– Я ухожу, – сказала Саманта, – уже шесть.

Тори кивнула и вернулась к своим бумагам.

– Я же знаю, что ты устала. Почему бы тебе не оставить эти дела на завтра? – осторожно предложила Сэм.

Тори откинулась на спинку стула и посмотрела на Сэм. Ее брюки со стрелками теперь немного помялись, но все еще выглядели аккуратно. Рукава были закатаны, а на голове царил беспорядок. Тори знала, что это из-за того, что Сэм весь день пыталась пригладить волосы.

– Я просто хочу перенести все заметки в компьютер, пока еще все свежо в памяти.

– Мы же весь день этим занимались, – сказала Саманта. – Я так понимаю, сегодня ты ночуешь здесь?

– Скорее всего.

– Ты хотя бы поужинаешь?

– Конечно. Я любимый клиент в доставке пиццы.

– Ладно. Тогда я не буду за тебя волноваться.

– Я не привыкла, что за меня кто-то волнуется, – сказала Тори.

– Ну что ж, привыкай, – сказала Сэм, уходя. Потом вдруг остановилась. – У меня даже нет твоего телефона. Если ты будешь мне нужна, как мне тебя найти?

– У меня только сотовый.

– Да, у меня даже его нет.

Открыв ящик стола, Тори вытащила свою визитку. На обратной стороне она написала свой номер и отдала Саманте.

– Спасибо. А теперь немного отдохни.

Тори кивнула.

– Тебе это тоже не помешает.

– Да, я была бы не против. Но обещала Роберту пойти с ним на званый ужин. Мне так не хочется. – Она помолчала. – Я могла бы остаться с тобой и поработать. Тогда у меня был бы повод не идти туда, – сказала она с надеждой в голосе.

– Тебе не нужно оставаться здесь со мной, Сэм. Иди и отдохни. По крайней мере, ты поужинаешь.

Саманта кивнула и вышла из отделения, зная, что Тори еще много часов проведет здесь за работой. Улыбнувшись, она сделала мысленную заметку, снова пригласить Тори на ужин, завтра после работы.

Тори не глядя схватила последний кусок пиццы и еще раз просмотрела файлы, собранные в компьютере на всех трех жертв. Она устала, и уже плохо видела, но все равно не останавливалась. Последний случай не сходился с двумя первыми. Дело теперь не просто в том, что убивают проституток. Она не сомневалась, что третья девушка была убита другим человеком.

Она еще раз посмотрела на татуировку Лорейн. Тори уже прочитала короткий отчет, подготовленный Сарой. В 1900-х годах этот рисунок являлся символом первой черной команды, тайно принимающей участие в Марди Гра. Теперь, его использовала преступная группа из Нового Орлеана. Не густо. Может быть, Интернет подскажет ей что-то еще.

Час спустя она все еще просматривала каталог татуировок. Никаких совпадений. Она нашла другие татуировки, сделанные на основе масок Марди Гра, но нужной не было. Эта выглядела прямо-таки зловеще. Неудивительно, что преступники выбрали именно ее. Тори уже ни на что не надеялась, но продолжала просматривать каталоги.

– Вот она, черт подери, – пробормотала она.

– Ты все еще здесь?

Тори вздрогнула. Она не слышала, как вошел Энди. Толкая перед собой мусорную корзину, он подошел к столу Сайкса.

– Уже поздно, детектив. Я постелил вам постель.

– Спасибо, Энди. Правда, под такой шум спать невозможно. Что там происходит?

– Арестовали народ на каком-то рейве. Там куча тинейджеров.

Кивнув, она снова посмотрела на распечатанную картинку.

– Слушай, Энди, подойди сюда на секунду.

– Конечно, мэм.

– Посмотри. – Она показала на экран и на фотографию татуировки девушки. – Они одинаковые?

– Так, посмотрим, – ответил он, надевая очки. – Да, кажется, одно и то же. – Потом взял фотографию. – Правда, здесь есть вот этот кружок.

– Дай-ка взглянуть. – Забрав у него фотографию, Тори пристально на нее посмотрела. И точно, внизу татуировки был круг… черт побери, с женским символом. Ее взгляд снова скользнул на монитор, и она кликнула на «вариации». На одном из четырех вариантов тоже оказался женский символ. Тори кликнула по нему.

– Черт меня подери, – пробормотала она, читая описание. – Спасибо, Энди.

– Нет проблем. – Он продолжил опустошать мусорные корзинки в отделе.

– За весь вечер ты не сказала и пары слов, – пожаловался Роберт, когда они готовились ко сну.

– Извини. Я просто очень сильно устала, – ответила Саманта. Она почистила зубы, обошла стороной Роберта и зашла в туалет. Лучше бы она пошла домой. Нет, лучше бы она осталась в офисе с Тори. Этот званый ужин был невыносим. Она могла думать исключительно о деле и о завтрашнем вскрытии. Она уже много лет не присутствовала на вскрытиях, и меньше всего ей хотелось, почувствовать себя плохо при Тори.

– Если ты так устала, мы могли бы остаться дома.

– Роберт, это же твои коллеги. Ты не мог остаться дома. – Она откинула одеяло и легла с тяжелым вздохом.

– Просто мне бы хотелось, чтобы ты получила от этого больше удовольствия.

– Ну что ж, я хотя бы поужинала, – проговорила она, повторяя слова Тори. – Это все, что имеет значение, – сказала она, переворачиваясь на бок и закрывая глаза. Саманта чувствовала, как он ложится сзади нее и кладет руку ей на талию. Она даже не пошевелилась.

Тори сидела перед монитором в точно такой же позе, как вчера, когда Саманта ушла. Сэм поставила перед ней капучино.

– Как у тебя получается выглядеть такой свежей и отдохнувшей?

– Что ты имеешь в виду? – спросила Тори, снимая крышку со стакана. – Мм, спасибо.

– До которого часа ты работала?

Тори пожала плечами.

– Не очень уж долго.

– Почему-то, я тебе не верю.

– Я мало сплю.

– Выглядишь ты так, будто спала восемь часов.

– А ты так не выглядишь.

– О, ну спасибо.

– Как прошел вчерашний званый ужин?

– Ужасно. – Саманта села и отпила кофе. – Я так вчера устала, что меньше всего мне хотелось слушать истории из жизни адвокатов защиты.

– Роберт – адвокат?

– Да. И ему это нравится.

– Ну кто-то же должен этим заниматься, – сказала Тори. Повернувшись к компьютеру, она стала просматривать записи, которые сделала прошлой ночью.

Саманта наблюдала за ней. Тори и правда выглядела отдохнувшей. Может быть, она последовала совету Саманты и не работала допоздна? Она выглядела свежо. Темные волосы лежали так же аккуратно, как и всегда. Тори носила только джинсы, и сегодня они оказались дополнены легким блейзером.