Пройдя в накопитель, пассажир по привычке осмотрелся. Нет-нет, и тут все было спокойно. Большинство пассажиров уже вышли наружу и усаживались в яркий вагончик электрокара. Только у дверей в неудобной позе склонился какой-то тип, завязывая шнурок на ботинке.

Тип загораживал герру Борну дорогу.

– Энтшульдинген зи, битте, – нетерпеливо проговорил пассажир.

Тип разогнулся, и первое, что бросилось в глаза пассажиру, был крупный еврейский нос. Такие носы еще называют шнобелями.

– А без бороды вам даже лучше, Виталий Авдеевич, – сказал тип, по-прежнему загораживая выход. – Правильно, что сбрили.

Февраль – октябрь 1994 г.

Вашингтон – Москва – Санкт-Петербург – Вашингтон