— Это, мой милый маленький птенчик…

Дитрих сделал театральную паузу.

— Твой шанс все исправить.

Я поднял бровь. Он что, совсем меня за идиота держит?

— Исправить? А можно конкретнее? Куда эта штука ведет?

— Штука, молодой человек? Как грубо, — невольно протянул мужчина. — Это же настоящее произведение искусства. Оно не терпит пренебрежения. Гордость легиона, да.

Он любовно погладил поверхность двери.

— Я зову ее Берта.

— Оке-е-е-е, и что эта она делает? Ваша Берта?

Я старался не обращать внимания на явное сумасшествие мага. Как-никак, от него сейчас слишком много зависит.

Вот только на мои слова он нехорошо улыбнулся он и, распахнув дверь настежь, повторил:

— Прошу.

Я аккуратно заглянул внутрь. Хм, вроде ничего особенного. Небольшая комнатка, все те же каменные стены, из мебели только деревянный стул посередине. Выглядит безопасно — особенно учитывая, что я ожидал увидеть кровавые разводы и дыбу для пыток. Впрочем, это не значит, что я был готов как последний идиот туда рвануть.

Дитрих нетерпеливо пробарабанил пальцами по стене.

— Эй! Ты чего застыл? Давай, заходи уже.

— Что. Эта. ШТУКА. Делает? — медленно и по слогам произнес я.

Кажется, это вконец разозлило мужчину.

— Слушай, мне уже надоело, парень. Я же сказал — это твой шанс быстро погасить долг. Да хоть за пару часов, если постараешься. Ты же не слабак какой, чтобы бояться, верно?

Он бросил на меня еще один насмешливый взгляд.

— Давай, выбирай уже. Либо это, либо рудники.

Вопрос проверка на кретина, ага. Я даже не колебался.

— Рудники. Рудники, однозначно.

— Жаль. Я хотел по-хорошему. Честно.

Он произнес это абсолютно искренне. Возможно, поэтому я не успел среагировать, когда он, взмахом руки призвав ветер, словно куклу зашвырнул меня внутрь помещения.

Лампы на стенах погасли. Единственным источником света оставался открытый вход, но и он быстро исчезал. Исчезал? Черт!

Прежде чем дверь полностью захлопнулась, я услышал сочащийся напускным дружелюбием голос мага.

— Удачи, парень. Она тебе пригодится.

Я оказался в полной темноте.

— Ты поганая тварь! — скочив на ноги, вне себе от ярости прошипел я. — Я выберусь и прикончу тебя, понял?!

Бесполезно. Меня никто не слышал.

* * *

Второй Наставник и обладатель почетного пятого ранга мастер Дитрих пристально наблюдал, как один за другим сменяли друг друга символы над дверью. Десять, двадцать, тридцать… Наконец, подсчет остановился. Тридцать семь. То есть тридцать седьмой уровень.

Маг скрипнул зубами от злости и едва удержался, чтобы не врезать по двери кулаком. Он рассчитывал на десятый, пятнадцатый максимум. Но не тридцать же седьмой, Единый раздери?!

— Не врали, значит. Перспективный был мальчишка, — механически поглаживая бороду, пробормотал он. — Даже обидно такого упускать.

Пареню можно было бы даже доверить посылку…

Впрочем, плевать! У него не было выбора. Когда приказывают ТАКИЕ люди, ответ может быть только один. «Да». Ну или «Да, господин».

Вот зачем этот идиот полез против Церкви? Такое никогда ничем хорошим не заканчивается.

Бросив последний взгляд на железную дверь, маг резко развернулся и, забавно шлепая сандалиями по холодному полу, отправился обратно в Главный зал. О юноше он больше не думал. Зачем тратить свое время на размышления о мертвецах?

* * *

В это время я, прислонившись к косяку двери, сидел на холодном полу и едва сдерживал себя, чтобы не начать поливать всех трехэтажными матами от разочарования. Второй раз! Уже второй раз за этот ублюдочный день меня кто-то переиграл.

И если с Алистаром я еще мог хоть как-то понять — ему просто не был нужен балласт в моем лице. Обидно до жути, но что поделать. Но Дитрих? Он же местный наставник, и готовить молодняк его основная задача. Ему-то я что сделал?

Кап! Кап! — прервал мои мысли странный звук.

А это еще что? Впрочем, спустя секунду до меня дошло. Это же кровь. Моя кровь. Из разбитой руки. Но почему я ничего не… Словно услышав меня, кулак взорвался приступом боли, да так, что мне пришлось стиснуть зубы, чтобы не заорать в полный голос.

Хлоп!

Свет появился так же внезапно, как и исчез. Сразу же за этим возник голос. Женский, мелодичный и, на удивление, очень приятный.

Добро пожаловать на тридцать седьмой уровень. Помни, путь к вершине начинается с первого шага и не останавливается никогда. Смогли другие, сможешь и ты. Удачи!

Двери медленно и поскрипывая, словно их не смазывали уже добрую тысячу лет, распахнулись.

Свет! Наконец-то!

Вскочив на ноги, я рванулся вперед, но не успел сделать и шага наружу, как мне в лицо ударил поток воздуха, от которого у меня аж глаза заслезились. И запах. Нет, не так. Омерзительный смрад.

Болото.

Пожалуйста, покиньте комнату.

Берта, захлопни варежку! Я тут думать пытаюсь.

Пожалуйста, покиньте комнату.

Черт. Ладно, ладно!

Осторожно, придерживаясь рукой за косяк двери, я сделал шаг наружу. Кочка. Вроде крепкая. Попрыгав на ней на всякий случай, — глупая, кстати, была идея, я едва не свалился в трясину — я мгновенно осознал, что что-то не так. Резко обернувшись, я увидел, как комната позади меня, несколько раз мигнув на прощанье, испарилась в воздухе.

Просто прекрасно. Теперь я тут один-одинешенек.

Плюх!

Или нет.

— Кто здесь?! — стараясь бравадой прикрыть испуг, резко крикнул я. — Выходи!

Еще один всплеск. На этот раз ближе. Намного.

Судорожно оглядевшись по сторонам, я не обнаружил ничего подозрительного. Мошки, пара лягушек да маленькая полосатая змея. И все!

Мое сердце билось как сумасшедшее.

— Черт, черт, черт! Где же ты, тварь?!

Приказав себе заткнуться, — хотя, будем честны, мне дико хотелось заорать от страха и рвануть куда глаза глядят — я присел на одно колено, закрыл глаза и напряг слух.

Так прошла минута. Потом еще одна. И еще.

Ничего! Вообще ничего не слышу! Словно испарился. Тогда почему я каждой частичкой своего тела чувствую буравящий меня взгляд?

Спокойно, Андрюха, спокойно. Кто бы это ни был, как минимум, он не нападает. Уже плюс. Может, это просто местный извращенец, сидит тихонько, наблюдает, но на глаза не показывается. Безобидный, по сути, тип.