Шрифт:
Интервал:
Закладка:
КТО ИМЕЕТ УШИ [СЛЫШАТЬ] ДА СЛЫШИТ см. ИМЕЮЩИЙ УШИ [СЛЫШАТЬ] ДА СЛЫШИТ
КТО ИЩЕТ, ТОТ ВСЕГДА НАЙДЁТ.
Выражение образовано на основе евангельского афоризма: «Просите, и дано будет вам; ищите, и найдёте; стучите, и отворят вам» (Мф., 7: 7) из Нагорной проповеди Иисуса. См. также Ищите и обря-щете. Особую популярность афоризм получил, став концовкой припева «Песни о весёлом ветре» И. О. Дунаевского на стихи В. И. Лебедева-Кумача из кинофильма «Дети капитана Гранта» (1937): «Кто привык за победу бороться, / С нами вместе пускай запоёт: / “Кто весел - тот смеётся, / Кто хочет - тот добьётся, / Кто ищет - тот всегда найдёт”». ► Отм.: Уолш, Берков 1984, 107; Шулежкова 2, 1994, 97-98; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 240; Грушко, Медведев 2000, 219; Шулежкова 2003, 150; Серов 2003, 357; Зыкова, Мокиенко 2005, 118; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 545-546.
О Цели добивается тот, кто к ней постоянно стремится.
Наивно объяснять пренебрежение реальностью лишь личными качествами пишущих. Оно - дитя особой философии, для которой желание, воля - высший аргумент. Как пели в середине тридцатых: «Кто ищет, тот всегда найдёт!» Простая мысль, что найдёшь отнюдь не всегда, а можно и потерять, что успех поисков зависит не только от усердия ищущих, но и от объективной действительности, долго считалась крамольной. КО, 26.02.88. - Значит, только ленивый не найдёт ваших информационных изданий? - Я бы ответил так: «Кто ищет, тот всегда найдёт». Радиопрограмма «Микрофорум», 14.03.88. Сведущие люди-детективы сказали мне, что <.> любителей ночных развлечений можно разыскать. и с помощью компьютера. Это тебе не журнальчик с верхней полки достать <.> так что судите сами. Если верить другой нашей песне, то «кто ищет, тот всегда найдёт.» А. Куприянов. Ты их - в дверь, они - в окно. КП, 10.11.90. Кто ищет, тот всегда найдёт. Подборка материалов под рубрикой «Народный контроль». АиФ, №25, 1997. Вызывают согласие многочисленные пособия по воздействию на собственное подсознание, изданные за рубежом. Одним словом, кто ищет, тот всегда найдёт. Ю. Андреев. Три кита здоровья.
it Уже цитировались любимые слова начальника: «Кто ищет, тот всегда найдет ошибку». С. Комиссаренко. Рассказ в 4-х действиях. В кн.: Стилистика газетного текста. М.: МГУ, 1981. И решила Настя, что нет тут никакого заговора. Нет и всё. Просто ищет она заговоры и хочет найти. А тот, кто ищет, тот всегда находит. Это из наших песен известно. В. Суворов. Контроль.
Синоним: Ищите и обрящете [, толцыте, и отверзется]
КТО МОЖЕТ СРАВНИТЬСЯ С МАТИЛЬДОЙ МОЕЙ?
Шутл.-ирон.
Начало и конец арии Роберта из оперы П. И. Чайковского «Иоланта» (премьера - 6 декабря 1892) по драме Г. Герца «Дочь короля Рене»: «Кто может сравниться с Матильдой моей, / Сверкающей искрами чёрных очей, / Как на небе звёзды осенних ночей? / Всё страстною негой в ней дивно полно, / В ней всё опьяняет, / В ней всё опьяняет / И жжёт, как вино». Либретто М. И. Чайковского. ► Отм.: Уолш, Берков 1984, 107; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 240; Шулежкова 2003, 150; Серов 2003, 357; Берков, Мо-киенко, Шулежкова 1, 2008, 546.
O Формула ирон. похвалы по отношению к представительницам прекрасного пола.
Не каждый обольститель красноречив, как Сирано или сирена, но каждый вдохновенно врёт и преувеличивает. Кто может сравниться с Матильдой моей? — Как кто, да ты вокруг посмотри: и Марья Иванна с ней может сравниться, и Клавдия Петровна поспорит статями. Т. Толстая. Чёрный биде с Вольтером, 1998. Кто может сравниться с Матильдой моей. Служебная эротика [В тексте:] Очередная встреча с подполковником Гуревичем произошла поздно вечером, в рабочем кабинете главы Администрации. В коридорах «Белого Дома» уже не сновали люди, уборщицы давно закончили свою работу и ушли домой. Секретаршу Сухарев отпустил еще раньше: лишние свидетели встречи с офицером госбезопасности ему были не нужны. - Даже на крючок с такой аппетитной и соблазнительной приманкой, как Матильда, подцепить его оказалось трудно. - Издалека и осторожно начал подполковник Гуревич подводить итоги своей работы за последнюю неделю.- Как-как? Матильда? - удивился Сухарев. - Это еще что за имечко?- А, - отмахнулся Гуревич, - обычная шлюха! - Это я понял. Но почему Матильда? Рассказ В. Аннинского, 2004-2009.
Й Начнём с того, как парни называют девушек с точки зрения их сексуальной привлекательности и умственного развития. Любимую девушку современный тинейджер ласково назовёт Матильдой. «Моя Матильда, - скажет он, - сегодня такую корку отмочила!» (выражение на все случаи жизни; означает всё что угодно, часто используется как вступление к рассказу). Р. Шебуков. Учите язык тинейджеров. АиФ, 31.07.96.
КТО НА НОВЕНЬКОГО?
Шутл.
Реплика из детской игры, с которой на вновь входящего все набрасываются и образуют «кучу ма-лу». Она стала популярной и претерпела семантическую актуализацию после демонстрации худ. фильма «Достояние республики» (1971), снятого реж. В. С. Бычковым по сцен. А. Г. Зака и И. К. Кузнецова, где фраза «Кто на новенького?» вошла в рефрен «Песенки о шпаге» (муз. Е. П. Крылатова, стихи Ю. С. Энтина), исполненной актёром А. А. Мироновым: «Шпаги звон, как звон бокала, / С детства мне ласкает слух. / Шпага многим показала, / Что такое прах и пух! / Вжик, вжик, вжик, уноси готовенького. / Вжик, вжик, вжик, кто на новенького? / Кто на новенького? / Кто на новенького?» ► Отм.: Дядечко 2, 2001, 170-171; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 546.
О Кто следующий? Чья очереДь? (быть представленным, описанным, вовлечённым в какое-л. Дело); своеобразное приглашение к участию в чём-л. или к продолжению чего-л., уже начатого другими.
Кто на новенького? [В тексте:] Параллельно существуют два мира - стерильный мир художественной литературы и мир, начинающийся за порогом квартиры, школы. И ребята готовятся к жизни во втором, изучая макет первого. Взрослая жизнь, когда ребята войдут в неё - как в игру «кто на новенького?» - неминуемо их нокаутирует. Нед., №3, 1989. [Заголовки:] Кто на новенького? Газета представляет новых олигархов России: Каху Бендукидзе, Олега Дерипаску и Владимира Богданова в рубрике «Смена». КП, 2.08.2000; Кто на новенького? [В тексте:] Всегда любопытно узнать, что новенького появилось на книжных развалах на