– На месте, – ответил Роберт, с интересом следя за своим подопечным.

Гэри поднялся в кабинет и обнаружил здесь абсолютную чистоту. Нури оказался идеальной хозяйкой.

В компьютере, где хранилась личная и коммерческая информация, вход для запуска охранялся сложным паролем, а все данные были закодированы.

Выполнив кодировочные процедуры, Гэри лихорадочно открывал документ за документом, просматривая даже те, где хранились только служебные записи, однако нигде не нашел упоминания о родителях Герберта Апача. Зато наткнулся на несколько адресов, принадлежавших друзьям Бруно Литвинова, с которыми он вместе учился в военном корпусе.

Адольф, Джим, Ричард…

«А помню ли я Адольфа?» – спросил себя Гэри. И тут же вспомнил скуластое лицо, синие глаза и крепкие мышцы. Адольф обожал спорт и мог часами плавать на каноэ по Кинельскому озеру.

«Стоп! Я даже помню это озеро! В трех километрах от Новельса, где было училище корпуса…» Гэри выключил компьютер, откинулся на спинку стула и прикрыл глаза.

Он помнил всех друзей Бруно Литвинова и даже дядю Спота, который со своей женой вырастили Бруно как родного сына. Сам дядя был отставным военным и не придумал ничего лучше, как отправить Бруно в военный корпус.

«А жив ли дядя Спот? – спросил себя Гэри И тут же ответил: – Нет, он умер три года назад, под Новый год, а тетя Эрика живет в частном доме для стариков в Торсгуде».

– Что случилось, Гэри, ты сам не свой, – послышалось за спиной.

– Вспомнил детство, и немного взгрустнулось.

Гэри разжал ладонь своей искусственной руки и понял, что именно ею он так лихо набирал команды на клавишах. «Почти полное замещение», – подумал он и сейчас же увидел точные цифры – 98,67%".

– Нужно пойти погрузить мусор, который не влезет в контейнер, – напомнил Роберт.

– Мы действительно повезем их на свалку?

– Нет, конечно. На свалке охрана, могут возникнуть вопросы. Мы выберемся за город и бросим их прямо на обочине, где-нибудь на пустынном участке шоссе.

– Ну их же сразу найдут?

– И хорошо, что найдут. У тех, кто послал их, сразу отпадут все вопросы.

– Ладно, пойдем грузить, – согласился Гэри и, поднявшись со стула, вспомнил еще одно место, где могло сохраниться упоминание о его отце. То есть об отце Гэри Апача.

Это был маленький подарок – коробочка для рыболовных крючков. Наверное, когда-то отец и сын вместе ходили на рыбалку. Под крышкой, Гэри это помнил очень отчетливо, была дарственная надпись. Коробка всегда валялась где-то на кухне, в ящике с веревочками и пробками.

Гэри без труда разыскал ее, но, открыв, не обнаружил никакой надписи. Только несколько царапин на месте, где прежде были буквы, однако и они растворились прямо на глазах, оставив Гэри без ответа на множество вопросов.

К трем часам ночи бар «Велосипед» напоминал растревоженный муравейник. К нему то и дело подъезжали машины, из которых выходили озабоченные люди. Их впускали внутрь по условному стуку, и двери закрывались, чтобы открыться через секунду и выпустить других посетителей, дабы те унеслись на своих машинах в неизвестном направлении.

На втором этаже, в офисе, превращенном в штаб, находился сам Романо Дудиш. Окруженный своими сподвижниками, он словно генерал тыкал карандашом в нарисованные планы, выслушивал соображения коллег и принимал решения.

То и дело звонили телефоны и радиоджиперы – Дудиш получал информацию со всех точек города.

Всего пару часов назад он чуть не пристрелил одного из своих людей за то что тот упустил Апача и его дружка.

– Что мы могли сделать, босс? – едва не плача оправдывался провинившийся. – У них новый «прима-универсал» – три поворота, и их не видно!

Некоторые предлагали немедленно наведаться в дом Герберта Апача, пока там нет хозяина, но Дудиш, обжегшись один раз, больше не хотел выступать без разведки.

– Неизвестно, что нас ждет там. Может быть, связанные по рукам и ногам наши товарищи – и это еще хорошо, – а то можем наткнуться на охранные тепловые излучатели. Нет, мы должны точно знать, что, где и когда, а уж потом прихлопнем их по всем правилам.

В половине четвертого Дудиш позвонил начальнику полиции.

– Ты мне не нукай! – кричал он. – Я тебе деньги за что плачу? Зачем я убирал прежнего начальника, если и от тебя никакого толку?! Что «тихо»?! Да что «тихо»?! Я в этом городе никого не боюсь – он мой! Понял?

Несколько автомашин прочесывали пригородные шоссе, но пока никаких сведений не поступало.

Зазвонил телефон. Дудиш сам схватил трубку.

– Они возвратились, босс! Загнали машину в гараж и поднялись в дом!

– А куда они ездили? Куда они ездили, удалось выяснить?!

– Но как, босс?

Романо в сердцах швырнул тр»бку, однако тут же зазвонил другой телефон.

– Слушаю! – закричал он, больше не в силах сдерживаться.

– Это Петерсон, – раздался блеющий голос начальника полиции. – Патруль обнаружил трупы троих ваших парней на шоссе «Б-112». У всех троих свернуты шеи… Пока все…

– Понял. Переправь ребят в похоронное бюро «Лопес и Кнутц» и можешь отдыхать.

– Спасибо…

Положив трубку, Дудиш вздохнул и посмотрел на Бени.

– Отзови всех наших, «легавые» нашли ребят на дороге за городом. Им свернули шеи, как цыплятам.

– Чтобы свернуть шею Питу, нужно быть вдвое здоровее его, – заметил кто-то…

– Нужно отомстить, босс!

– Отомстим, ясно дело, но сделаем это по-умному… Поднимать стрельбу в городе нам не с руки. Газетчики навалятся, то да се… Я знаю, как мы сделаем.

Утром, когда невыспавшийся после ночных приключений Гэри собирался на биржу, зазвонил теле-фон.

Хлопотавший на кухне Роберт поднял трубку.

– Мне нужен друг мистера Апача, – произнес незнакомый голос.

– Называйте меня Шелдоном.

– Отлично, мистер Шелдон. Меня зовут Романо. Дудиш Романо – не слышали?

– Я не местный.

– Видимо, этим все и объясняется. Дело в том, что вчера к вам по ошибке забрели трое моих ребят, мистер Шелдон.

– Что-то припоминаю.

– А ночью они оказались на загородном шоссе…

– Все может быть.

– Возник ряд вопросов, мистер Шелдон, которые необходимо обсудить.

– Я готов к диалогу, мистер Дудиш. Где бы мы могли с вами встретиться? Я обожаю заброшенные склады и ангары, особенно в ночное время.

– Вы шутник, мистер Шелдон, – произнес Дудиш и нервно хохотнул. Он и не надеялся, что этот парень сам полезет в ловушку. – Пойду вам навстречу. Сегодня в ноль часов по адресу 15-я Лейдпарк, строение 2. Мистер Апач должен знать, где это находится.