– А тут есть твой любимый фильм? – спросила я и поняла, что переводчик опять исказил слова, потому что по смыслу получилось сказать снова – "развлекательное видео".

– Да. Правда там может быть специфический юмор, но давай попробуем!

И мы вместе с тарелками уселись на кровать. Надо сказать, что готовил Марко на самом деле замечательно. Остальная еда из их автоматов теперь казалась пресной и без души. Это значит, что тут есть кухня? Я уже хотела было задать этот вопрос Киру, как заметила, что он жуёт нахмурившись.

– Что-то не так? – спросила я.

– А? Да нет! Всё нормально.

– Ответь честно: я всё вижу.

– Ну, я просто ругаю себя, что не додумался сделать для тебя хоть что-то… Думал: прилетим на планету, и начну ухаживать по полной программе. Тут-то даже подарка не достать, а Марко оказался более смышлёным. Вон, даже с помощью блюда сделал тебе приятное.

– Перестань! Сделаешь приятное как будет возможность. Я не требую прямо сейчас и каждые пять минут, но не забывай о таких желаниях! – улыбнулась я.

А то знаю я вас, мужиков: только скажи, что и так его любишь, как он перестаёт что-либо делать. Я слишком много повидала, чтобы наступать на эти грабли.

– Я постараюсь. Теперь придётся практически соревноваться с Марколаном, но это даже к лучшему. Ты-то получишь больше внимания, ухаживаний и подарков, – оптимистично ответил Кир.

Мы продолжили смотреть кино и наслаждаться едой, потом отставили тарелки на пол и, обнявшись, продолжили просмотр. Я даже не заметила как уснула. На этот раз снилась мне не природа, а странное существо, которое я классифицировала как дракона. Оно смотрело печальными глазами и пыталось дотянуться до меня своим крылом. Хорошо, что даже во сне я была далеко от него, и нас разделял туман. Было совсем не страшно, а скорее интересно: отчего это создание так тоскует?

Проснулась я в гордом одиночестве и решила не грустить, а провести своё свободное время с пользой. Умывшись и одевшись, я задала своему коммуникатору построить маршрут до столовой. На этот раз я попыталась дойти сама и лишь раз заглянула в карту. Как оказалось, дорогу я почти запомнила, но только потому, что столовая находилась относительно недалеко. Там я поздоровалась с двумя служащими и вязла себе уже такую привычную еду из автомата.

Пока завтракала, думала: стоит ли сейчас пойти на поиски Софи? Решив не беспокоить Кира по таким пустякам, построила маршрут до каюты Ирума Амера и пошла в гости.

Как там пел Вини-Пух: "Кто ходит в гости по утрам, тот поступает мудро"?

Постучала в дверь и, дождавшись громкого "войдите", открыла. Мне предстала дивная картина: Ирум и Софи в одинаковых комбинезонах сидели в обнимку на диванчике и попивали какой-то зелёный напиток.

– О, привет, а я как раз хотела идти тебя искать! Ир уже должен идти на пост, – Софи выразительно посмотрела на своего мужа.

– Да-да, мне как раз нужно подготовиться к прилёту и сдаче препаратов. Здравствуйте, Полина, как вы себя чувствуете?

– Здравствуйте! Хорошо, – стушевалась я.

– Ну, не смущай, иди уже, дай нам посекретничать! Обещаю, мы недолго!

И Ирум, поцеловав свою жену в щёку, вышел из блока.

Софи похлопала по дивану рядом с собой, и я плюхнулась на диван!

– Ну что, жена капитана, как дела? Супружеский долг уже отдан? Не красней, итак понятно, что отдан. Я вот уже неоднократно свой получила, наверное поэтому чувствую себя счастливой дурочкой, – сказала она и с явным удовольствием потянулась. – Ты может что-нибудь хочешь?

– Нет, я в столовой уже позавтракала.

– А здесь есть столовая? – удивилась она. – Хотя… Ир тот ещё махинатор, ставлю сотню, что он не стал меня туда вести, чтобы не дать общаться с другими мужчинами. Ты в курсе, что от нас ждут выбора второго супруга? – с едва уловимым недовольством продолжила она.

– Да, мне Кир сказал. Да и Марко непрозрачно намекнул на предстоящие ухаживания. Я, если честно, в шоке: не дали к одному мужу привыкнуть, надо следующего выбирать! Мне это не особо по душе, как будто таким образом затирается наше с Киром сближение… А ты что думаешь?

– А я думаю сидеть в каюте как в бункере и носа не показывать. Зачем оно мне надо? У меня Ир – зверь, – ухмыльнулась она. – Я с непривычки второго такого не потяну, а хуже мне не надо!

Я рассмеялась, но с её мнением согласилась. Трудно привыкнуть к мысли о замужестве за неделю. Так нам ещё и второе теперь навязывают. Может это и не плохо, но принять такой факт крайне сложно.

Полина

Софи поднялась с дивана и сделала круг по комнате, явно собираясь с мыслями:

– Ты смотрела местные развлекательные видео? Мне кажется: мы могли бы внести в их спокойную жизнь разнообразие! Если я правильно поняла: у них нет фильмов ужасов! Так что мы можем стать законодателями этой моды, я бы запросто писала сценарии и объясняла специфику… Неужели не найдётся на всей планете ценителей? – мечтательно закатила глаза она.

– Я пока даже не думала чем заниматься. Дома я была обычным продавцом, и начинать с чистого листа, если честно, очень страшно!

– А ты посмотри на это с другой стороны! Мне тут Ир успел рассказать о своей расе: у них многие сферы жизни просто отсутствуют! Конечно, в целом комирцы более развиты в плане прогресса, чем мы, но они более сконцентрированы на цели, и получается, что многое в этой жизни упускают. А мы можем это многое им показать!

– Главное не атрофировать им мозг всеми нашими задумками! – засмеялась я, представив, что покажем все известные нам игры и развлечения и потеряем работающую часть общества на многие годы.

– Ну не факт, что две землянки смогут такое организовать. Хотя, твой капитан говорил, что всего забрали три тысячи! Но не все же такие креативные и смелые, как я! Так что, я уже определилась: я займусь творчеством! Кстати, ты уже решила на каком континенте будешь жить? Я своему сказала, что с его мамой жить не стану, мы останемся на военном. У него там практика в больнице наработанная, так что не вижу смысла ехать на торговый. Хотя… На торговом, возможно, жить интереснее, так как впечатлений может быть больше…

– Остановись! – попросила я Софи, не в силах сдержать хохот. – Таких деятельных землянок точно больше нет: ты одна такая была! И да, я тоже предложила остаться на континенте военшколы. Я бы ни за что не поехала к свекрови, ты помнишь что о них говорили в видео обучающего блока? Натуральные тираны в юбках.

Киридан

Я оставил спящую Полю и поспешил на мостик в надежде всё успеть хотя бы до обеда. Решил, что если Полине что-нибудь понадобится, она всегда сможет связаться со мной по своему коммуникатору, но, заметив по камерам слежения её передвижения, ощутил удовлетворение пополам с досадой. Она вполне взрослый и самостоятельный человек и не нуждается в гиперопеке. Надо почаще это вспоминать.