— Нам пора, — вдруг сказала Лора. — Мне нужно сделать на завтра экономику.

— Тебе помочь? — спросил приятель Иоанна.

— Да, если не трудно.

— У меня остались записи… — сказал блондин.

— О, это было бы прекрасно! — запела Лора.

Они оплатили счёт и вышли на улицу. Дождь ещё накрапывал, но редкий и почти незаметный. Ребята пошли на автобусную остановку и поехали в школу.

У Лоры зазвонил телефон, и она ушла в конец пустого автобуса, зажав другое ухо рукой.

— Папа звонит, — сказала её подружка. Она стояла между сидящими ребятами и держалась одной рукой за поручень.

— Папа — это святое, — кивнул блондин. Автобус тронулся, и подружка Лоры пошатнулась, не удержалась и якобы случайно упала, приземляясь блондину на колени.

— Ой, прости, пожалуйста! — сказала она.

— Я совсем не возражаю, — ответил тот, и оба рассмеялись.

Иоанн подумал, что ему тоже надо бы написать сообщение отцу, но делать это сейчас не хотелось. Лора вернулась, окинула презрительным взглядом голубков и села, скинув с места рюкзак, рядом с Иоанном. Когда через несколько минут она поняла, что на неё перестают обращать внимание, то положила голову Иоанну на плечо. Продолжая глядеть в окно, высматривая в нём одинокие капли, он думал, сколько бы отдал, чтобы этот момент длился вечно.

Вернулись они не поздно — лужайка перед замком опустела, на дорожках расплывались лужицы, но ученики в плащах исправно перемещались туда-сюда; у фонтанчика Иоанн попрощался с ребятами и пошёл к себе. По дороге постучал в комнату Стивена — тот был ещё на занятиях; тогда Иоанн решил взяться за уроки, но что-то не клеилось. Он послушал альбом Ланы Дель Рей, полистал «Фейсбук», где увидел новые фотографии сестры с чемпионата по верховой езде и прокомментировал парочку; написал сообщение отцу, почитал новости.

Снова заглянул к Стивену.

— Ну что, донжуан? — спросил его Стивен, отложив планшет.

— Что читаешь?

— Нового Хокинга.

— И как?

— Как обычно. — Стивен встал и закрыл за Иоанном дверь. — Что там с Лорой?

— Как твой доклад?

— Замечательно. До такой степени, что тебе придётся его отреферировать.

— Скинешь мне?

— Я-то скину, вот только разберёшься ли ты сам?.. — Оба закатили глаза. — Так как с Лорой?

— Не знаю, — Иоанн завалился на кровать Стивена, скрестив ноги.

— Ну, тебе она нравится.

— Возможно.

— А ты ей?

— Наверное, да, — соврал Иоанн.

— Тогда вперёд, — улыбнулся Стивен. — Но в следующий раз приходи, когда я прошу тебя, иначе будешь писать реферат сразу по Гёделю.

— Хочешь сказать, это ты подговорил её задать мне реферат?

— Ты же никогда не прочитаешь, если тебя не ткнуть носом….

— Это неправда.

— Нет, ты сам бежишь читать всякую ерунду, а не серьёзную литературу.

— Тоже неправда.

— Ты знаешь, как это работает? — Стивен постучал по своему планшету.

— Знаю, — опять соврал Иоанн.

— Нет, ты не знаешь.

— А что ты знаешь о неудавшейся революции в России?

— Ты про одиннадцатый год?

— Да.

— Я слушал про это на уроке…

— Нет, вот что, скажем, по этому поводу думает Збигнев Бжезинский?

— Иоанн, — ласково заметил Стивен. — И старик Бжезинский, и русские либеральные революционеры пользуются компьютерами и сотовыми телефонами.

Иоанн не хотел продолжать бессмысленный спор, но рад был отвлечься. Он, как обычно, засиделся у Стивена допоздна, они перекусили сэндвичами, а когда наступила ночь, над озером засияли звёзды и была пора расходиться, Иоанн вдруг спросил:

— Стив, слушай…

— Эм?

— Ты целовался уже?

— Да, — ответил Стивен.

— По-настоящему?

— Да.

— Когда?

— С Луизой… летом.

— И как?

— Хорошо. Очень классно.

— Спокойной ночи, Стив.

— Пока!

Иоанн вернулся к себе, умылся и лёг в постель. Он пытался читать, но мысли куда-то убегали — отчасти виноват был завтрашний тест по математике, к которому он, понятное дело, не подготовился. Иоанн зашёл на «Фейсбук» и увидел, что Лора разместила сделанные сегодня фотографии, поставил отметку «нравится», отложил планшет и, немного успокоившись, заснул.

Начался новый учебный год. За лето, проведённое с родителями, Иоанн успел соскучиться по прохладному бризу с озера и высоким горам вдалеке, по спокойному маленькому городку и друзьям. В прошлом году в своей группе он оказался одним из лучших учеников — наравне с Стивеном, что составляло предмет его особенной гордости. Когда обучение шло легко, Иоанну было скучно; когда появлялись трудности, становилось по-настоящему интересно.

Но, вернувшись в Тун и пройдя по знакомым коридорам замка Шадау в свою комнату, поставив на стол ноутбук и открыв окно, повесив в шкаф костюмы и расставив на полках книги, Иоанн задумался вовсе не об учёбе. В этом году он планировал покорить сердце Лоры.

Летом они почти не общались: пара смс-сообщений и редкая переписка в «Фейсбуке» — не в счёт. На все вопросы Иоанна она отвечала лаконично, своих в ответ не задавала. Последний раз они списывались в самом начале сентября, и Лора написала: «до встречи».

Долгожданный день наступал сегодня — богоподобная в его глазах и весьма миловидная в глазах других итальянка прилетала около четырёх часов вечера на отцовском самолёте, и Иоанн со Стивеном отправились её встречать. Они ехали по выученному за прошедшие годы наизусть маршруту в аэропорт Берна в старом «мерседесе», который Смайли отправил за Лорой, и обсуждали последние новости. В Китае разогнали мирную демонстрацию, и правительство США в сотый раз выразило озабоченность ситуаций — в частности, открытием стал для них сам факт наличия политзаключённых в КНР, — на что им ответила третья сторона: министр иностранных дел России Сергей Лавров призвал к созданию интернациональной комиссии для расследования военных преступлений американцев в Гуантанамо и Абу-Грейб.

Стивена больше волновал юридический аспект предложения русских: если это не просто полемический укол, а реальная инициатива, то собирается ли Лавров потребовать специального расследования по линии Совбеза ООН или Международного уголовного суда?.. Иоанн настаивал, что форма не имеет значения, — к тому же вряд ли Кремль, осознающий опасность международного терроризма, будет пытаться приравнять деятельность ЦРУ к деятельности осуждённых в Нюрнберге нацистов.