в

судьбу. Не было ничего такого, чтобы родилось огромное количества символизма вокруг

его преждевременной гибели. Он не собирался умирать, наоборот, этот парень был

крепким орешком, на него не так действовала травка и алкоголь, как на всех остальных.

Даже в опьянении, неважно каком – он не утрачивал способность мыслить, и что важнее

– мыслить здраво. У него был огромный потенциал. Да, никакими средствами сейчас не

узнаешь, каким бы был “And Justice For All” или “Black Album” и были бы они вообще. Он

оставил нам после себя огромное наследие, и об этом не стоит забывать.

Не то чтобы следует неуклонно отмечать его день рождения и ездить на место

гибели, на котором сейчас установлен памятник. Достаточно воспоминания, доброго и

искреннего. Он не хотел бы, чтобы мы сейчас печалились. В этом смысл и “Cliff ‘Em All” –

чтобы его запомнили живым, искренним, честным, весёлым, своим в доску парнем.

Клифф один из нас, он не из тех оголтелых металлистов, которые сносят партеры или

убивают других людей за то, что они слушают другую музыку или отстаивают другие

идеалы. Он был очень добрым, живым. Вот это и следует помнить. Будь собой, раскрой

потенциал – вот перефразированные слова Клиффа. Он не призывал делать только так, а

не иначе. У каждого свой путь. К сожалению, его путь завершился.

Опять же – какая-то матрёшка с причиной заноса автобуса. Воображение рисует

некую мистическую картину, по двухполосной узкоколейке несётся автобус со спящими

членами группы и командой дорожников. И тут внезапно злое око рисует пятачок льда на

сухом асфальте, и когда автобус падает на бок, а Клифф умирает, а этот лед таинственным

241

TO LIVE IS TO DIE

образом исчезает. Только сознание отказывается в это верить. К тому же большинство

аварий и вообще трагических происшествий – цепочка событий. Не может быть такого,

чтобы из-за одной единственной причины погибали люди, это исключения из правил.

Что же произошло на самом деле достаточно холодным осенним утром 27 сентября?

Корин собиралась на концерт «R.E.M.» в Штатах, Клифф спал, возможно, видя сны о

любимой девушке или сочиняя новые мелодии к композициям Металлика. И вдруг

автобус заносит, и через несколько секунд… В причинах заноса все упорно указывают на

присутствие льда, несмотря на такое же упорное утверждение о его отсутствии как

полицией, так и участниками группы. Всё-таки может водитель заснул, а его напарник

просто решил не подставлять коллегу? Или он немного выпил, а затем его начало

клонить в сон, учитывая, что поездка была достаточно длительной? Автобус может

скользить безо всякого льда, а водитель просто хотел избежать ответственности и

придумал эту версию, и в итоге избежал наказания. Мы даже до сих пор не знаем его

имени, это нормально? Понятно, что оно нужно по большей части лишь для того, чтобы

использовать в качестве приставки к бесчисленному количеству матерных слов, и в

какой-то мере мы правы. Другое дело, что это ничего не меняет. Смерть во сне, без

мучений. Не так должна была завершиться жизнь музыкального гения, не так!

МакАйвер говорит о том, что запрашивал документы в полицейском участке

Лёнгби в 2003 году. Существует вероятность того, что эти документы всё же хранились, но

так как разговор проходил по телефону, власти могли успеть уничтожить оставшиеся

сводки и отчеты. А может быть, этим вопросом стоило заняться гораздо раньше? Нанять

человека, который бы ознакомился с материалами дела и помог раскрыть это дело? Чаще

всего документы просто сдаются в архив с течением времени, возможно, власти Лёнгби не

хотели лишней шумихи по этому делу не только потому, что дело было давно и ворошить

прошлое было бы не совсем приятной вещью, а возможно потому, что им было что

скрывать. Прикрыть своего гораздо проще, чем искать настоящую причину аварии. К

тому же все знают, как приезжают американцы, и какая каша заваривается после этого.

Каждый выводы делает сам.

Как бы то ни было, трагедия действительно чудовищная, монстрообразная даже.

Такой живой, родной, счастливый…и вдруг его просто не стало. В такие вещи не хочется

верить, с этими вещами очень трудно жить. Вдвойне тяжело, когда почти через десять лет

после смерти первого сына, теряешь второго, как Джен и Рэй. Более любящих родителей,

наверное, трудно отыскать. И он был очень благодарен им за поддержку, прежде всего

материальную, которую они ему оказывали все те годы, когда Металлика медленно, но

верно