обмануть?”

Брокер все еще недоверчиво спросил: “Бруно, ты знаешь, что произойдет, если ты попытаешься сыграть со мной какую-нибудь шутку.”

- Я не буду пытаться обмануть тебя, клянусь.”

- Я знаю, ребята, что вы мне не поверите, - быстро объяснил Бруно, - поэтому я изо всех сил старался выкрасть кадры операции моего деда и кадры его выздоровления.”

- О Боже, так это действительно так?”

Голос на другом конце провода становился все более возбужденным. - Бруно, клянусь, ты моя счастливая звезда, если это правда. Я предложу десять тысяч за медицинские записи и отснятый материал. Не продавайте его никому другому!”

- Десять тысяч-это далеко не достаточно.”

Бруно нахмурился. - Это не ваши ежедневные местные новости. Я хочу сто тысяч, иначе буду искать других покупателей!”

- Невозможно!”

Брокер воскликнул: “Это ни в коем случае не должно стоить мне сто тысяч, кем вы пытаетесь воспользоваться здесь? Где ваша честь? Как насчет этого приятеля, пятьдесят тысяч… Как насчет пятидесяти тысяч? Мы можем встретиться на полпути?”

“Шестьдесят тысяч!”

- снова позвал Бруно.

- Договорились!”

Человеку на другом конце провода пришлось стиснуть зубы и согласиться на такую цену.

Услышав это волшебное слово, Бруно невольно расплылся в улыбке. - Отлично, Аккерман. Мы можем встретиться завтра, когда я вернусь в Чикаго и закончу там сделку.”

…

Такси направилось в международный аэропорт Уолфиш-Бей. На следующий день самолет, прилетевший из Намибии, приземлился в международном аэропорту Чикаго О'Хара.

Когда самолет приземлился и все было улажено, Бруно лениво зевнул и вышел из самолета вместе с остальными пассажирами.

Не успел он выйти из аэропорта, как к нему подошли несколько мужчин в костюмах и темных очках и остановили.

- Кто вы, ребята?”

Бруно быстро стер с лица сонное выражение, вызванное сменой часовых поясов, и насторожился. - А где Аккерман?”

- Аккерман ждет вас у входа в аэропорт, мистер Бруно.”

Один из мужчин снял темные очки и сурово обратился к Бруно: - Пожалуйста, пойдем с нами.”

В глазах Бруно мелькнуло сомнение. Прежде чем он успел решить, что делать дальше, двое мужчин в темных очках подошли к нему с обеих сторон. Они зажали его посередине и прижали к поясу какой-то твердый предмет.

Бруно был уверен, что спрятанный предмет-это пистолет, которым ему угрожали.

- Эй, я пойду с вами, ребята. Только не направляйте на меня эту штуку, я не большой поклонник…”

Бруно быстро уступил им и покинул аэропорт со своим любезным эскортом.

Выйдя из аэропорта, люди в черном отвели Бруно к черному многоцелевому автомобилю. Когда они распахнули дверь, Бруно увидел лежащего внутри человека, руки и ноги которого были связаны скотчем. Даже рот этого человека был заглушен. Этим человеком был не кто иной, как Аккерман, который только вчера разговаривал с ним по телефону.

- О черт!”

Все, что Бруно мог сделать, это громко выругаться, прежде чем через несколько секунд его швырнули на заднее сиденье машины. Двигатель тут же завелся, и машина выехала со стоянки.

- Ребята, что вы тут делаете?”

Бруно готов был разразиться истерикой. Он дико жестикулировал на заднем сиденье машины. - Неужели нужно идти так далеко только ради шестидесяти тысяч?”

“Шестьдесят тысяч? Гм, гм…”

Именно в этот момент Бруно вдруг услышал приступы кашля, доносившиеся с заднего сиденья. Он обернулся и увидел другого седовласого старика, говорившего с ним: “Это значит, что ты тот, кто скормил новости Акерману вчера?”

- Какие новости?”

Бруно взглянул на крепко связанного Аккермана, стоявшего рядом.

Старик не ответил Бруно. Вместо этого он достал телефон и показал Бруно статью в Интернете.

Бруно быстро изучил его и увидел название статьи — [Последние новости! Расистский идеалист Джеймс Уотсон получает операцию по восстановлению мозга в Эко-Наукограде.]

Главным содержанием этой статьи были не что иное, как медицинские записи, украденные Бруно.

[1] Популярная песня на маратхи

Том 1 Глава 405

“Акерман уже предал это огласке?”

Бруно почувствовал, как у него упало сердце, когда он увидел это, и быстро взмолился о пощаде: “Это имеет отношение только к Акерману, Все, что я сделал, это сделал несколько снимков медицинской карты, у меня больше ничего нет. Можешь посмотреть мой телефон, если не веришь.”

Он протянул свой телефон старику, когда тот сказал: “Вы можете посмотреть сами, если не верите мне. У Аккермана тоже есть эти точные фотографии, поверьте, нет никакой необходимости приезжать за мной!”

“Гм-гм, хак.. Хак-хак!”

Старик снова закашлялся, быстро достал носовой платок и приложил его ко рту, чтобы громко кашлять.

Бруно почувствовал что-то вроде жалости, когда увидел этого старика в таком болезненном состоянии.

- Все в порядке.… Гм.”

Казалось, прошла целая вечность, прежде чем старик взял телефон из рук Бруно и тут же выключил его. “Не имеет значения, сохранен ли он в облаке или где-то на диске. Я уверен, что ты вспомнишь, куда положил его, после того как мы подвергнем тебя пыткам.”

“Это…”

Сердце Бруно упало, когда он услышал это. Его тело невесомо рухнуло под ним.

Через полчаса они припарковались у входа в большое частное поместье.

Бруно вышел из машины с мрачным видом, нависшим над его головой. Еще двое мужчин в черном быстро последовали за ним.

- Погоди, а как же Акерман?”

Когда он увидел, что группа людей в черном, казалось, имеет малейшее намерение развязать Акермана или вынести его из машины, он повернулся и подозрительно посмотрел на машину.

Бруно обернулся как раз вовремя, чтобы увидеть пистолет с глушителем, направленный в висок Акермана.

- Пуф!”

Раздался приглушенный звук выстрела, и тут же голова Акермана лопнула, как цветок, выкрашенный в красный цвет. Глаза Бруно так расширились, что казалось, будто его глазные яблоки вот-вот выкатятся из орбит. Ему казалось, что он вот-вот рухнет на землю, потому что ноги больше не выдерживали его веса.

Акерман был мертв.

Ноги Бруно бесконечно дрожали, в голове было пусто.

Бруно с трудом мог вспомнить, как ему удалось войти в поместье, и не мог вспомнить, когда он сказал им пароль к хранилищу своего телефона. Когда он пришел в себя, то обнаружил, что находится в комнате, построенной из металла, полностью изолированной от мобильных сигналов.

Комната была погружена в темноту, но он все еще мог различить очертания большой коллекции инструментов, предназначенных для пыток. Он уже выложил все, что знал, прежде чем можно было пустить в ход какие-либо инструменты.

Фотографии в его телефоне были экспортированы и распечатаны, все вместе взятые