рубин у Вальфула. О нем говорила мне Лора.

– Они должны воссоединиться, – продолжал Джош. – Только после этого Тоннель Миров будет закрыт. Посмотри внимательно, Оргор. На магическом топоре должна быть место для Рубина.

– Так и есть, – Оргор провел пальцами по впадине правильной формы. – Дальше!

– Это все.

– Жаль, – юноша снял с шеи изумрудного скарабея и протянул его Джошу. – Значит, дальше тебе придется идти по пустыне. Я останусь здесь и приду в замок позже.

– Как? Мне вернуться к Вальфулу одному?! В своем ли уме ты, Оргор? Не успею войти в ворота, как мне отрубят голову или целиком скормят карапату, живущему в подземном бассейне!

– Выкрутишься, хитроумный Джош. Как-нибудь выкрутишься. Скажешь, что Геката оказалась сильнее и я погиб в поединке с ней.

– После этого Вальфул уж точно перестанет во мне нуждаться!

– Что ж, умри героем, если другого выхода не будет.

– О, как можно такое говорить!

– Теперь о главном: жука ты должен передать Лоре. Сделай это, как можно незаметнее и я позабочусь о том, чтобы твоя голова не покинула плеч.

– Что будет дальше?

– Не знаю. Постараюсь застать Вальфула врасплох. Если повезет, отберу Рубин и запру Тоннель Миров. Иди же, Джош и помни: я рядом!

Горестно вздыхая, Джош встал и вышел за пределы оазиса. Сделав несколько шагов, оглянулся.

– Прощай, Оргор и помни, что моя погибель будет на твоей совести!

– Моя совесть как-нибудь выдержит эту ношу! – расхохотался Оргор. – К тому же Азурус не позволит тебе умереть.

– Это еще почему?

– Без тебя в Тонг-Ашере станет невыносимо скучно!

Проводив Джоша взглядом, Оргор задумался над тем, правильно ли он поступил.

– В конце концов, менять планы поздно, – прошептал он. – Остается надеяться, что мое неожиданное появление станет для Вальфула неприятным подарком.

Солнце было еще высоко. Оргор решил отдохнуть. Положив Гронг-Сокрушитель рядом, юноша устроился на траве. Он решил не спать, но усталость взяла свое. Оргору приснилась пещера Арама, пылающий очаг и подвешенный над ним котел. Отшельник подбрасывал в огонь сухие ветки.

Заметив Оргора, грустно улыбнулся.

– Здравствуй!

– Ты ведь умер отец!

– Да, умер и теперь точно знаю, что сон подобен смерти.

– Почему?

– Ты одержал много побед и стал слишком самоуверенным. Сбрось с себя оковы сна. Опасность рядом.

– Какая опасность, Арам?

– Ящеры Зукаты очень коварны, не позволь себе стать их легкой добычей!

Не проснувшись еще окончательно, Оргор машинально сжал рукоятку Гронга-Сокрушителя. Совсем рядом раздавалось чье-то хриплое дыхание. Открыв глаза, Оргор увидел прямо над собой огромную, покачивающуюся из стороны в сторону голову. Ящер красных песков заметил, что человек смотрит на него и оскалил клыки. С них, на лоб Оргору падали клочья желтой пены.

– Нет, своей смертью мне не умереть! – шептал Джош, перебрасывая ногу, через стену замка, на которую вскарабкался, проявив чудеса ловкости. – Может плюнуть на изумрудных скарабеев, пергаменты и тоннели? Вернуться в милый сердцу Шох, торговать снадобьями, играть на варуге…

На свой страх и риск Джош изменил план, подсказанный Оргором. Он решил проникнуть в замок тайком, встретиться с Лорой и незаметно сбежать.

Лежа на гребне стены, Джош наблюдал за двором и, улучив удобный момент, перепрыгнул на узкий карниз, идущий по периметру замка. Разыскать Лору можно было только одним способом: влезть в окно, из которого девушка увидела Оргора в первый раз. Джош хорошо запомнил его расположение, но не был уверен до конца в том, что попадет куда надо. Он не захотел расставаться с варугой и понял свою ошибку, когда огибая угол строения случайно зацепил струнами выступающий из стены камень. Звон показался оглушительным. Проклиная свою любовь к музыке, Джош вжался в стену.

– Все. Карапат в подземелье, о котором здесь так любят болтать, обеспечен кормом. Ах, зачем я согласился помогать Оргору! Почему бы этим влюбленным, не ходить на свидания без моей помощи?

Бормотание Дрока было услышано. К счастью не гвардейцами, разгуливавшими по двору. Из окна показалась белокурая голова Лоры.

– Джош? Как ты сюда попал? Где Оргор?

– Слишком много вопросов! Лучше подай мне руку, пока я не свалился отсюда на головы молодцев Курта. Интересно: если я не разобьюсь о камни, то, что они со мной сделают?

– Джош! Милый Джош! – девушка помогла посланнику перебраться через подоконник. – Только одно слово! Он жив?

– Когда передавал мне этого зеленого жука на цепочке, то был жив, – проворчал Джош. – Правда его слегка потрепала Геката, да и от пиурий порядком досталось. В общем, если бы не я…

– Гронг-Сокрушитель у Оргора?!

– Где ж ему еще быть? Правда, я побаиваюсь, как бы он не сломал магический топор своими ручищами, которые годятся лишь на то, чтобы дубасить Курта.

Лора захлопала в ладоши и от избытка чувств чмокнула Джоша в покрытую шерстью щеку. Радость девушки была недолгой. Вспомнив об изумрудном скарабее, она взяла его у Джоша. В ту же секунду глаза Лоры закатилась. Она пошатнулась и если бы не Джош, упала бы.

– Только этого не хватало! Падать в обморок в самый неподходящий момент!

Усадив девушку в кресло, Джош осторожно похлопал ее рукой по бледным щекам. Кожа Лоры порозовела, но когда она открыла глаза, Джош испугался. Взгляд девушки был безумным и, скользил по комнате, не задерживаясь на предметах.

– Что с тобой, Лора?

– Убийца!

Джош попятился.

– Я… Я никого не убивал.

Опершись на подлокотники, Лора медленно встала.