ректора запомнить не удалось. Может, я бы его узнала чисто визуально, но отыскать нужный коридор в учебном корпусе даже под угрозой расстрела не смогла бы.

— Никуда я не пойду, — фыркнула соседка. — Я опасна!

“О, — подумала я, — ректор решил поселить меня к такой же опасной иномирянке. Надеется, что мы перебьем друг друга, тем самым устранив угрозу Академии?”

— Да ладно, — вслух сказала я, — думаешь, ты сильнее меня? Как бы не так!

Дверь распахнулась. Передо мной предстала рыжая растрепанная девица с заплаканными глазами. Она стояла в дверном проеме в одной лишь измятой ночнушке. Похоже, пребывание в Академии не пошло ей на пользу.

На вид моей соседке нельзя было дать больше восемнадцати. Получается, меня отправляют учиться с подростками? То еще удовольствие, скажу я вам, сидеть в кругу молодёжи и недоумевать, что значат все эти словечки типа "хаги-ваги".

И им будет со мной скучно, и мне уже не стать юной, легкой и беззаботной. Временами мне самой от себя бывает тошно, особенно когда колени начинают хрустеть.

— И по какому поводу слезы? — вздохнула я, принимая на себя роль мамочки.

Никто не просил меня утирать ей сопли, но мало ли что случилось? Вдруг леди изволит от неразделенной любви страдать? Может, к ней в комнату до меня крыса поселилась и надо спасать?

Всё же у меня опыта побольше, чем у восемнадцатилетней девицы. И нервы покрепче, что уж там. И хахаля осажу, и крысу выселю посмертно. Я в последнее время вообще начала смотреть ужастики и видео про маньяков, просто чтобы расслабиться после работы. Меня уже ничем не напугать: ни крысой, ни арбузерами.

— Смотри! — сказала девица и шлепнула меня по руке.

Мы обе уставились на пострадавшую кисть. Ничего не происходило.

— М-м-м, — промычала я. — Ты драться будешь?

— Нет, — удивлённо ответила девица.

— Тогда зачем ударила?

— Показать тебе магию

— И как? — уточнила я.

Мало ли? Меня всяким волшебным штучкам не обучали. Я их, быть может, и в упор не увижу. Вдруг там нужны долгие медитации и особое зрение, чтобы заметить магию? Для меня ничего не произошло, а девица уже наложила проклятье чихидриста.

— Сама не видишь? — фыркнула рыжая. — Не сработало.

— Почем мне знать, — пожала плечами я. — Первый раз про магию услышала сегодня. Ночью. И мало что поняла. Ты же не говорила, что собираешься сделать.

— Я огненный элементаль, — с легкой грустью в голосе поведала она. — Огненный.

— И?

— Ты должна была загореться.

Я посмотрела на свою руку. Повертела рукав балахона гуманистов.

— Вряд ли я полыхну, — на всякий случай сообщила я. — Но ладно. Попробуй еще раз, только по голой коже, а то балахон жалко.

Рыжая посмотрела на меня, как на дуру, но еще раз шлепнула по руке. Мы присмотрелись к покрасневшему месту.

— Не горит, — удивилась рыжая.

— И не должно, — фыркнула я. — Волосы плавятся, а не горят. Вон, тут похоже сработала твоя магия. Ну и отлично! Можешь не переживать.

— Наоборот! — с жаром ответила она. — Я не хочу, чтобы моя магия тебе навредила. Поэтому никому нельзя со мной жить.

— Знаешь, ночевать в парке на скамейке куда опаснее, чем с огненным элементалем.

— Я могу тебя нечаянно сжечь.

— А я могу за это тебя нечаянно ударить. Будем надеяться, что ни того, ни другого не произойдет.

Я решительно отодвинула рыжую плечом и прошла в комнату. Она ойкнула и со священным ужасом в глазах посмотрела на мой балахон.

— Не переживай, — сказала я. — Мне гуманист балахон отдал. Так-то я не из их секты.

— Я не об этом, — отмахнулась девица. — Боялась, что загорится. Но на тебя почему-то не работает магия. До этого я случайно устроила несколько пожаров, просто прикоснувшись к вещам, а тебе будто все равно.

Я тяжело вздохнула. Ректор поселил меня к девушке, которая ненароком может сжечь и мое, и свое имущество. Я решила сразу принять меры и отыскала ванную. Там обнаружилось и ведро, и кран, очень похожий на обычный, из тех, что ставят в торговые центры. Я провела под ним ладонью, сработал датчик и полилась холодная вода. Мне оставалось лишь подсунуть ведро.

— Ты же говорила, что ничего не знаешь о магии, — возмутилась соседка.

— Именно, — подтвердила я. — Но уж краном-то пользоваться каждый умеет.

В глазах соседки светилось недоверие. Она дернула себя за рыжую кудряшку и посмотрела на ведро, в которое с веселым бульканьем лилась холодная вода.

— А это тебе зачем?

— Как это, зачем? Ты же сказала, что можешь случайно устроить пожар. Я и готовлюсь.

— Мое пламя не потушить обычной водой, — улыбнулась соседка.

— Тогда я буду лить ледяную, — флегматично решила я, — на тебя. Мотивировать, чтобы ты потушила пламя. Оно ж ведь магическое, значит, у тебя получится его контролировать.

Кажется, соседку это успокоило. Она еще раз улыбнулась мне и скрылась в комнате. Загремели ящики шкафов. Кто-то решил переодеться.

Я закончила с ведром и даже быстренько ополоснулась в ванной. Запасной одежды у меня не было, поэтому пришлось влезть в ту же пижаму. Соседка удивленно покосилась на мои шорты с авокадо и отвернулась.

— Есть хочешь? — спросила она.

— О! — вдохновилась я. — Конечно, хочу! Я еще даже не завтракала.

Однако меня смутил один момент. Ректор, конечно, заявил о материальной помощи попаданцам, но стипендии во всех вузах выдавали в конце месяца. Интересно, мне ее ждать неделю или все пять? Если второе, то придется просить у соседки взаймы и идти в поломойки, потому что голодать ой как не хотелось, да и сидеть на шее у кого-то я не могла. Все же с детства привыкла к самостоятельности.

— Извини, — осторожно начала я. — Видишь ли, я в Аду совсем недавно, и у меня нет вещей. И денег тоже нет.

Румянец медленно заливал мои щеки. Оказывается, я уже совсем позабыла, какого это — быть должницей. Признаваться в собственном плачевном положении было нелегко.

— И что? — не поняла рыжая.

— Я не смогу тебе заплатить за еду, — пояснила я.

И придется ходить месяц в пижаме и балахоне культиста, если только соседка ненароком их не спалит. Впрочем, спать мне тоже придется в них.

— И не надо, — фыркнула соседка. — Нам же все выдают. На рынок сходить надо, или попросить кого-то из прислуги сходить за тебя. Но им придется заплатить за доставку. А еда нам достается почти даром. Можешь даже не париться о каких-то долгах, мне не сложно.

— Фух, — улыбнулась я. — А я-то думала, что придется с голоду помирать. Отличные новости. Кстати, как тебя зовут-то?

— Джессамин Тассел, — представилась рыжая. — А ты кто?

— Мирослава