chitay-knigi.com » Научная фантастика » Куратор - Оуэн Кинг

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать
1 ... 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111
Перейти на страницу:
к внеземному вторжению» и соредактор «Кто теперь нас спасет? Новые супергерои и их поразительные (короткие) истории». Он живет на севере штата Нью-Йорк со своей семьей.

Примечания

1

Перевод М. Энгельгардта (здесь и далее примечания переводчика).

2

Прекрасная (англ.).

3

Подонки, отбросы (англ.).

4

Крик души (фр.).

5

Гилдерслив (Gildersleeve) буквально означает «позолоченный рукав».

6

Полиция.

7

Ветчинный дворик (англ.).

8

Прозрачная глазурь цвета свежей травы.

1 ... 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111
Перейти на страницу:

Комментарии
Минимальная длина комментария - 25 символов.
Комментариев еще нет. Будьте первым.
Правообладателям Политика конфиденциальности