В эти дни исключительно успешно работала наша служба радиоперехвата. Радиодонесения русских оперативно расшифровывались и без промедления передавались в штаб корпусов, который принимал соответствующие меры. Мы были прекрасно информированы о реакции русских на наше продвижение и о том, что они собирались предпринимать. Поэтому мы могли соответствующим образом корректировать наши планы[205]. Поначалу русские недооценили значение немецкого наступления. Позднее в бой было брошено несколько противотанковых орудий. Затем русское командование забеспокоилось. Радиообмен становился все более и более бурным. «Немедленно доложите, откуда взялся неприятель. Ваше предыдущее донесение правдоподобно». Ответ: «К чертовой матери, как я могу знать, откуда он там взялся?» (Как только в радиопереговорах русские начинают упоминать черта и его ближайших родственников, можно заключить, что обстановка накаляется.) Ближе к полудню 60-я армия русских дрогнула и начала отступать, а вскоре после этого наши танки вышли в район расположения ее штаба.

К вечеру русский фронт был обойден на глубину до 20 миль. Наступление было эффективно поддержано авиацией генерала Зейдемана[206], который расположил свой штаб в непосредственной близости от штаба XLVIII танкового корпуса. Офицер связи из VIII авиационного корпуса передвигался на бронемашине вместе с нашими головными танками и находился в постоянном радиоконтакте с авиаэскадрильями.

Наступление успешно развивалось. В ночь с 7 на 8 декабря дивизия «Лейбштандарте» глубоко вклинилась в оборону русских. К сожалению, успех этот не удалось развить, поскольку танки израсходовали все горючее, и «Лейбштандарте» была весь день занята оказанием помощи остановившимся машинам. 1-я танковая дивизия сломила сопротивление русских на своем участке и продвинулась до реки Тетерев. После упорных боев 7-я танковая дивизия захватила плацдарм у городка Малин на берегах реки Ирша, и к 9 декабря весь район между двумя реками был очищен от неприятеля.

Результаты были более чем удовлетворительными. 60-я армия была разбита, а по захваченным у русских боеприпасам и созданной ими сети грунтовых дорог можно было судить, что мы предотвратили наступательную операцию крупного масштаба.

Проанализировав ситуацию, на КП XLVIII танкового корпуса все пришли к выводу, что в настоящее время большего добиться не удастся, и предложили командованию 4-й танковой армии отвести танки и перегруппировать их для нанесения нового удара. Мы предложили обойти русских у Малина, для чего повернуть на Коростень.

Но до получения новой задачи XLVIII танковому корпусу было приказано прикрыть XIII корпус, закрепляющийся на новых позициях. Бальк решил выполнить эту задачу путем наступления. К западу от реки Тетерев у русских оставался довольно крупный плацдарм в районе Радомышля. Он был ликвидирован мощным ударом 1-й танковой дивизии и действиями «Лейбштандарте»; действия дивизий были хорошо согласованы и контролировались штабом корпуса. Три с половиной русские дивизии были окружены и на следующий день уничтожены. Мы также преподали хороший урок тем частям неприятеля, которые попытались спасти своих товарищей из окружения. Трофеи составили 36 танков и 204 противотанковых орудия.

14 декабря был нанесен удар в противоположном направлении, и мы заняли еще один русский плацдарм, к северу от Радомышля. Затем танки были выведены в резерв, а пехота XIII корпуса заняла новые позиции вдоль рек Тетерев и Ирша. Русские были ошеломлены этими ударами, которые обрушились на них неизвестно откуда, и перехват их радиопереговоров принес новые свидетельства их недоумения и тревоги. К 15 декабря мы закрепились на захваченных рубежах, и XLVIII танковый корпус был готов к новым сражениям.

Тем временем LVII корпус захватил Коростень и теснил противника на восток. У командования были основания предполагать, что русские намереваются атаковать нас на стыке XIII и LVII корпусов, и мы получили приказ упредить их. Бальк решил предпринять еще один обходной маневр, который почти всегда оказывался фатальным для многих русских дивизий и корпусов и который он проводил со столь впечатляющим искусством. В качестве предварительной меры 7-й танковой дивизии было приказано форсировать Иршу к северу от Малина и захватить там большой плацдарм. Сделав это, Бальк планировал двумя ночными маршами передислоцировать 1-ю танковую дивизию и дивизию «Лейбштандарте» в район южнее Коростеня, откуда он предполагал нанести этими дивизиями внезапный удар севернее Мелени. В это же время должна была начать наступление 7-я танковая дивизия с плацдарма под Малином. Таким образом, большие силы русских, сосредоточенные около Мелени, могли оказаться в котле (см. карту 49).

Сосредоточение 1-й танковой дивизии и дивизии «Лейбштандарте» было осуществлено в строжайшей тайне. Разведка на местности не проводилась. Мы верили в опыт личного состава этих дивизий и надеялись на то, что они смогут осуществить внезапный прорыв русского фронта к западу от Мелени. Начало наступления было запланировано на 9.00 16 декабря. Дивизии заняли исходные рубежи для атаки лишь с незначительным опозданием.

Карта 49. Котел у Мелени 16–23 декабря 1943 года

Наступление началось с очень интенсивного артобстрела. 30 артиллерийских батарей и минометная бригада сосредоточили огонь перед фронтом «Лейбштандарте», которая двигалась вперед при поддержке 1-й танковой дивизии. Затем артиллерия и минометы перенесли свой огонь в полосу 1-й танковой дивизии. Мотопехота этой дивизии ударила русским во фронт, а ее танки, которые двигались вместе с «Лейбштандарте», развернулись к западу и нанесли врагу удар во фланг и в тыл. Подобное сложное наступление можно было осуществить только силами войск высочайших качеств, но эти две дивизии считались в вермахте одними из самых опытных. 7-я танковая дивизия Мантейфеля тоже действовала успешно, и к вечеру 16 декабря мы надеялись, что у Мелени будет осуществлен миниатюрный Танненберг[207].