Отчим наблюдал за Сашей и немного погодя полюбопытствовал:

– А у вас так едят? Занятно. Ты знаешь, у нас рёбрышки едят руками.

– Ещё не остыли, – девушка скушала безвкусный красный овощ. – Ален, и это фермерское?

– О да, безусловно. Без ГМО.

– Почему тогда не ощущаю никакого вкуса и не чувствую аромата?

Саша задала вопрос, а отчим взял кусочек помидора и медленно прожевал.

– Доча, ты посоли, а, – добавила мама.

– Ну ты чего, забыла, какие у тёти Веры помидоры росли? Сладкие, сочные и без всяких специй.

– И что теперь с её огородом сделали? – строго спросила мать. – Напомнить, какие развалины там остались?

Ничего не ответив, Саша внутри себя проговорила: «Какая-то пластмассовая еда. Не настоящая».

Девушка встала из-за стола, вытащила из рюкзака упаковку зелёного чая и умчалась заваривать напиток в хижину, где есть газовая горелка.

Когда вернулась к родителям с горячей кружкой, Саша задала вопрос:

– Ален, а можно у вас поинтересоваться?

– Конечно, спрашивай, да, – произнёс её новый папа.

– Почему тут нельзя ловить рыбу?

– Как это? Разумеется, можно.

– Ну да. Я погуглила. Какие-то бумажки ещё нужны, – девушка подула на глиняную чашку. – У нас ты просто берёшь удочку и ловишь, сколько захочешь.

– Ты знаешь, вот поэтому у вас в стране и происходят беспорядки. Каждый творит, что хочет, и никто за это не отвечает. А у нас, ты знаешь, люди в ответе за свои поступки, – уверенно заявил Ален.

– Да ладно, если у вас всё так превосходно, почему еда блевотно-мерзкая?

– Саша, прекрати, а, – урезонила мама.

– Что прекратить? Ты забыла, какие на вкус яблоки? А огурцы? Да даже хлеб. Всё у нас вкуснее, – Саша нюхнула терпкого чая. – Фа-ах-х. Почему так? Почему? Если у нас неправильные люди и бардак, как выразился твой муж, почему с едой у нас всё в порядке? А?

– Алекс, ты знаешь, – ответил отчим, – ты ещё не привыкла.

– А я и не собираюсь привыкать. Знаете, нет? И не называйте меня Алекс, я Саша, понятно? Я САША.

Девушка схватила кружку, выпрыгнула из-за стола и побежала в лес. Мама отправилась вслед за дочерью, крича:

– Са-а-аня. Са-ань, сто-ой… Стий! Почэкай.

Свернув с тропинки, дочь рванула прям по рыхлому снегу до кленовой рощи.

– Хоть что-то настоящее, – девушка поставила чашку в пушистый сугроб и обняла коричневое дерево. – Мама, неужели ты забыла, какие на вкус помидоры, а? Зачем привыкать к паршивому, если я знаю, как должно быть на самом деле?

Саша требовала ответов и постукивала кулаком по шершавому стволу вокруг древесного дупла.

– Заспокойся, – сказала мама на полу-родном. – Позабыла, сколько трудов и времени нам стоило, щоб приехать сюда?

– Приехали, а толку-то? Чем мне тут заниматься?

– Та чем у’годно. Що хочешь, то и делай. У нас есть ’гроши, мужчина и большой дом. Що не так-то? – спросила мать в надежде успокоить дочь.

– Деньги есть? Да? Ну купи мне на них хотя бы кефир.

– У супермаркете за у’глом кефир. Чому ты спрашиваешь? Що за ’глупости?

– Это не кефир, мам. Это – жидкая солёная сметана. Вспомни наш кефир. Вкусный, густой, насыщенный и с кислинкой. Найдёшь тут такой?

– Може, ты вернуться хочешь?

– Хочу, да, хочу, – крикнула Саша. – Там остались мои друзья!

Дочь отчаянно зарыдала, а мать заметила, как одна её горестная слезинка упала в чашку с чаем.

– Нэ ’говори чепухи. Мы туды николы вжэ не вернёмся.

– ЧТО-О?! – ещё громче крикнула девушка. – Никогда? Ты же… Ты же говорила, мы вернёмся, когда всё закончится. Ма-а-ам! Ты соврала мне?

– Доча, там цэ вжэ николы нэ кончится, – грустно сказала мать, подойдя к Саше поближе.

– Не говори так, ясно? Да. Не говори. Всё будет хорошо, – девушка села на синеватый снег под деревом. – Всё будет, да, да. Будет. Я не позволю своей родине оставаться на дне. Мы этого не заслужили. За что нам это всё? За что?!

Саша случайно опрокинула кружку и, разлив чай, залилась истерическими слезами. Кричала на всю округу. Всё равно никто не услышит. Даже мама.

∞∞∞

В этот день Саша пробудилась как обычно. Позавтракала, умылась, собрала вещи, и мама отвезла её в школу.

Девушка училась в выпускном классе. Неинтересно здесь. Объясняли, что уже и так знала. Всё получалось само собой: специально не напрягалась, а оценки ставились высокие.

Она сидит сейчас на последнем уроке. Прокручивая ленту новостей, залипает в телефон. Неожиданно приходит сообщение:

¿ доброжелание видимый мной ты да •

Саша не поняла, что это значит. Открыла страницу отправителя, но там пустая анкета. Только имя прописано: "Дий".

Не знала, откликаться или нет. От скуки настрочила забавную фразу:

Шо ти такое? Чат-бот?

@помощь @help @? A?

Ответ пришёл не сразу, два новостных поста в паблике успела посмотреть.

ланиакеец ❉ такœ

вы тоже есть живœ

Девушка открыла "Википедию" и узнала, что словом "Ланиакея" называют сверхскопление галактик, куда входит Млечный Путь.

Почему вы так непонятно пишете?

Ответа ждёт ещё дольше. Около минуты.

¡ ненативность! родная языковая

Саша обалдела от такого сообщения. Подумала: «Иностранец пишет, что ли?»

Шито вам от меня нужно?

общение кругозоры ♀

желания помогание

А какой ваш родной язык?

Я вот знаю русский, украинский,

инглиш и немног французский:)

незнание языков

роднœ ✺ далеко

«Бабахнутый человек. Несёт какую-то непонятную дичь. Интересно, у него проблемы с головой или языком?»

И всё-таки назовите ваш родной язык!

Иначе как же нам тогда общаться?

Я свои вот назвала, теперь и вы.