—Иди, Саша, — повторил Танн, встретившись со мной взглядом. — Тебе явно надо отдохнуть.

По правде сказать, Танн оказался прав — день вышел долгим и нервным.

Я не присутствовала на осмотре «места происшествия» пока погибшего не увезли, однако потом мне пришлось выдержать десятичасовой допрос: пять часов подряд я как петрушка повторяла одно и то же в рабочем кабинете, следующие пять — уже на месте, куда меня привели как раз к закату светил.

Полицейские запустили несколько мощных прожекторов в воздух, расположили голограмму на месте погибшего — и принялись за новый допрос.

К полуночи я уже раскачивалась взад-вперед, не особенно понимая, что я такого сделала и почему попала в подозреваемые.

—Что? — спросил один из полицейских. — Почему вы считаете, что вы подозреваемая?

Опять это обезличенное «вы». Ни вежливого «госпожа», ни моего имени полицейские не употребляли. Впрочем, рядом с нами все время крутился Танн, который назвал меня просто «Сашей», и это немного сглаживало впечатление от происходящего.

— Саша, — подал голос Танн, повторив вопрос полицейского. — Почему ты считаешь, что тебя подозревают?

—Наверное, потому что я не идиотка, — пожала я плечами, вызвав смех у полицейских.

— И всё-таки? — не сдавался Танн.

Я повернула браслет с коммутатором в его сторону— и продемонстрировала Танну, а заодно и полицейским мерцающие в темноте цифры .

— Мы общаемся уже почти десять часов. На базе находятся восемь человек, на месте преступления находились три. Но почему-то господа полицейские решили уделить так много времени лишь мне одной.

—Хм… интересно, а почему вы употребили «место преступления» а не «место происшествия»? — вежливо и о-очень дотошно улыбнулся полицейский.

—Потому что я не идиотка, — снова повторила я, улыбнувшись в ответ. — И если бы это было «место происшествия», на меня никто не стал бы тратить десять полных часов!

Полицейские переглянулись, как будто пытаясь без слов понять, стоит ли принимать мой ответ как окончательный или лучше начинать задавать вопросы по-новой.

Я тяжело вздохнула, решив, что во всём виновато место. Сначала Арраш с Трианой тупили, теперь вот и господа полицейские.

Наконец, госслужащие решили, что с них хватит — и отпустили меня домой, попросив ни с кем не обсуждать произошедшее.

—Вообще ни с кем, — выразительно посмотрел на меня старший по званию. — Это понятно?

—Кроме законного супруга, — встрял Танн, оказавшись рядом со мной. — Со мной обсуждать можно.

Один из полицейских закатил глаза.

—Днарр, а то мы такие дураки и не проверили по внутренней базе твоё семейное положение, — усмехнулся полицейский помоложе. — Это, конечно, твоё право развлекаться как хочешь, но я бы поостерегся использовать своё имя для временной подруги. Если это дойдет до твоего отца или главы рода?

Женский мозг определённо устроен не так, как мужской — из всей длинной и неприятной тирады младшего по званию полицейского я вычленила главное: меня обозвали «временной подругой».

«Что???» — мысленно разозлилась я и хотела уже взорваться оскорблениями в адрес полицейских, но в этот момент мой «муженек» осторожно наступил мне на ногу. Осторожно, потому что наступи мне эта двухметровая махина на ногу неосторожно, меня бы пришлось тащить в медицинский отсек. А так просто одной болью обошлась.

—Парни, давайте заканчивать, а? — тем временем миролюбиво протянул Танн, обращаясь к полицейским. При этом вроде бы поддерживая меня под руку, а на деле вцепившись в мою ладонь так, что я и пискнуть не смела.

«Парни» переглянулись и нехотя кивнули.

— Если вы что-то ещё вспомните, — обратился ко мне старший по званию…

— … то она вам об этом, конечно же, сообщит, — кивнул Танн.

Полицейские хмыкнули и молча направились в сторону своего кара.

Для них рабочий день был почти закончен.

Мы же вернулись на базу, поужинали тем, что осталось в холодильнике — и после этого Танн принялся мучить меня по-новой.

Одно радовало — он задавал совсем другие вопросы, а не те, которыми меня почти весь день мучили полицейские.

В начале второго ночи я взмолилась о пощаде.

—Я не понимаю, что я такого сделала? — стараясь не расплакаться от бессилия, спросила я. — Да, я обнаружила этого несчастного… но я к нему почти не подходила. Когда поняла, что человек — неживой, сразу связалась с профессором.

— Человек, — кивнул Танн. — Саша, именно в этом всё дело.

Я подняла на него удивленный взгляд.

—То есть это был человек?

Я-то была уверена, что погибший был радскаром. Он выглядел как представитель местной расы.

—Нет, он был радскаром. Не человеком, как ты только что сказала, а именно радскаром. Как и все, окружающие тебя сейчас на базе, тоже радскары, воспитанные в традициях нашего общества.

—Арн и другие планеты системы входят в Союз Развитых Планет.

—Это так, — кивнул Танн. — Но ты забываешь, что Союз — это просто экономическое соглашение, ничего больше. Мы живём по своим законам — и строго их соблюдаем.

Посмотрев на меня, полицейский аккуратно объяснил.

— У нас жестоко карается убийство своего. Убийцу, как правило, казнят, но этим дело не закачивается. Семья и родные убийцы обязаны также много лет возмещать материальный ущерб, причиненный роду погибшего.

Как визитер, я естественно, не имела об этом ни малейшего представления. Однако это никак не могло объяснить, зачем полицейские мучили меня допросами более десяти часов. Я спросила об этом у Танна.

—Ты не заметила, но ты часто оговаривалась, называя то нас «людьми», то убитого — «этот человек». Понимаешь? Мы не люди. И все на станции это знают. А также все в курсе, что будет с убийцей — одна ты в неведении.

— Именно поэтому я — убийца? — Невесело рассмеялась я. — Н-да, дела…

— Именно поэтому охранители решили отработать тебя полностью, — заметил Днарр.

Кстати о Днаррах.

— А вот скажи, — нахмурилась я. — Если у вас так жестко карается убийство, то почему ты здесь?

Танн моргнул.

—В каком смысле.

—В том смысле, что «несчастный случай», который может со мной случиться — если и случится (тьфу-тьфу-тьфу), то только по желанию твоего дяди.

Я покосилась на Танна.

— Твой дядя не боится казни? Ладно, допустим, у меня нет семьи, чтобы им выплатили компенсацию, но жизнь-то свою он потеряет.

Танн отвел взгляд в сторону.

— Саша, эти правила касаются только радскаров. Поскольку ты – чужачка, то даже в случае доказанной вины, преступника будут судить по вашим законам.