То есть можешь, конечно, никто тебе не запретит, но поверь, на тебя все будут так коситься, что рано или поздно ты попросишься на родину. Тот факт, что Янн изменяет жене, отбросит колоссальную тень на его репутацию, у него начнутся проблемы на работе и среди коллег. Поверь, я знаю, о чём говорю. Я сам через это проходил, а Даня… Иногда мне кажется, что это самая сильная женщина на свете, но даже она такого не вынесла.

— Она тоже была твоей… любовницей? — Последнее слово было очень непривычным.

— В глазах общества — да.

— Но ты же смог развестись с первой женой?

— В том-то и дело, что и я, и Лейла оба хотели развода и никогда фактически не были супругами. Наш брак — один сплошной фарс… На момент его заключения она уже была беременна от другого мужчины.

Я потрясённо слушала Фабриса. То, что он говорил, звучало для меня как нечто невероятное. На Террасоре девушки не имели права даже общаться с кем бы то ни было противоположного пола, пока отец не выберет жениха. Беременность вне брака? Не от мужа?! Это же такой позор…

— Ну, речь снова не о том. — Цварг перебил сам себя и нахмурился. — Я знаю Эсмеральду. Она будет давить на то, что обожает супруга и не хочет развода. Устроит истерику, разольёт океан слёз и потребует от Аппарата Управления, чтобы они вернули мужа в лоно семьи… И то если до этого вообще дойдёт. Янн трижды подавал на развод, все три раза ему отказывали. Эсми принадлежит к очень старому и уважаемому аристократическому роду, а у её отца несколько близких друзей в Аппарате Управления. Если не переубедить госпожу Робер, то развода не будет, а её точно не переубедить.

— Я не понимаю, Фабрис, — пробормотала я, отходя от плиты. — Что ты от меня хочешь услышать? Что я должна сделать?

Мужчина вздохнул и неожиданно мягко улыбнулся.

— Ничего, Шейна. Ты ничего не должна. Я просто пытаюсь объяснить, что у тебя есть ещё варианты, понимаешь? Уверяю, на моей родине много прекрасных мужчин, которые бы с радостью взяли тебя замуж как полноценную первую жену… в отличие от моего младшего брата-балбеса.

Я отрицательно покачала головой.

— Я люблю Янна.

***Шейна

По словам Фабриса, до Цварга оставалось каких-то трое суток лёту, когда я неожиданно резко начала себя плохо чувствовать. По утрам тошнило, в рот не лезло ни крошки, от привычных запахов становилось противно. Одно утро Фабрис лишь растерянно покивал и пробормотал, чтобы я лежала в постели, а на второе, ещё более хмурый, спросил:

— Шейна, ответь честно: ты спала с Янном?

Я почувствовала, как пол улетает из-под ног, хотя, возможно, втягивающаяся в стену кровать так на меня повлияла. Стыдно же такое спрашивать! Но Фабрис был как никогда серьёзен.

— По законам Террасоры мы с Янном женаты…

— Да или нет, Шейна?! — рыкнул он и даже за плечи меня слегка потряс.

Я сглотнула, глядя в тёмные радужки. Стало страшно.

— Да…

— Шва-а-арх, Янн, ты счастливчик, что валяешься в капсуле! Я тебя собственными руками придушил бы! — рявкнул Фабрис куда-то вверх и умчался из каюты. Только я подумала, что всё обошлось, как он вновь вихрем влетел внутрь, держа в руке миниатюрный предмет с дисплеем.

— Дай руку, — приказал он.

Я протянула её с легкой опаской. Цварг уколол безымянный палец своим хвостом так, что на подушечке выступила капелька крови. Я испугалась молниеносного движения вкупе с хмурым выражением мужчины настолько, что не удержалась и выпустила шипы. Однако Фабрис ловко отстранился — так, будто бы вообще ничего не произошло, — и нажал с двух сторон на подушечку пальца посильнее, набирая каплю крови побольше. Затем приставил странный предмет к ней.

Мы оба зачарованно наблюдали, как тонкая алая полоска с миллиметр толщиной поднимается внутрь устройства, оно показывает наполнение один в один как песочные часы, а ещё через несколько секунд начинает мигать.

— Теперь ждём минуту, — бросил Фабрис.

— Что это?

Цварг поджал губы и протянул мне свой платок:

— Извини, не хотел тебя напугать. Возьми, вытри.

— Спасибо…

Я только сейчас заметила, что шипы ушли под кожу, а вот крови на предплечьях даже больше, чем на подушечке пальца. Видимо, я выпускала шипы столько раз, что кожа в этих местах огрубела и я перестала чувствовать боль.

— Так как у нас на борту нет полноценной медицинской капсулы, я нашёл в аптечке тест на беременность.

— На военном корабле? — изумлённо моргнула.

— Согласно протоколам Службы Безопасности Цварга, все шаттлы и более крупные корабли должны комплектоваться тестами на беременность. Если на борту оказывается цваргиня в положении, то она становится высочайшим приоритетом, и некоторые алгоритмы действий меняются.

— Ясно… И как работает этот тест? — Я продолжала рассматривать крошечное устройство с мигающим экранчиком в ладони эмиссара.

— По крови, разумеется. У беременных женщин меняется состав.

— Ого! — Мне осталось лишь восхищаться технологиями Цварга. — Звучит как магия из древних легенд…

— Это технологии, а ты ребёнок, поэтому этого и не понимаешь, — снисходительно фыркнул мужчина, а я внезапно почувствовала острую обиду. Там, на Террасоре, меня называли перестарком, а в отношении цваргов — что Янна, что Фабриса, — как ни печально это признавать, чувствовалось лёгкое снисхождение.

— Мне двадцать шесть лет! — возразила я.

— Вот об этом я и говорю. Шварх!

Фабрис бросил взгляд на устройство и внезапно так выругался, что у меня заалели щёки.

— Что там?

Сиреневые пальцы ловко развернули устройство и поднесли к лицу. На экране высвечивалось: «Беременность четыре-пять недель». Мне потребовалось перечитать сообщение два раза, прежде чем дошёл смысл. Внутри меня зародилась жизнь? В груди что-то радостно ёкнуло. Одна мысль, что у меня может быть ребёнок от Янна, окрылила и заставила дышать полной грудью. Голова закружилась так, будто её напекло знойное солнце пустыни, а плутоватые джинны привели меня к оазису с веселящими испарениями.

Я покачнулась и по привычке села прямо на пол.

Как же это здорово!

Франгаг, Изибил и Жасмин тоже искренне радовались, когда выяснялось, что они носят ребёнка, но на Террасоре это больше относилось к традициям — у супруги всегда повышался статус, увеличивалось количество слуг и подарков от мужа. До родов предполагалось, что террасорка непременно принесёт наследника супругу. Даже Силис, которая